Oficial Militar Marítimo oor Engels
Oficial Militar Marítimo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Military Maritime Officer
Oficial Militar Marítimo (1 plaza de P-3, nueva)
Military Maritime Officer (1 P-3 position, new)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficial Militar Marítimo
A fur coat at a summer shoot?UN-2 UN-2
Se propone suprimir las plazas de Oficial de Asuntos Políticos (P-4) y Oficial Militar Marítimo (P-3).
Next you' il be packing his lunch for himUN-2 UN-2
Oficial Militar Marítimo (1 plaza de P-3, nueva)
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeUN-2 UN-2
Se propone la supresión de 1 plaza de Oficial de Asuntos Políticos (P-3) y 1 plaza de Oficial Militar Marítimo (P-3) (véase el párr. 98 b) más arriba).
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseUN-2 UN-2
La falta de la plaza de Oficial Militar Marítimo perjudicaría la estrategia de las Naciones Unidas de lucha contra la piratería y llevaría a que los Estados Miembros renovaran sus peticiones de que se volviera a crear un puesto semejante.
Meet some new peopleUN-2 UN-2
Las funciones de lucha contra la piratería serán desempeñadas por el especialista militar de la Oficina de Asuntos Militares anteriormente asignado al equipo operacional integrado de la MINURCAT, en lugar de la plaza de personal temporario de Oficial Militar Marítimo actualmente aprobada.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?UN-2 UN-2
El titular de la plaza de Oficial Militar Marítimo sería el punto focal para los Estados Miembros en lo que respecta a las operaciones militares navales de lucha contra la piratería en la costa de Somalia dentro del mecanismo de coordinación de la Secretaría para la lucha contra la piratería en el mar.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METUN-2 UN-2
El Oficial Militar Marítimo será el coordinador de los Estados Miembros en asuntos de lucha contra la piratería en el entorno marítimo y mantendrá el contacto con los Estados Miembros y las organizaciones regionales e internacionales en lo relativo a las actividades navales contra la piratería que se realicen frente a las costas de Somalia.
Now, what are these pills?UN-2 UN-2
El Oficial Militar Marítimo será el coordinador de los Estados Miembros en asuntos de lucha contra la piratería en el entorno marítimo y mantendrá el contacto con los Estados Miembros y las organizaciones regionales e internacionales en lo relativo a las actividades navales contra la piratería que se realicen frente a las costas de Somalia
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesMultiUn MultiUn
El Equipo de coordinación y planificación para Somalia se compone actualmente de plazas de personal temporario general financiadas con cargo a la cuenta de apoyo, a saber: 1 Oficial Mayor (D-1), 2 Oficiales de Asuntos Políticos (1 P-4 y 1 P-3), 1 Oficial Militar Marítimo (P-3) y 1 Auxiliar Administrativo (Servicios Generales (otras categorías)).
You don' t have to worry about anythingUN-2 UN-2
El Equipo actual se compone de 5 plazas de personal temporario general financiadas con cargo a la cuenta de apoyo, a saber 1 Oficial Mayor (D-1), 2 Oficiales de Asuntos Políticos (1 P-4, 1 P-3), 1 Oficial Militar Marítimo (P-3) y 1 Auxiliar de Equipos (SG (OC)) (véase también el párr. 100 más abajo).
He told me he works directly for General MattisUN-2 UN-2
Se propone que las funciones que desempeña el Oficial de Asuntos Políticos las pase a realizar el titular del puesto de Oficial de Asuntos Políticos (P-4) que se propone redistribuir del equipo operacional integrado de la MINURCAT; las funciones del Oficial Militar Marítimo las desempeñaría un especialista militar que ya trabaja en la Oficina de Asuntos Militares (A/65/761, párr.
Could you see the war from here too?UN-2 UN-2
En vista de los progresos y del aumento significativo de las responsabilidades y actividades de las Naciones Unidas relacionadas con Somalia, se propone que el equipo de coordinación y planificación para Somalia mantenga una dotación integrada por un Oficial Mayor ( # ), dos Oficiales de Asuntos Políticos (planificación operacional y presentación de informes) ( # y # ) y un Oficial Militar Marítimo (lucha contra la piratería) ( # ), que recibirían todos ellos el apoyo de un Auxiliar Administrativo (cuadro de servicios generales
But I can' t do thatMultiUn MultiUn
b) Oficial de apoyo marítimo militar
The source thinks it ́il be in the next # hoursMultiUn MultiUn
Oficial de apoyo marítimo militar (P-4).
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?UN-2 UN-2
También se propone financiar con cargo a la partida de personal temporario general cinco plazas actualmente financiadas con cargo al presupuesto de apoyo de la AMISOM para el equipo de coordinación y planificación para Somalia, que incluyen un Oficial Mayor (D-1), dos Oficiales de Asuntos Políticos (1 P-4 y 1 P-3), un Oficial Militar Marítimo (P-3), y un Auxiliar Administrativo (cuadro de servicios generales (otras categorías)) (véase A/64/697, párrs. 94 a 96).
youre lucky, you knowUN-2 UN-2
En vista de los progresos y del aumento significativo de las responsabilidades y actividades de las Naciones Unidas relacionadas con Somalia, se propone que el equipo de coordinación y planificación para Somalia mantenga una dotación integrada por un Oficial Mayor (D-1), dos Oficiales de Asuntos Políticos (planificación operacional y presentación de informes) (P-4 y P-3) y un Oficial Militar Marítimo (lucha contra la piratería) (P-3), que recibirían todos ellos el apoyo de un Auxiliar Administrativo (cuadro de servicios generales).
One of our most controversial acquisitionsUN-2 UN-2
Oficial de planificación militar de operaciones marítimas, planificación conjunta y a largo plazo (P-4).
He didn' t say it was a hammerUN-2 UN-2
b) Oficial de planificación militar de operaciones marítimas, planificación conjunta y a largo plazo
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustMultiUn MultiUn
En la actualidad el equipo está integrado por 11 funcionarios: 1 Oficial Mayor (D-1), 2 Oficiales de Asuntos Políticos (P-4 y P-3); 2 Oficiales de Planificación Policial (P-4 y P-3); 1 Oficial de Operaciones Militares (P-4), 2 Oficiales de Operaciones Militares Marítimas (P-4 y P-3) y 2 Oficiales de Planificación (P-4 ) (1 de ellos en proceso de contratación); todos ellos cuentan con el apoyo de 1 Auxiliar Administrativo (del cuadro de servicios generales).
But then, I got tangled in my own netUN-2 UN-2
Los dos oficiales militares aportarán su competencia técnica en materia de escolta marítima, operaciones costeras y operaciones terrestres.
Let' s get this understoodUN-2 UN-2
Los dos oficiales militares aportarán su competencia técnica en materia de escolta marítima, operaciones costeras y operaciones terrestres
To what do I owe the honour of this visit?MultiUn MultiUn
El oficial de planificación militar de operaciones marítimas suministrará asesoramiento especializado y apoyo en materia de planificación para la creación de una capacidad naval y ribereña en las misiones en curso y nuevas.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleUN-2 UN-2
El oficial de planificación militar de operaciones marítimas suministrará asesoramiento especializado y apoyo en materia de planificación para la creación de una capacidad naval y ribereña en las misiones en curso y nuevas
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorMultiUn MultiUn
77 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.