Nicéforo de Constantinopla oor Engels
Nicéforo de Constantinopla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ecumenical Patriarch Nikephoros I of Constantinople
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La afirmación de que continuaron existiendo hasta el siglo IX, está basada en una interpretación errónea de Nicéforo de Constantinopla, "Antirhet.
They' re the only ones buying gunsWikiMatrix WikiMatrix
Nicéforo, Patriarca de Constantinopla del 806 al 815 describió iconos portátiles colgados de columnas y de la puerta del templón en su Antirretikoi.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .WikiMatrix WikiMatrix
Especialmente, la Iglesia griega y las Iglesias eslavas, apoyándose en las obras de insignes teólogos, partidarios de las imágenes, como San Nicéforo de Constantinopla y San Teodoro Estudita, han considerado la veneración del icono como parte integrante de la liturgia, de la misma manera que la celebración de la Palabra.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %vatican.va vatican.va
12 de abril - Nicéforo I es elegido Patriarca de Constantinopla, sucediendo a Tarasio.
But Maria can do it!WikiMatrix WikiMatrix
Con el fracaso del plan de Anna, el padre de Tamar Nicéforo intentó consolidar su independencia de Constantinopla aliándose con la dinastía de los Anjou de Nápoles.
Once we get these bad boys inWikiMatrix WikiMatrix
Lynda Garland ha sugerido que Irene debió morir a causa del parto. María se casó con Constantino entre 750 y 751 y, de acuerdo con Chronographikon syntomon del Patriarca Ecunménico Nicéforo I de Constantinopla, murió en la misma época que su hijastro, León IV el Jázaro, era asociado al trono imperial (6 de junio de 751) y su marido recuperó Melitene.
You have to start something else right awayWikiMatrix WikiMatrix
Según Yahya de Antioquía, Nicéforo Urano regresó a Constantinopla con mil cabezas de los soldados búlgaros y doce mil cautivos. La batalla fue la primera gran derrota del ejército búlgaro.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?WikiMatrix WikiMatrix
Llevado a Constantinopla, Nicéforo se mantuvo unido a la familia de Cantacuceno durante la guerra civil bizantina de 1341-1347 .
I' ve made a terrible mistakeWikiMatrix WikiMatrix
En la historia de la Iglesia san Teodoro se distinguió por ser uno de los grandes reformadores de la vida monástica y también como defensor de las imágenes sagradas durante la segunda fase de la iconoclasia, junto al patriarca de Constantinopla, san Nicéforo.
So how do you figure that?vatican.va vatican.va
Incluso después de la derrota de Ducas por Nicéforo III Botaniates (1078-1081), Brienio continuó la revuelta y amenazó Constantinopla.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverWikiMatrix WikiMatrix
Nada más se sabe de la vida de Boris hasta 968, cuando fue a Constantinopla para negociar un nuevo acuerdo de paz con el emperador Nicéforo II Focas, y aparentemente para servir como un rehén de honor.
I got your ass!WikiMatrix WikiMatrix
Después de la restauración de la ortodoxia bajo Andrónico II Paleólogo en 1282, Nicéforo renovó la alianza con el Imperio bizantino a través de su esposa Ana, quien viajó a Constantinopla para arreglar el tratado.
When' d you get into town?WikiMatrix WikiMatrix
Nicéforo Calixto Xantopoulos o Nicéforo Calixto Xanthopoulos, latinizado como Nicephorus Callistus Xanthopulus (griego: Νικηφόρος Κάλλιστος Ξανθόπουλος), de Constantinopla, fue el último de los historiadores eclesiásticos griegos, floreció alrededor de 1320.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la facción anti-bizantina de la nobleza contrabandeo a Nicéforo fuera del país y lo envió a la corte de la emperatriz titular de Constantinopla Catalina II de Valois en Tarento, con la esperanza de efectuar su restauración con la ayuda angevina.
Incubation of soil samplesWikiMatrix WikiMatrix
Después de la restauración de la ortodoxia bajo Andrónico II Paleólogo en 1282, Nicéforo renovó la alianza con el Imperio bizantino a través de Ana, quien viajó a Constantinopla para concertar el tratado; Ana misma sirvió a los intereses de la corte bizantina.
No, I don' t want you toWikiMatrix WikiMatrix
Durante su estancia en Constantinopla, escribió una historia que abarca los reinados de Romano II, Nicéforo II, Juan I Tzimisces, y la primera parte del reinado de Basilio II.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
La doctrina de Iglesias eslavas, apoyándose en las obras de insignes teólogos, partidarios de las imágenes, como San Nicéforo de Constantinopla y San Teodoro Estudita, han considerado la veneración del icono como parte integrante de la liturgia, de la misma manera que la celebración de la Palabra.
Your Majesty.- I came to see the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Nicéforo el Confesor, Patriarca de Constantinopla
What the heck is all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Patriarca de Constantinopla era Nicéforo I (806 a 15), quien se convirtió en uno de los principales defensores de las imágenes de esta segunda persecución.
And guess who" s pure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, en 968 el emperador Nicéforo II y el patriarca Polieucto de Constantinopla obligaron a los obispos a adoptar el rito bizantino.
We' il talk after workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 13 de Marzo de 842, Metodio, con gran honor para Constantinopla, compró las reliquias de su predecesor Nicéforo (que había muerto en el exilio).
I said, get out of the car, now!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nada más se sabe de la vida de Boris hasta 968, cuando fue a Constantinopla para negociar un nuevo acuerdo de paz con el emperador Nicéforo II Focas, y aparentemente para servir como un rehén de honor.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varias veces, estos excelentes guerreros amenazan al Imperio; en 811, el emperador Nicéforo I (802-811) muere combatiendo al rey Krum, que llena de terror a la población de Constantinopla, asediándola.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, también ansiaba incrementar la influencia del papado, honrar a su salvador —Carlomagno— y resolver las cuestiones constitucionales que por entonces afligían a los juristas europeos, en una época en que Roma no se hallaba en manos de un emperador. De este modo, cuando Carlomagno asumió el título de emperador, a los ojos de los francos e italianos no se trató de una usurpación del cargo; pero sí lo fue en Constantinopla, donde Irene y su sucesor, Nicéforo I, protestaron vigorosamente sin que ninguno de ellos lograse algo al respecto.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.