micronutrientes oor Engels

micronutrientes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

micronutrients

naamwoord
La dieta básica de la familia es baja en los micronutrientes esenciales que los niños necesitan para sobrevivir.
The family’s basic diet is low in the essential micronutrients that children need to thrive.
AGROVOC Thesaurus

microelements

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

trace elements

Entonces durante toda la producción nos dedicamos mucho al proceso que se conserven las vitaminas y micronutrientes más importantes.
During the whole production, major care is devoted to conservation of valuable vitamins and trace elements.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carencia de micronutrientes
micronutrient deficiency · plants micronutrient deficiency
micronutriente
essential trace element · micro element · micro-element · microelement · micronutrient · minor element · oligoelement · trace element · trace metal
Micronutriente
micronutrient
deficiencia de micronutrientes
micronutrient deficiency
insuficiencia de micronutrientes
micronutrient malnutrition

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las adaptaciones particulares de este procedimiento a cada micronutriente se especifican en los métodos relativos al elemento en cuestión.
All you did was eat, sleep and crynot-set not-set
La pérdida de los polinizadores daría lugar a una reducción en la disponibilidad de cultivos y plantas silvestres que proporcionan micronutrientes esenciales para la dieta humana, lo que repercutiría en la salud y la seguridad nutricional y ocasionaría que un número cada vez mayor de personas se viesen afectadas por carencia de vitamina A, hierro y ácido fólico.
Preparations for use on the hairUN-2 UN-2
cantidad de micronutriente que se determine, expresada en porcentaje del abono;
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
Partiendo de esta curva, determinar las concentraciones de dicho micronutriente en la solución de ensayo xs (6.2) y en la solución en blanco xb (7.1). Dichas concentraciones se expresarán en μg/ml.
Why isn' t your name in the database?EurLex-2 EurLex-2
La extracción de los micronutrientes se efectúa agitando el abono en agua a una temperatura de 20 °C + 2 °C.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.EurLex-2 EurLex-2
«complejado por ...» (nombre o abreviatura del agente complejante) y la cantidad de micronutriente complejado como % en masa, y
I can # you anytime I want toEurlex2019 Eurlex2019
Considerando que la declaración «contiene ahora X % menos de [nutriente]» podría suponer una competencia desleal para declaraciones ya existentes como «[nutriente] reducido» y «Light/lite (ligero)»; que para esta última es precisa una reducción de, como mínimo, el 10 % de los micronutrientes, el 25 % del sodio o el 30 % de los azúcares o las grasas en comparación con otros productos similares; que los consumidores podrían suponer que la declaración cuantificada «contiene ahora X % menos de [nutriente]» significa una reducción mayor que la reflejada por la declaración «reducido» o «light», a pesar de que para esta declaración los requisitos son mucho más estrictos que los aplicados a la declaración «contiene ahora X % menos de [nutriente]», que exige una reducción mínima de solo un 15 %;
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Un abono inorgánico con micronutrientes será un abono inorgánico distinto de un abono con macronutrientes cuya finalidad sea proporcionar uno o varios de los siguientes nutrientes: boro (B), cobalto (Co), cobre (Cu), hierro (Fe), manganeso (Mn), molibdeno (Mo) o cinc (Zn).
You did wellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para ello, este componente hará hincapié en la introducción de una alimentación complementaria apropiada, el suministro de suplementos de micronutrientes, la distribución de alimentos enriquecidos y la promoción de la diversificación de los alimentos consumidos por las comunidades.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsUN-2 UN-2
El objetivo primordial de esta Dependencia es mejorar la salud de mujeres y niños mediante la prevención y el control de la malnutrición y la falta de micronutrientes
Don' t you talk to my wifeMultiUn MultiUn
Espectrómetro de absorción atómica equipado con fuentes que emitan las líneas características de radiación de los micronutrientes estudiados.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classnot-set not-set
La reducción de las tasas de carencia de micronutrientes, del 20% para el caso de la anemia y del 50% para los trastornos causados por la carencia de yodo;
What I think, Leon, is that you need to stay focusedUN-2 UN-2
b) Aumento de la ingestión de micronutrientes entre las madres y los niños y también, cuando es necesario, de la ingestión alimentaria, en especial durante el embarazo y los dos primeros años de vida
It could have had a danger of being tagged onMultiUn MultiUn
Consulta de crecimiento y desarrollo, esquema completo de vacunación, suministro de micronutriente
Don' t bother seeing me to the doorUN-2 UN-2
En las personas VIH+, los micronutrientes que suelen encontrarse en cantidades insuficientes son la vitamina A y E, el selenio, el zinc y las vitaminas del complejo B (B6 y B12).
[ McGuinness ]People who want you aliveCommon crawl Common crawl
Además, contribuirá a la mejora de la capacidad institucional para la gestión de suministros esenciales de salud, como micronutrientes, equipos de detección del VIH, sobres de sales de rehidratación oral (SRO) y zinc, a fin de asegurar su disponibilidad.
The term “navigation”’UN-2 UN-2
Cuando haya presencia de cobre (Cu) o zinc (Zn) o de ambos micronutrientes, sin que hayan sido añadidos intencionadamente, en el contenido mínimo indicado en porcentaje en masa en el siguiente cuadro, podrán declararse:
That' s what you' re gonna use to win the state championshipnot-set not-set
Puede usarse para cada uno de los micronutrientes cuyos contenidos declarados sean superiores al 10 %.
Nah, this ain' t between me and you, homeyEurLex-2 EurLex-2
E cantidad de micronutriente que se determine, expresada en porcentaje del abono;
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in atimely manner;EurLex-2 EurLex-2
Este artículo trata sobre las mujeres infectadas por el VIH, que pueden requerir dosis de múltiples micronutrientes más altas que las mujeres no infectadas.
Who do you want?WHO WHO
Cuando los micronutrientes sean ingredientes normales de materias primas destinadas a aportar nutrientes principales (N, P, K) y secundarios (Ca, Mg, Na, S), su declaración será facultativa, siempre que dichos micronutrientes estén presentes en cantidades por lo menos iguales a los contenidos mínimos que figuran en los puntos E.2.2 y E.2.3 del anexo I.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
Preparar el espectrómetro (5) para las mediciones y regular la longitud de onda al valor que se precise en el método propio del micronutriente que vaya a determinarse.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.EurLex-2 EurLex-2
Se fortalecerán las intervenciones que apoyen la política de alimentación de lactantes y niños pequeños, particularmente la promoción de la lactancia materna exclusiva, mediante una mayor prestación de atención a la situación nutricional de las adolescentes, las mujeres antes del embarazo y de mujeres embarazadas; la educación en cuestiones de nutrición y la promoción de mejores prácticas de alimentación y prestación de cuidados; y la administración de suplementos de micronutrientes.
Come with meUN-2 UN-2
Enriquecimiento con un grupo de micronutrientes de los alimentos consumidos habitualmente por la población infantil;
You seem to know a lot aboutthe manUN-2 UN-2
El presente método se aplica a los abonos CE contemplados en el anexo I E en los que hay que declarar uno o varios de los siguientes micronutrientes: boro, cobalto, cobre, hierro, manganeso, molibdeno y zinc.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.