RSS de Moldavia
Moldavian SSR
Moldavia RSS oor Engels
Moldavia RSS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Moldavian SSR
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moldavia rss
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moldavian ssr
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
en
geographic terms (below country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La RSS de Moldavia se transformó en RSS de Moldova y más tarde en República de Moldavia.
There' s my tournament to finishWikiMatrix WikiMatrix
Geográficamente, la RSS de Ucrania estaba situada en Europa oriental al norte del mar Negro, siendo bordeada por las repúblicas soviéticas de RSS de Moldavia, RSS de Bielorrusia y RSFS de Rusia.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryWikiMatrix WikiMatrix
La Constitución de la República Socialista Soviética de Moldavia fue la ley fundamental de la RSS de Moldavia, adoptada el 15 de abril de 1978.
I' d use it as kindling!WikiMatrix WikiMatrix
Fue la segunda Constitución de la RSS de Moldavia. El 27 de agosto de 1994, la Constitución de la RSS de Moldavia del 15 de abril de 1978, incluidas todas sus revisiones y enmiendas posteriores, fue derogada en su totalidad.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
Lugar de nacimiento: Beltsy (Bălți), República Socialista Soviética (RSS) de Moldavia (actualmente República de Moldavia)
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEuroParl2021 EuroParl2021
En la RSS de Moldavia, el terremoto destruyó y dañó muchos edificios.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landWikiMatrix WikiMatrix
Mihai Ghimpu nació el 19 de noviembre de 1951 en la aldea de Coloniţa, Chisinau, en la RSS de Moldavia.
Why don' t you come inside with usWikiMatrix WikiMatrix
Antes de la creación de la RSS de Moldavia, la actual Transnistria formaba parte de la RSS de Ucrania, como una república autónoma llamada República Autónoma Socialista Soviética de Moldavia, con Tiráspol como capital (1924 - 1940).
Makes it look like we' re seriousWikiMatrix WikiMatrix
La Constitución de la República Socialista Soviética Moldava (1941) fue la ley fundamental de la RSS de Moldavia adoptada en 1941.
There' d be eight others leftWikiMatrix WikiMatrix
La Constitución fue adoptada en la primera sesión del Sóviet Supremo de la RSS de Moldavia, el 12 de enero de 1941.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONWikiMatrix WikiMatrix
El problema del idioma oficial en la RSS de Moldavia se había convertido en un nudo gordiano, siendo exagerado y, quizá, politizado intencionadamente.
Lydecker) They were designed to killWikiMatrix WikiMatrix
La Ley de Idioma de la RSS de Moldavia de 1989, que sigue vigente, de acuerdo a la Constitución, declara “identidad lingüística moldavo-rumana”.
I don' t want to know!WikiMatrix WikiMatrix
Las leyes sobre el idioma presentaban un problema particularmente peliagudo, ya que una gran proporción de la población no moldava de la RSS de Moldavia no hablaban moldavo (rumano).
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionWikiMatrix WikiMatrix
En la RSS de Moldavia, como en otras partes de la Unión donde los rusos eran una minoría étnica, los partidos que propugnaban un renacer nacional se convirtieron en la mayor fuerza política.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°WikiMatrix WikiMatrix
Antes de la ocupación soviética de Besarabia y Bukovina del Norte y la creación de la RSS de Moldavia en 1940, la parte besarabiana de Moldavia, es decir la parte situada al oeste del río Dniéster (Nistru), estaba unida a Rumanía (1918 - 1940).
Behind you, witchWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, Moldavia no estaba de acuerdo con esta idea, ya que una gran parte del territorio ocupado en 1940 por la URSS pertenecía ahora a Ucrania, así que tomó inmediatamente medidas para reafirmar su soberanía sobre la totalidad del territorio de la ahora disuelta RSS de Moldavia.
It did it, you know itWikiMatrix WikiMatrix
Los decretos del Soviet Supremo de la RSS de Moldavia sobre la bandera del Estado (27 de abril de 1990), sobre el escudo del Estado (3 de noviembre de 1990) y sobre el poder del Estado (27 de julio de 1990) también contribuyeron a consolidar la soberanía.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementUN-2 UN-2
Ella ha recibido premios, considerada una artista meritoria de la RSS de Ucrania, una artista popular de Ucrania, una artista de la RSS de Moldavia, galardonada con el Premio de la Liga de Jóvenes Comunistas, Héroe de Moldavia y Caballero de la Orden Republicana de Moldavia.
Electric fansWikiMatrix WikiMatrix
Esta oposición a las nuevas corrientes políticas se manifestaron de forma más palpable en Transnistria, donde, al contrario del resto de la RSS de Moldavia, los ciudadanos de etnia moldava (39,9%) eran minoría frente a la mayoría eslava de rusos y ucranianos (53,8%) según datos del censo de 1989 en Transnistria.
A shark is going to eat me. "WikiMatrix WikiMatrix
El 27 de abril de 1990, el Sóviet Supremo de la RSS de Moldavia adoptó la bandera tricolor tradicional (azul, amarillo y rojo) con el escudo moldavo y cambió el himno nacional al Deşteaptă-te, române!, la canción revolucionaria de 1848 que también había sido el himno de Rumanía antes de 1946 y después de 1989.
Well, I am worriedWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.