Mar de Labrador oor Engels
Mar de Labrador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Labrador Sea
Hay noticias al norte del mar de Labrador.
There's news from the north Labrador Sea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirando atrás, veo que la oscuridad se ha cernido sobre el mar de Labrador.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
Hay noticias al norte del mar de Labrador.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Íbamos a ocultar tu cadáver hasta que volviéramos de nuevo al mar de Labrador y entonces te arrojaríamos por la borda.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
También es la mayor fuente de agua dulce del Mar de Labrador y del Atlántico Norte, junto con el Estrecho de Davis.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelcordis cordis
Las aguas de la costa occidental son las del mar de Labrador, que encuentran el abierto Atlántico Norte en Uummannarsuaq, el cabo del sur.
I know it' s been a while, but I' m in a jamWikiMatrix WikiMatrix
Su nombre proviene del hecho de que la ciudad se encuentra localizada al final del fiordo Nuup Kangerlua en la costa este del mar de Labrador.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightWikiMatrix WikiMatrix
Nanortalik está situado en una pequeña isla (también llamado Nanortalik) en las orillas del Mar de Labrador, unos 100 km al norte de Cape Farewell, el extremo sur de Groenlandia.
Don' t move, spacemanWikiMatrix WikiMatrix
Las capas de mezcla más profundas (excediendo 2000 m en regiones como el mar de Labrador) se forman en este proceso final, dando lugar a una forma de inestabilidad Rayleigh-Taylor.
I always knew you' d leave here somedayWikiMatrix WikiMatrix
Con un área de apenas 100 km2 (600 km2 según otras fuentes), es el municipio más pequeño de Groenlandia, limítrofe con el municipio de Narsaq al norte, este, y sur, y al oeste con el mar de Labrador.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredWikiMatrix WikiMatrix
Situada en la punta extremo norte de la península del Labrador, entre la bahía de Ungava y el mar de Labrador, es notable, ya que posee la única frontera terrestre entre el territorio de Nunavut y la provincia de Terranova y Labrador.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.WikiMatrix WikiMatrix
Kunoy indicó también que en el mar del Labrador, la plataforma continental meridional de Groenlandia era objeto de una reclamación relativa a una superposición de derechos por parte del Canadá, que, en 2013, había presentado a la Comisión los límites exteriores que proponía para su plataforma continental, y que en 2012 el Canadá y Dinamarca había llegado a un entendimiento sobre cómo resolver las cuestiones que pudieran derivarse de la superposición de áreas reclamadas en el mar de Labrador.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorUN-2 UN-2
En la costa de Labrador, justo al otro lado del mar, existe una colonia de unos cuatro millones de focas.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Esto... —señaló al mar del Labrador— ...es el Corredor de los Saqueadores.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
Bastante más allá de Labrador hay una gran cantidad de agua a la que se denomina mar, y es muy importante por los peces.
What are you thinking, man?Literature Literature
Con el apodo de Feudo Amarillo, está localizado en Plaza Labrador, a cinco kilómetros del Mar Mediterráneo, y con altitud de 50 metros sobre el nivel del mar.
I shouldshut up, shouldn' t I?WikiMatrix WikiMatrix
El Acuerdo sobre reivindicaciones territoriales de los inuits de Labrador establece derechos específicos de los inuits de Labrador a “zonas oceánicas” que se extienden más allá del mar territorial, lo que representa un importante reconocimiento de los derechos económicos, sociales y culturales de los indígenas.
God bless youUN-2 UN-2
Esto podría llevar a una reducción significativa en la formación del Agua del Mar de Labrador.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las regiones donde ocurre este proceso son los mares de Labrador y Groenlandia en el Atlántico Norte.
Then what is it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vikingos entraron cerca de la bahía de Baffin y el mar de Labrador.
But only you driveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar de Labrador - Pronóstico de viento: animación
Take the nickel and call herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estrecho de Davis es un brazo norte del Mar de Labrador.
That lying bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pesca es realizada a lo largo del mar de Labrador a la línea media con Groenlandia.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Cogió una pequeña concha de mar y la hizo rebotar en la cabeza del monstruo labrador, que gruñó irritado—.
It' s a dangerous area and they treat me like shitLiterature Literature
El mar de Labrador se encuentra entre el Labrador, Canadá y Groenlandia en la parte noroeste del océano Atlántico Norte.
US$ #, #.Back to you, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aves de América del Norte, junto con algunas de Groenlandia y Europa, invernan a lo largo de los 2000 km de los borde de hielo que se extiende entre los 50 ° y 64 ° N, desde el mar del Labrador hasta el estrecho de Davis, que está bordeado por Labrador y el suroeste de Groenlandia.
I' m gonna have my best friend back!WikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.