carencia de micronutrientes
micronutrient deficiency · plants micronutrient deficiency
Micronutriente oor Engels
Micronutriente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
micronutrient
La dieta básica de la familia es baja en los micronutrientes esenciales que los niños necesitan para sobrevivir.
The family’s basic diet is low in the essential micronutrients that children need to thrive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
micronutriente
es
Sustancia que sólo es necesaria en pequeñas cantidades para la función normal del cuerpo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
micronutrient
es
Sustancia que sólo es necesaria en pequeñas cantidades para la función normal del cuerpo.
en
A substance needed only in small amounts for normal body function.
Consulta de crecimiento y desarrollo, esquema completo de vacunación, suministro de micronutriente
Growth and development consultation, complete vaccination programme, provision of micronutrient
microelement
oligoelement
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
essential trace element · micro element · micro-element · minor element · trace element · trace metal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las adaptaciones particulares de este procedimiento a cada micronutriente se especifican en los métodos relativos al elemento en cuestión.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitnot-set not-set
La pérdida de los polinizadores daría lugar a una reducción en la disponibilidad de cultivos y plantas silvestres que proporcionan micronutrientes esenciales para la dieta humana, lo que repercutiría en la salud y la seguridad nutricional y ocasionaría que un número cada vez mayor de personas se viesen afectadas por carencia de vitamina A, hierro y ácido fólico.
Toot- ti- tootUN-2 UN-2
cantidad de micronutriente que se determine, expresada en porcentaje del abono;
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
Partiendo de esta curva, determinar las concentraciones de dicho micronutriente en la solución de ensayo xs (6.2) y en la solución en blanco xb (7.1). Dichas concentraciones se expresarán en μg/ml.
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
La extracción de los micronutrientes se efectúa agitando el abono en agua a una temperatura de 20 °C + 2 °C.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
«complejado por ...» (nombre o abreviatura del agente complejante) y la cantidad de micronutriente complejado como % en masa, y
Nah, I was talking about SteveEurlex2019 Eurlex2019
Considerando que la declaración «contiene ahora X % menos de [nutriente]» podría suponer una competencia desleal para declaraciones ya existentes como «[nutriente] reducido» y «Light/lite (ligero)»; que para esta última es precisa una reducción de, como mínimo, el 10 % de los micronutrientes, el 25 % del sodio o el 30 % de los azúcares o las grasas en comparación con otros productos similares; que los consumidores podrían suponer que la declaración cuantificada «contiene ahora X % menos de [nutriente]» significa una reducción mayor que la reflejada por la declaración «reducido» o «light», a pesar de que para esta declaración los requisitos son mucho más estrictos que los aplicados a la declaración «contiene ahora X % menos de [nutriente]», que exige una reducción mínima de solo un 15 %;
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurLex-2 EurLex-2
Un abono inorgánico con micronutrientes será un abono inorgánico distinto de un abono con macronutrientes cuya finalidad sea proporcionar uno o varios de los siguientes nutrientes: boro (B), cobalto (Co), cobre (Cu), hierro (Fe), manganeso (Mn), molibdeno (Mo) o cinc (Zn).
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para ello, este componente hará hincapié en la introducción de una alimentación complementaria apropiada, el suministro de suplementos de micronutrientes, la distribución de alimentos enriquecidos y la promoción de la diversificación de los alimentos consumidos por las comunidades.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesUN-2 UN-2
El objetivo primordial de esta Dependencia es mejorar la salud de mujeres y niños mediante la prevención y el control de la malnutrición y la falta de micronutrientes
It follows that your greatest protection will be your coverMultiUn MultiUn
Espectrómetro de absorción atómica equipado con fuentes que emitan las líneas características de radiación de los micronutrientes estudiados.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversarynot-set not-set
La reducción de las tasas de carencia de micronutrientes, del 20% para el caso de la anemia y del 50% para los trastornos causados por la carencia de yodo;
This is the only one I' ve ever seenUN-2 UN-2
b) Aumento de la ingestión de micronutrientes entre las madres y los niños y también, cuando es necesario, de la ingestión alimentaria, en especial durante el embarazo y los dos primeros años de vida
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesMultiUn MultiUn
Consulta de crecimiento y desarrollo, esquema completo de vacunación, suministro de micronutriente
This is your seatUN-2 UN-2
En las personas VIH+, los micronutrientes que suelen encontrarse en cantidades insuficientes son la vitamina A y E, el selenio, el zinc y las vitaminas del complejo B (B6 y B12).
I' il go get the carCommon crawl Common crawl
Además, contribuirá a la mejora de la capacidad institucional para la gestión de suministros esenciales de salud, como micronutrientes, equipos de detección del VIH, sobres de sales de rehidratación oral (SRO) y zinc, a fin de asegurar su disponibilidad.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicUN-2 UN-2
Cuando haya presencia de cobre (Cu) o zinc (Zn) o de ambos micronutrientes, sin que hayan sido añadidos intencionadamente, en el contenido mínimo indicado en porcentaje en masa en el siguiente cuadro, podrán declararse:
Could somebody answer that, please?not-set not-set
Puede usarse para cada uno de los micronutrientes cuyos contenidos declarados sean superiores al 10 %.
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
E cantidad de micronutriente que se determine, expresada en porcentaje del abono;
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.EurLex-2 EurLex-2
Este artículo trata sobre las mujeres infectadas por el VIH, que pueden requerir dosis de múltiples micronutrientes más altas que las mujeres no infectadas.
Oh, but you do, CharlesWHO WHO
Cuando los micronutrientes sean ingredientes normales de materias primas destinadas a aportar nutrientes principales (N, P, K) y secundarios (Ca, Mg, Na, S), su declaración será facultativa, siempre que dichos micronutrientes estén presentes en cantidades por lo menos iguales a los contenidos mínimos que figuran en los puntos E.2.2 y E.2.3 del anexo I.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Preparar el espectrómetro (5) para las mediciones y regular la longitud de onda al valor que se precise en el método propio del micronutriente que vaya a determinarse.
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
Se fortalecerán las intervenciones que apoyen la política de alimentación de lactantes y niños pequeños, particularmente la promoción de la lactancia materna exclusiva, mediante una mayor prestación de atención a la situación nutricional de las adolescentes, las mujeres antes del embarazo y de mujeres embarazadas; la educación en cuestiones de nutrición y la promoción de mejores prácticas de alimentación y prestación de cuidados; y la administración de suplementos de micronutrientes.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?UN-2 UN-2
Enriquecimiento con un grupo de micronutrientes de los alimentos consumidos habitualmente por la población infantil;
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleUN-2 UN-2
El presente método se aplica a los abonos CE contemplados en el anexo I E en los que hay que declarar uno o varios de los siguientes micronutrientes: boro, cobalto, cobre, hierro, manganeso, molibdeno y zinc.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.