oficial militar de prensa oor Engels
oficial militar de prensa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MPIO
military press information officer
military public information officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debería elaborar directrices para integrar las funciones del oficial militar de prensa y el oficial de información pública delineando claramente la separación de obligaciones y los niveles de autoridad (párr.
Just leave before those guys find you!UN-2 UN-2
Se capacitó a 15 periodistas y reporteros locales de Radio UNAMSIL, 50 estudiantes universitarios y estudiantes graduados de Fouray Bay College en Freetown y un oficial militar de prensa de las Fuerzas Militares de la República de Sierra Leona
Then it' s even more important to go away for a few weeksUN-2 UN-2
He conocido mucha gente diferente con los años y he filmado a algunas -- desde un ejecutivo de internet de Nueva York que quería conquistar el mundo hasta un oficial militar de la prensa en Qatar que preferiría no conquistar el mundo.
What kind of a problem?QED QED
Fotografías - incluyendo fotografías oficiales de militares y prensa, fotografías civiles, fotografías secretas tomadas por sobrevivientes, fotografías aéreas, filmaciones alemanas y aliadas, y fotografías no oficiales tomadas por el ejército alemán.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesWikiMatrix WikiMatrix
Según artículos aparecidos recientemente en la prensa, oficiales militares israelíes están hablando de la existencia de preparativos en marcha para detener cualquier flotilla.
Step into the shade, Sergeantnot-set not-set
Considerando que el # de junio de # la prensa oficial de la Junta Militar birmana, incluido el portavoz del régimen, La Nueva Luz de Myanmar, pidió la flagelación pública de Aung San Suu Kyi, y que la Junta Militar se ha negado a distanciarse de esta sugerencia indignante
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *oj4 oj4
Considerando que el 11 de junio de 2008 la prensa oficial de la Junta Militar birmana, incluido el portavoz del régimen, La Nueva Luz de Myanmar, pidió la flagelación pública de Aung San Suu Kyi, y que la Junta Militar se ha negado a distanciarse de esta sugerencia indignante,
What' s his name?not-set not-set
Considerando que el 11 de junio de 2008 la prensa oficial de la Junta Militar birmana, incluido el portavoz del régimen, La Nueva Luz de Myanmar, pidió la flagelación pública de Aung San Suu Kyi, y que la Junta Militar se ha negado a distanciarse de esta sugerencia indignante,
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el 11 de junio la prensa oficial de la Junta Militar birmana, incluido el portavoz del régimen, La Nueva Luz de Myanmar, pidió la flagelación pública de Daw Aung San Suu Kyi, y que la Junta Militar se ha negado a distanciarse de esta sugerencia indignante,
Voting record: Results of votes, Itemnot-set not-set
Hasta 51 personas pudieron haber muerto en el ataque. La agencia de prensa oficial de Arabia Saudita calificó el ataque como una "acción militar legítima" que tuvo como objetivo a los insurgentes hutíes presuntos responsables de un ataque con misiles rebeldes en la ciudad saudí de Jizan el miércoles.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedWikiMatrix WikiMatrix
Esa cooperación fue objeto de elogio por parte del Ministro de Relaciones Exteriores del Iraq en la conferencia de prensa que celebró el 13 de diciembre de 2007 y un oficial militar de los Estados Unidos de América la ha caracterizado como “una actividad de la mayor intensidad”.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayUN-2 UN-2
Desde octubre, la radio y la prensa han informado de que oficiales militares israelíes admiten que el ejército ha puesto en práctica una política de ejecuciones extrajudiciales de palestinos sospechosos de atentar contra colonos judíos o soldados israelíes en los territorios palestinos ocupados.
You know, Dad, it' s getting lateUN-2 UN-2
Desde octubre, la radio y la prensa han informado de que oficiales militares israelíes admiten que el ejército ha puesto en práctica una política de ejecuciones extrajudiciales de palestinos sospechosos de atentar contra colonos judíos o soldados israelíes en los territorios palestinos ocupados
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina el Comité también examinó otra comunicación del Reino Unido, de fecha # ° de febrero de # relativa a un artículo de prensa en el que se acusaba a Belarús de haber proporcionado adiestramiento militar a oficiales militares iraquíes
• Reporting on EDC TransactionsMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina el Comité también examinó otra comunicación del Reino Unido, de fecha 1° de febrero de 2002, relativa a un artículo de prensa en el que se acusaba a Belarús de haber proporcionado adiestramiento militar a oficiales militares iraquíes.
I' m just helping out.- Mm- hmmUN-2 UN-2
Durante una rueda de prensa, afirmó que había tenido un sueño en el que aparecían dos oficiales militares y esto lo llevó a cancelar su candidatura.
HAVE AGREED AS FOLLOWSgv2019 gv2019
El día posterior a su puesta en libertad, en un comunicado oficial conjunto de las autoridades militares y del Ministerio del Interior publicado en la prensa, se le notificó la prohibición de ejercer sus derechos elementales
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityUN-2 UN-2
Un puñado de militares entrenados o personal de la embajada informó sobre los eventos, algunas veces de segunda mano; comparado con la sensacional cobertura de prensa, la documentación oficial estadounidense era escasa.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.WikiMatrix WikiMatrix
El día posterior a su puesta en libertad, en un comunicado oficial conjunto de las autoridades militares y del Ministerio del Interior publicado en la prensa, se le notificó la prohibición de ejercer sus derechos elementales, con el pretexto de que tales inhabilitaciones eran accesorias a la pena principal de prisión
He blow the lid off SatanismMultiUn MultiUn
En la rueda de prensa de ayer la representante oficial del departamento de Estado de los EE.UU, Jen Psaki, no confirmó tener en el poder de la administración estadounidense una prueba « independiente », como ella afirma, de la presencia militar rusa en Ucrania.
He owns three saloonsmid.ru mid.ru
En la misma sesión, el Comité examinó un informe de prensa que le había presentado el Reino Unido en el que se afirmaba que Belarús había impartido entrenamiento militar a oficiales del ejército iraquí
I must ask leave to examine thisMultiUn MultiUn
En la misma sesión, el Comité examinó un informe de prensa que le había presentado el Reino Unido en el que se afirmaba que Belarús había impartido entrenamiento militar a oficiales del ejército iraquí.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsUN-2 UN-2
Condena las declaraciones sobre Chechenia efectuadas por el Presidente del Consejo, Silvio Berlusconi, en la conferencia de prensa de la Cumbre UE-Rusia, en las que justificó la política rusa de intervención militar en la región; subraya que esas declaraciones no reflejan la posición oficial de la Unión Europea sobre el conflicto de Chechenia;
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECnot-set not-set
Los militares del Ejército Brasileño estaban descontentos con la prohibición, impuesta por la monarquía, por la cual sus oficiales no podían manifestarse en la prensa sin previa autorización del Ministro de Guerra.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovWikiMatrix WikiMatrix
84 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.