Nodos de Ranvier oor Engels

Nodos de Ranvier

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Nodes of Ranvier

voorbeelde

En consecuencia, los nodos de Ranvier son los únicos sitios donde se pueden generar potenciales de acción.
Consequently, the nodes of Ranvier are the only sites where action potentials can be generated.

Los sitios donde el axón carece de envoltura de mielina se llaman nodos de Ranvier.
The sites where the axon lacks myelin wrapping are called nodes of Ranvier.

Los intervalos entre segmentos de mielina son los nodos de Ranvier.
Intervals between segments of myelin are the nodes of Ranvier.

Las diminutas interrupciones entre los tubos se llaman nodos de Ranvier (ver la figura 3.21).
The tiny breaks between the tubes are called nodes of Ranvier (see Figure 3.6).

Por lo tanto no podemos tener estos nodos de Ranvier está super lejos unos de otros.
So we can't have these nodes of Ranvier being super far from each other.

El axón está cubierto por una vaina membranosa de mielina excepto en los nodos de Ranvier.
The axon is covered in a myelin membranous sheath except at the nodes of Ranvier.

Los canales Nav se agrupan en las regiones entre estas envolturas, en los nodos de Ranvier.
NaV channels cluster in the regions between these wraps, in the nodes of Ranvier.

• En las neuronas mielinizadas, los canales del Na• regula dos por voltaje están concentrados en los nodos de Ranvier.
■ In myelinated neurons, voltage-gated Na channels are concentrated at the nodes of Ranvier.

Mejor aún, lo haré mucho sentido por qué tienen incluso estas vainas de mielina y estos nodos de Ranvier y por qué nos tener todas estas dendritas.
Even better, it'll make a lot of sense why they even have these myelin sheaths and these nodes of Ranvier and why we have all of these dendrites.

Los investigadores sobreexpresaron o suprimieron la expresión de la proteína Crb3 y observaron el efecto tanto en la formación de la vaina de mielina como en los pequeños huecos que aparecen entre vainas de mielina sucesivas conocidos como nodos de Ranvier.
Researchers overexpressed or downregulated Crb3 and observed the effect on the formation of myelin sheath and on gaps between successive sheaths known as nodes of Ranvier.

La excitabilidad axonal intrínseca y su función dependen en gran medida de la expresión y localización de los canales iónicos regulados por el voltaje de sodio y potasio (Nav y Kv), que pueden ubicarse en el segmento inicial del axón (SIA) y los nodos de Ranvier.
The intrinsic axonal excitability and function are largely dependent on the expression and localisation of voltage-gated sodium (Nav) and potassium (Kv) ion channels, which can be located at the Axon Initial Segment (AIS) and the Nodes of Ranvier.

Los canales del Sodio que generan potenciales de acción son abundantes en los nodos de Ranvier.
Sodium channels that generate action potentials are abundant at the nodes of Ranvier.

El Myelin aísla el axón ensamblando las estructuras especializadas en los nodos de Ranvier.
The myelin sheaths along an axon are interspersed by gaps called the nodes of Ranvier.

La estructura orgánica dentro de los nodos de Ranvier en neuronas se ha observado usando STED.
The organizational structure within the Nodes of Ranvier in neurons have been observed using STED.

El Myelin aísla el axón ensamblando las estructuras especializadas en los nodos de Ranvier.
Myelin insulates the axon by assembling specialized structures at the nodes of Ranvier.

Hay espacios entre las células de la vaina de mielina conocidos como los nodos de Ranvier.
There are gaps between the myelin sheath cells known as the Nodes of Ranvier.

Las vainas de myelin a lo largo de un axón son entremezcladas por las separaciones llamadas los nodos de Ranvier.
The myelin sheaths along an axon are interspersed by gaps called the nodes of Ranvier.

Es por esta razón que la capa de mielina es discontinua, con partes de la membrana expuestas llamadas "Nodos de Ranvier".
This is why the myelin sheath is discontinuous, with periodic exposed bits of neural membrane called "Nodes of Ranvier."

Esto podría potencialmente llevar a los estudios futuros que observan la configuración estructural en los nodos de Ranvier y de su efecto sobre los mecanismos patógenos de diversas enfermedades neurodegenerative.
This could potentially lead to future studies which observe the structural architecture at the Nodes of Ranvier and its effect on pathogenic mechanisms of various neurodegenerative diseases.

La mielina es una capa de grasa situada en las células nerviosas en los axones, entre cada segmento de mielina hay unos nodos de interrupción conocidos como los nodos de Ranvier (Kandel, Jessell y Schwartz, 2003).
Myelin is a layer of fat located in the nerve cells in the axons, between each myelin segment there are interrupting nodes known as Ranvier’s nodes (Kandel, Jessell and Schwartz, 2003).