Noreste oor Engels

Noreste

es
Noreste (Estados Unidos)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Northeast

proper noun
Cataluña, en el noreste de España, es una de las regiones más prósperas del país.
Catalonia, in the northeast of Spain, is one of the country's most prosperous regions.
GlosbeMT_RnD

Northeastern United States

es
Noreste (Estados Unidos)
Russell viaja por el noreste de Estados Unidos para visitar y fortalecer los grupos de estudio
Brother Russell tours the northeastern United States to visit and strengthen study groups
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

northeast

adjective noun adverb
Cataluña, en el noreste de España, es una de las regiones más prósperas del país.
Catalonia, in the northeast of Spain, is one of the country's most prosperous regions.
GlosbeMT_RnD

northeasterly

adjektief
Las pequeñas dunas del paisaje circundante testimonian la acumulación de arena suelta depositada por los vientos del noreste.
Small dunes in the surrounding landscape testified to the accumulation of loose sand deposited by northeasterly winds.
GlosbeMT_RnD

northeastern

adjektief
Shenyang Jixiangzi, habitante de la ciudad de Shenyang, al Noreste de China, es igualmente escéptico.
Equally skeptical is “Shenyang Jixiangzi”, a resident from China's northeastern city of Shenyang.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

noreste

naamwoordmanlike
es
El punto del compás cardinal a medio camino entre el norte y el este, específicamente 45°, abreviado como NE.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

northeast

naamwoord
en
compass point
Cataluña, en el noreste de España, es una de las regiones más prósperas del país.
Catalonia, in the northeast of Spain, is one of the country's most prosperous regions.
en.wiktionary.org

north-east

naamwoord
En el noreste hay un sistema de comercio de emisiones en el sector de la generación de energía.
In the north-east there is an emissions trading system regarding power generation.
GlosbeMT_RnD

northeaster

naamwoord
Cataluña, en el noreste de España, es una de las regiones más prósperas del país.
Catalonia, in the northeast of Spain, is one of the country's most prosperous regions.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Northeast · northeasterly · northeastern · noreaster

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paso del Noreste
Northern Sea Route
hacia el noreste
Northeast · northeast · northeasterly
Distrito Noreste
North-East District
viento del noreste
noreaster · northeaster · northeasterly
el noreste
Northeast · northeast · the northeast
este-noreste
east-northeast
al noreste
Northeast · northeast · northeastern
tártaro de Crimea del noreste
Crimean Tatar NE
Inglaterra del Noreste
North-East England

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al norte-noreste se une con Manzinus R, más pequeño, y la cresta en ese lado es más baja y forma una silla de montar.
Don' t worry.I' il take care of thisWikiMatrix WikiMatrix
Esto incluye un patrullaje agresivo de la disputada frontera del Himalaya por el Ejército de Liberación Popular, muchas violaciones de la línea de control que separa a los dos gigantes, una firmeza renovada en lo que se refiere al estado de Arunachal Pradesh en el noreste de la India –que China reclama como propio—y vituperios dirigidos a este país desde los medios controlados por el Estado chino.
It' s kitschy, right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se encuentra a 20 kilómetros al noreste del lago Arenal, a 40 kilómetros al sureste de Upala, a 37 kilómetros al noroeste de El Tanque, a 90 kilómetros al noroeste de Ciudad Quesada, 155 kilómetros de la ciudad capital provincial de Alajuela y 183 kilómetros desde la ciudad capital nacional de San José.
There' s my tournament to finishWikiMatrix WikiMatrix
Wilhelm C invade el borde noreste y Wilhelm D está unido al borde exterior noreste.
Let' s hope soWikiMatrix WikiMatrix
Maribor Lent.jpg | Karte Maribor si.png Maribor es una ciudad del noreste de Eslovenia , segunda en población e importancia económica y cultural de país después de su capital, Liubliana .
I don' t chaw and I don' t play cardsCommon crawl Common crawl
Recientemente, el Gobierno ha centrado también sus esfuerzos en la comunidad turca de Macedonia, especialmente en el este y el noreste de Macedonia, donde el problema de la deserción escolar está claramente relacionado con la configuración orográfica, pues esas regiones montañosas se encuentran lejos de las escuelas centrales de la enseñanza primaria
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?MultiUn MultiUn
Podían ir al noreste, a Port Bou, el punto por el que se cruzaban los Pirineos en dirección al suroeste de Francia.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
Pero estaba en un bote; atrapada por un viento noreste.
I' il see about thatLiterature Literature
Recolectaron muestras al noreste del cráter, en el Estacionamiento Geológico 2 de la misión.
Yeah, no, you did a great job, FrankWikiMatrix WikiMatrix
La situación humanitaria en el este del Chad y el noreste de la República Centroafricana no parece haber mejorado desde mi último informe.
I' il buy you a drinkUN-2 UN-2
—¿Dijiste que estaba al noreste?
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
Salida hacia el noreste subiendo por el valle del Río Blanco, conectando luego por un cristalino arroyo hasta llegar a la Quebrada del Estudiante (2.900 msnm).
But I don' t know howCommon crawl Common crawl
Cuenta con un servicio de visita guiada, una biblioteca con libros sobre la historia del noreste de México, galerías de exposiciones históricas y artísticas.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?WikiMatrix WikiMatrix
Un diagnóstico empresarial de 27 PYMES del Estado de Pernanbuco, en el noreste del Brasil, que proporcionan suministros a 3 grandes ETN (Philips, Gerdau, Ameristeel y Alcoa) mostró, por ejemplo, que las empresas más pequeñas aumentaron sus volúmenes de ventas y mejoraron considerablemente la calidad de sus productos y sus aptitudes generales de gestión tras diez meses de capacitación técnica destinada a eliminar las "debilidades" identificadas por la ETN asociada.
He' s flat on his backUN-2 UN-2
1) El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión, al no garantizar la aplicación de dicha Directiva a la central eléctrica explotada por Rio Tinto Alcan Smelting and Power (UK) Ltd en Lynemouth, en el noreste de Inglaterra.
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
Hay un cuartel general de la policía al lado de la sección 1, donde se encuentran los residentes, y comisarías en las puertas situadas en el norte y en el sur y en el extremo noreste del campamento.
Come on, I just wanna talk.- Aboutwhat?UN-2 UN-2
Investigación sobre la cuenca sedimentaria y la plataforma de carbonatos, centrada en el margen del noreste de Australia y en la región de la Gran Barrera de Arrecifes
It' s coming this wayUN-2 UN-2
Por estos lares vienen del este, pero cuando los botes salen hacia el sur los dragones vienen del noreste.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Telunsu Wow, un ciudadano de Dalian, una ciudad del noreste, escribió [zh] en el popular homólogo chino de Twitter, Sina Weibo:
We need somebody who can move about the country without drawing attentiongv2019 gv2019
Yo solía pasar por Gants Hill, un barrio residencial al noreste de Londres, cuando iba a Suffolk.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Otro detalle muy importante es que las unidades kurdas, tras haber liderado del Estado Islámico una serie de localidades situadas a lo largo del río de Éufrates se han acercado a la localidad de Manbij al noreste de la provincia de Aleppo.
Swearthis, Calummid.ru mid.ru
Esa tormenta viene hacia nosotros procedente del noreste.
You never cheated on your husband?Literature Literature
"White House Gates" (Puertas de la Casa Blanca) - fueron las primeras que se instalaron en la Casa Blanca en 1819, en la reconstrucción después de la Guerra Anglo-Estadounidense de 1812, y utilizadas durante 120 años en la entrada noreste de la Casa Blanca.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeWikiMatrix WikiMatrix
Una serie de atentados y ataques terroristas fue perpetrada el 17 de noviembre en la ciudad de Yola y en 18 de noviembre en la ciudad de Kano en el noreste de Nigeria.
I already didmid.ru mid.ru
Diles que lleven el equipo de búsqueda hacia el noreste.
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.