Operación Triunfo 2006 oor Engels

Operación Triunfo 2006

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Operación Triunfo Fifth Series

voorbeelde

Fue publicado el 27 de marzo de 2007 en España, dos meses después de ser proclamada ganadora de Operación Triunfo 2006.
It was released on 27 March 2007 in Spain, two months after winning fifth series of Spanish Operación Triunfo in 2006.

Erik Segerstedt (nacido el 20 de abril de 1983 en Uddevalla) es un cantante sueco, finalista de la versión sueca de "Operación triunfo" en 2006.
Erik Segerstedt (born April 20, 1983 in Uddevalla) was the runner-up on the third season of Swedish version of Idol 2006.

En 2006, Guillermo recibe la propuesta de Gestmusic Endemol, productora de "Operación Triunfo", de reunirse con Sandra Polop y Fran Dieli (ambos concursantes de Operación Triunfo 2005) creando el grupo Generación OT.
In 2006, Guillermo receives the proposal of Gestmusic Endemol, producer of "Operation Triumph", to gather with Sandra Polop and Fran Dieli (both concursantes of Operation Triumph 2005) creating the group Generation OT.

Previo a American Idol, apareció en la desaparecida versión estadounidense de Operación Triunfo (conocido como The One: Making a Music Star cuando se transmitió en ABC en julio de 2006 por dos semanas).
Prior to American Idol, she appeared on the short-lived US version of Star Academy (known as The One: Making a Music Star when it aired on ABC in July 2006 for two weeks).

En 2006, Edurne ganó atención nacional después de entrar en el sexto lugar en Operación Triunfo, y al publicar su primer álbum, titulado Edurne. El álbum tuvo tres sencillos de éxito incluyendo, «Despierta,» el cual saltó al número cinco en las listas de ventas españolas de sencillos.
In 2006, she gained national attention after coming in sixth in Operación Triunfo (Spain’s equivalent of American Idol), and releasing her debut album Edurne which had three hit singles including one (“Despierta) that rocketed to number five on the Spanish singles charts.

En España la fórmula de «Operación Triunfo» fue emulada por otros programas, siguiendo el ciclo de innovación/repetición/saturación característico de los medios de comunicación: «Academia de actores» (Antena 3, 2002); «Popstars» (Telecinco, 2002); «Supermodelo» (Cuatro, 2006-2008); «Fama» ¡a bailar!»
In Spain the «Operación Triunfo» format was emulated by other programmes following the innovation/repetition/saturation cycle characteristic of the media: «Academia de actores» (Antena 3, 2002); «Popstars» (Telecinco, 2002); success and was broadcast for several seasons.

Sin embargo, esa red fue vital para el triunfo sobre Israel en la guerra de 2006 y, en lo que respecta al aeropuerto, el sistema fue instalado ante la certeza de que una de las pistas, la 1-7, iba a ser utilizada por Israel para una operación relámpago contra las instalaciones de la resistencia a finales de abril y que, finalmente, fue abortada.
However, that network was vital for the triumph over Israel in the 2006 war. As regards the airport, the system was installed on the certainty that strips one through seven would be used by Israel for a lightning raid against resistance installations at the end of April, a raid which was, in the end, cancelled.