Orden de los Hermanos Predicadores oor Engels

Orden de los Hermanos Predicadores

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Dominican Order

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A petición suya fundó Inocencio III la Orden de los Hermanos Predicadores.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Después del episodio cátaro, la reconquista de los fieles pasó por la predica (de ahí el fundamento de Domingo de Guzmán de la orden de los Hermanos Predicadores).
I haven' t seen you this happy in a whileWikiMatrix WikiMatrix
Entre los retratos de este período están el Retrato del reverendo padre Dominique Lacordaire, de la orden de los frailes predicadores (1840), y Las dos hermanas (1843), que representa a las hermanas de Chassériau: Adèle y Aline.
Do you think she' s in it with him?WikiMatrix WikiMatrix
Organiza la orden de los hermanos predicadores o dominicos entre 1215 y 1219 y les da una regla.
should not be taken until at least # hours after ORACEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciudad de Oaxaca La orden de los hermanos predicadores o dominicos fue fundada por Domingo de Guzmán en 1216, a partir de los principios de Tomás de Aquino, quien trajo una nueva forma de pensamiento y explicación de la teología.
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundó la Orden de los monjes "de los hermanos predicadores", marcó el inicio del pontificado de la inquisición, y fue canoniz...
I thought he went away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto con los frailes, las monjas, las hermanas y los laicos de la Tercera Orden, nosotros somos predicadores.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a las cuatro órdenes mayores, el consejo concluye: "Se entiende, sin embargo, que no conciben la extensión de esta constitución a las órdenes de los Frailes Predicadores y de los Hermanos Menores, cuya evidente servicio a la Iglesia universal es suficiente aprobación.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Deo grata"), felizmente sobrevivió a esta condena. En cuanto a las cuatro órdenes mayores, el consejo concluye: "Se entiende, sin embargo, que no conciben la extensión de esta constitución a las órdenes de los Frailes Predicadores y de los Hermanos Menores, cuya evidente servicio a la Iglesia universal es suficiente aprobación.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con estos deseos, le imparto a usted, venerado hermano, a la amada archidiócesis de Milán, a cuantos están preparándose para el sacerdocio en el seminario dedicado al santo mártir, a la Orden de Frailes Predicadores y a todos los que se encomiendan a la celestial intercesión de san Pedro de Verona, la implorada bendición apostólica.
The addict loves her needle?- Hmmvatican.va vatican.va
La mayoría de los hermanos trabajan para la Curia General de la Orden de Predicadores y acompañan al Maestro de la Orden durante su mandato de nueve años.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada uno de los miembros de la Orden, frailes, hermanas o laicos dominicos podrían dar razones o motivos para querer llegar a ser predicadores, pero la razón más importante tiene que ser el motivo del Encuentro.
I heard this Twist record blastina across white radioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mirad, en nuestra Orden, vuestro jubileo, queridas hermanas Monjas, que celebramos el año pasado: se convirtió en pretexto -el excelente pretexto- para acordarnos, de todos esos largos años que nos separan de los 800 años de fundación de la Orden de Predicadores, de eso que hace lo especifico de nuestra vocación dominicana, de eso que nos hace vivir, de eso que nuestra bella familia posee como propio.
And why can' t we protect our children in this country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esa misma época, su hermano Inocencio, de bastante menor edad, llega a convertirse en uno de los más preclaros predicadores de la Orden de los Dominicos en el Perú, lo cual a su vez coincide con el llamado que recibe este extraordinario pintor por parte del presidente José Pardo para asumir la dirección de la Escuela Nacional de Bellas Artes de Lima, en la cual contribuyó a la formación de nuevos artistas peruanos, hasta el año de su Bailaora
The European Union has lost. It did not manage to win through here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.