Oficial Superior de Información Pública Militar
SMPIO · senior military public information officer
Oficial Militar Superior de Información oor Engels
Oficial Militar Superior de Información
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SMIO
senior military information officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según un comandante militar de categoría superior, los comandantes quieren obtener hechos concretos, no suposiciones de sus oficiales de información militar
They ain' t looking for me up thereMultiUn MultiUn
Según un comandante militar de categoría superior, los comandantes quieren obtener hechos concretos, no suposiciones de sus oficiales de información militar.
How many apples a day do you eat?- # orUN-2 UN-2
La Dependencia abarcaría el puesto actual de Asesor Militar Superior ( # ) y un puesto adicional de Analista de Información Militar/Oficial de Enlace ( # ) propuesto para gestionar, integrar, analizar y difundir información, manteniendo el enlace con los diversos agentes de la región
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationMultiUn MultiUn
El oficial superior de enlace militar facilitará la corriente de información crítica hacia las misiones que se le asignen o procedente de éstas para fundamentar el proceso de planificación
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'MultiUn MultiUn
El oficial superior de enlace militar facilitará la corriente de información crítica hacia las misiones que se le asignen o procedente de éstas para fundamentar el proceso de planificación.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneUN-2 UN-2
La Dependencia abarcaría el puesto actual de Asesor Militar Superior (P-5) y un puesto adicional de Analista de Información Militar/Oficial de Enlace (P-4) propuesto para gestionar, integrar, analizar y difundir información, manteniendo el enlace con los diversos agentes de la región.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneUN-2 UN-2
El prefecto actúa como presidente del cuartel general, que está además integrado por el alcalde, el oficial de mando superior de la unidad militar de la zona, los jefes de policía y el Servicio de Información del Estado
Mornin ', HarveMultiUn MultiUn
El prefecto actúa como presidente del cuartel general, que está además integrado por el alcalde, el oficial de mando superior de la unidad militar de la zona, los jefes de policía y el Servicio de Información del Estado.
Article # (ex ArticleUN-2 UN-2
Se propone destinar la suma de 62.100 dólares a sufragar los gastos de viaje para proporcionar apoyo técnico a varios países clave que aportan contingentes a una operación de mantenimiento de la paz compleja, determinar las deficiencias de capacidad en las fuerzas desplegadas mediante un análisis oficial de la capacidad, determinar si los países que aportan contingentes necesitan alguna capacitación operacional o específica para cada misión y asistir a reuniones o sesiones de información con oficiales superiores militares y de los gobiernos, comandantes militares y otro personal a fin de examinar cuestiones complejas relacionadas con el concepto de operaciones, las normas de las Naciones Unidas para entablar combate y las fuerzas necesarias o informar al respecto.
Makes senseUN-2 UN-2
En el plano regional, ha intensificado el intercambio de información antiterrorista con otros países y ha celebrado periódicamente reuniones constructivas con oficiales militares y diplomáticos superiores del Gobierno del Pakistán y los Estados Unidos de América.
granulometryUN-2 UN-2
En el plano regional, ha intensificado el intercambio de información antiterrorista con otros países y ha celebrado periódicamente reuniones constructivas con oficiales militares y diplomáticos superiores del Gobierno del Pakistán y los Estados Unidos de América
I' il defend our wealth from the foreigninvader!MultiUn MultiUn
1 D-1 (Oficial Jefe de Asuntos Políticos); 1 P-5 (Asesor Superior de Policía); 8 P-4 (6 Oficiales de Asuntos Políticos, 1 Asesor Militar, 1 Oficial de Gestión de Proyectos/ Movilización de Recursos); 2 FNCO (1 Oficial de Información Pública, 1 Oficial de Protocolo/Servicios de Conferencias); 2 CL (1 Auxiliar de Finanzas, 1 Auxiliar de Viajes)
It' s the team of Guerin and DeLuca againUN-2 UN-2
Reuniones de información después de los nombramientos dirigidas al personal militar superior (Comandantes de la FNUOS, la MINUSTAH y la UNAMID, Comandante y Comandante Adjunto de la FPNUL, Oficial Jefe de Enlace Militar de la UNMIK y Comandante de la UNMIL).
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.UN-2 UN-2
tener un nivel de enseñanza correspondiente a un ciclo completo de estudios universitarios de un mínimo de tres años, sancionado por un título, o una formación profesional equivalente sancionada por un título o un certificado expedido por un instituto de estudios superiores en un ámbito pertinente, o por una institución tal como una academia de oficiales de policía, una academia militar o una escuela de información,
We will leaveEurLex-2 EurLex-2
tener un nivel de enseñanza correspondiente a un ciclo completo de estudios universitarios de un mínimo de tres años sancionados por un título o una formación profesional equivalente sancionada por un título o un certificado expedido por un instituto de estudios superiores en un ámbito pertinente, o por una institución tal como una academia de oficiales de policía, una academia militar o una escuela de información,
I was really shockedEurLex-2 EurLex-2
El componente del Equipo de apoyo a las actividades de mantenimiento de la paz de la Unión Africana en Addis Abeba comprende actualmente un oficial superior de asuntos políticos/jefe de equipo ( # ), un oficial de enlace militar (teniente coronel # ), un superintendente de policía ( # ), un oficial de logística ( # ), un oficial de administración/finanzas ( # ) y un oficial de tecnología de la información y comunicaciones ( # ), todos financiados con cargo a la cuenta de apoyo
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanMultiUn MultiUn
Los datos que se presentan en este informe también incluyen información sobre el monto y el número de prestaciones por servicios en el exterior y otros gastos en concepto de pagos a oficiales superiores, tanto militares como de la policía.
The guy was resistingUN-2 UN-2
b) Un total de # nuevos puestos en la oficina de desarrollo del sector de la seguridad, a saber, un director de la referida oficina ( # ), un oficial superior de la oficina ( # ) y un auxiliar personal de la oficina, así como un oficial de enlace y análisis de información militar ( # ) y un auxiliar administrativo (Servicio Móvil) en la dependencia de asesoramiento militar, y cuatro nuevos asesores de policía ( # y # ) y un auxiliar administrativo (Servicio Móvil) en la dependencia de asesoramiento policial, que prestarán asistencia al nuevo Gobierno de Somalia para elaborar y aplicar disposiciones de seguridad para el período de transición en apoyo del Acuerdo de Djibouti y planificar a más largo plazo las instituciones del sector de la seguridad conforme a la nueva constitución
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?MultiUn MultiUn
Dirigir la preparación de los oficiales superiores de enlace militar y los oficiales de enlace militar para que puedan desempeñar su papel en los equipos operacionales integrados mediante cursos estructurados de orientación y capacitación en el empleo en la Oficina de Asuntos Militares y, posteriormente, potenciar y apoyar su actividad en los equipos facilitándoles información y orientación normativa y técnica sobre cuestiones militares;
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberUN-2 UN-2
Dirigir la preparación de los oficiales superiores de enlace militar y los oficiales de enlace militar para que puedan desempeñar su papel en los equipos operacionales integrados mediante cursos estructurados de orientación y capacitación en el empleo en la Oficina de Asuntos Militares y, posteriormente, potenciar y apoyar su actividad en los equipos facilitándoles información y orientación normativa y técnica sobre cuestiones militares;
next it was yeon who cut off their goodsUN-2 UN-2
En este sentido, las Naciones Unidas han adoptado todas las medidas necesarias para que los oficiales de los países africanos que aportan contingentes, tanto de forma habitual como por primera vez, dispongan de información actualizada sobre la normalización de los módulos de capacitación genéricos mediante seminarios como los organizados en Accra y Nairobi para equipos de las Naciones Unidas de asistencia a la formación y oficiales superiores de policía civil y militares.
Hey, Mike, can I get a break?UN-2 UN-2
En este sentido, las Naciones Unidas han adoptado todas las medidas necesarias para que los oficiales de los países africanos que aportan contingentes, tanto de forma habitual como por primera vez, dispongan de información actualizada sobre la normalización de los módulos de capacitación genéricos mediante seminarios como los organizados en Accra y Nairobi para equipos de las Naciones Unidas de asistencia a la formación y oficiales superiores de policía civil y militares
And engage in ladies ' chit chatMultiUn MultiUn
Un total de 10 nuevos puestos en la oficina de desarrollo del sector de la seguridad, a saber, un director de la referida oficina (D-1), un oficial superior de la oficina (P-5) y un auxiliar personal de la oficina, así como un oficial de enlace y análisis de información militar (P-4) y un auxiliar administrativo (Servicio Móvil) en la dependencia de asesoramiento militar, y cuatro nuevos asesores de policía (3 P-4 y 1 P-3) y un auxiliar administrativo (Servicio Móvil) en la dependencia de asesoramiento policial, que prestarán asistencia al nuevo Gobierno de Somalia para elaborar y aplicar disposiciones de seguridad para el período de transición en apoyo del Acuerdo de Djibouti y planificar a más largo plazo las instituciones del sector de la seguridad conforme a la nueva constitución;
Let me figure out which one it isUN-2 UN-2
El componente del Equipo de apoyo a las actividades de mantenimiento de la paz de la Unión Africana en Addis Abeba comprende actualmente un oficial superior de asuntos políticos/jefe de equipo (P-5), un oficial de enlace militar (teniente coronel, P-4), un superintendente de policía (P-4), un oficial de logística (P-4), un oficial de administración/finanzas (P-3) y un oficial de tecnología de la información y comunicaciones (P-3), todos financiados con cargo a la cuenta de apoyo.
She didn' t offer to wash thoseUN-2 UN-2
El Grupo de supervisión recibió información de que el Gobierno de Egipto ha proporcionado capacitación en apoyo a la Unión de Tribunales Islámicos de Somalia como sigue: el # de julio de # se celebró en Mogadishu una reunión entre oficiales de la Unión de Tribunales Islámicos y oficiales militares superiores de la Jamahiriya Árabe Libia, Egipto y Eritrea, que estaban de visita, en la residencia del jefe de finanzas de la Unión de Tribunales Islámicos, Abdulkadir Abukar Omar Adani
its qualitative and quantitative composition is not as statedMultiUn MultiUn
35 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.