México está en América del Norte oor Engels
México está en América del Norte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mexico is in North America
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� México está incluido en la subregión de América del Norte.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldUN-2 UN-2
México está en América del norte y es el tercer país más grande de Latinoamérica.
And a man' s promise to that boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“México está en América del Norte”.
He contacted his COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus fosas son menos alargadas que las de M. rufobrunnea y tiene paráfisis más amplias, de hasta 30 μm. Morchella americana (= M. esculentoides), está distribuida ampliamente en América del Norte y el norte de México, y tiene colores similares a los cuerpos fructificantes maduros de M. rufobrunnea, pero carece de los tonos observados en la aparición de moretones.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Los países del norte también se beneficiarían de sus estrechos lazos con Estados Unidos, en tanto que América del Sur está viéndose afectada por su dependencia de las materias primas, explicó Guillermo Ortiz, ex Gobernador del Banco de México.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahimf.org imf.org
RESUMEN Este artículo estudia las industrias ambientales de México y Estados Unidos en el marco del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, donde la industria mexicana está rezagada por falta de fondos debido a las crisis económicas recurrentes.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.scielo-abstract scielo-abstract
Está situado en el Mar Caribe, junto al Trópico de Cáncer, a la entrada del Golfo de México, entre la América del Norte y del Sur. La separan 140 km de las Bahamas, 146 de Jamaica, 180 de la Florida y 210 de Cancún.
number of vessels modernisedCommon crawl Common crawl
Es originaria de América del Norte donde está muy extendida, aunque se producen en todo el continente a excepción de el norte de Canadá y el sur de México.
You is my main trainer nowWikiMatrix WikiMatrix
De repente, el Wall Street Journal nos dice que la Unión de América del Norte está aquí y de que deshacerse del dólar a cambio de una moneda en común con Canadá y Mexico ¿es bueno?
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quebec está en la lista entre los 20 mejores destinos turísticos del mundo, y la ciudad de Quebec es la única ciudad fortificada en América del Norte al norte de México.
Okay, everyone, team upWikiMatrix WikiMatrix
En América del Norte, la revolución de la energía del esquisto en las arenas de petróleo de EE.UU. y Canadá, y la perspectiva de mayor producción petrolífera en tierra firme y alta mar en México (ahora que su sector energético está abierto a la inversión privada y extranjera) han hecho que el continente sea menos dependiente de suministros de Oriente Medio.
You' re like a strangerProjectSyndicate ProjectSyndicate
En América del Norte la producción del petróleo en EEUU y México está disminuyendo
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los artículos 14 y 15 del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN) ofrecen un mecanismo para que cualquier persona u organización sin vinculación gubernamental que resida o esté establecida en Canadá, Estados Unidos o México pueda presentar una petición en la que se asevere que una Parte del ACAAN está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de su legislación ambiental.
I miss not hearing the pianoWikiMatrix WikiMatrix
Este Acuerdo de Dropbox Business (el "Acuerdo") se celebra entre Dropbox International Unlimited Company si tu organización está radicada fuera de los Estados Unidos, Canadá y México ("América del Norte"), o bien si tu organización está radicada en América del Norte, entre Dropbox, Inc., una corporación de Delaware (cada uno de ellos, "Dropbox"), y la organización que acepta estas condiciones (el "Cliente").
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Acuerdo de Dropbox Business (el "Acuerdo") se celebra entre Dropbox International Unlimited Company si tu organización está radicada fuera de los Estados Unidos, Canadá y México ("América del Norte"), o bien si tu organización está radicada en América del Norte, entre Dropbox, Inc., una corporación de Delaware (cada uno de ellos, "Dropbox"), y la organización que acepta estas condiciones (el "Cliente").
Her boyfriend' s a drug dealerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
México, conocido como los Estados Unidos Mexicanos, está ubicado en la parte sur de América del Norte.
It' s our wedding day, StevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Acuerdo de Dropbox Business (el "Acuerdo") se celebra entre Dropbox International Unlimited Company —si tu organización está radicada fuera de los Estados Unidos, sus territorios y posesiones, Canadá y México ("América del Norte")— o entre Dropbox, Inc., una corporación de Delaware —si tu organización está radicada en América del Norte— (cada uno de ellos, "Dropbox") y la organización que acepta estas condiciones ("Cliente").
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenemos un gran déficit, y ese gran déficit obedece a que tenemos un sesgo exportador que es nuestro vecino del norte, y está bien, no decimos que haya que cambiar nada de eso, en buena hora si podemos vender más a Estados Unidos, pero quiero decir, nuestras economías de América Central y de México se han convertido prácticamente absolutamente dependientes de los ciclos, de las demandas, de las necesidades económicas de los Estados Unidos.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!QED QED
México está en el mismo voltaje que el resto de América del Norte, por lo que sus aparatos funcionan de la misma manera en Playa Viva que en los Estados Unidos o Canadá.
It' s so boring, man.- Okay, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es evidente que, en el plano económico, las líneas principales de la estrategia de la Unión Europea deben ser las de desarrollar plenamente las potencialidades que ofrece el Acuerdo de Libre Cambio y adaptar el mismo a los cambios que se puedan producir tanto en relación con los diversos acuerdos comerciales que México está desarrollando con el conjunto de Centroamérica, como con las posibles modificaciones que la eventual firma del Tratado ALCA implique sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
El nuevo sitio Turbomeca México está dedicado al apoyo a los usuarios de motores Turbomeca, en México, en Centroamérica y en el norte de América del Sur (Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela).
I' il get you some dry socksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que la versión beta solo está disponible para las consolas configuradas en la región de América del Norte (Estados Unidos, Canadá y México)
You were my first kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El comercio entre Estados Unidos, México y Canadá está basado en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), firmado en el 1994 para liberalizar las restricciones.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En México, un procedimiento complementario se rige bajo el título XII y en Estados Unidos de Norte América está regido por el Capítulo 15 del Bankruptcy Code (Código de Bancarrota).
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está muy extendida en gran parte de Europa, el sudeste de Asia y América del Norte, a México.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.