PEACE oor Engels
PEACE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PEACE
Peace Worldwide entró en acción inmediatamente y visitó la cárcel.
Peace Worldwide took immediate action and visited the said jail.
Palestinian European Academic Cooperation in Education
Protection of the Environment for Assuring a Cleaner Earth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Architects for Peace Inc. es un foro multidisciplinario independiente de planificadores, arquitectos, urbanistas, arquitectos paisajistas, ingenieros, expertos en cuestiones de medio ambiente y artistas, que actúa en el dominio público.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelUN-2 UN-2
La consolidación del proceso de paz en Irlanda del Norte, al que el programa PEACE ha aportado hasta ahora una contribución original y esencial, requiere que se mantenga el apoyo financiero aportado por la Comunidad a las regiones afectadas y que se prolongue el programa PEACE por dos años más.
Has it been five years?EurLex-2 EurLex-2
El Bonobo Peace Forest Project trabaja con comunidades locales para establecer una constelación entrelazada de reservas basadas en las comunidades, gestionadas por nativos.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsWikiMatrix WikiMatrix
Marge apartó la cortina y vio a Eddie Peace con un pañuelo rojo anudado al cuello.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Sin embargo, está bien informada sobre las iniciativas tomadas por Green Peace en Nepal así como en otros países de Asia y de África, relativas a los almacenamientos en condiciones de inseguridad de grandes cantidades de pesticidas pasados de fecha.
Been down the pub, had alaugh.I had a drink. I had a danceEurLex-2 EurLex-2
Felicito al señor Nicholson por su excelente recomendación relativa a la prórroga del programa PEACE.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEuroparl8 Europarl8
El programa especial de apoyo para la paz y la reconciliación en Irlanda del Norte y en los condados fronterizos de Irlanda (PEACE I) fue una iniciativa comunitaria que estuvo vigente entre 1995 y 1999.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.EurLex-2 EurLex-2
La ruta que remonta el lado este no puede ser seguida a causa del brazo Peace (Peace Reach ) del embalse.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champWikiMatrix WikiMatrix
Según un informe elaborado por el grupo de verificación Peace Now, actualmente hay # puestos avanzados sobre el terreno
Call me when you grow upMultiUn MultiUn
Esta extensa misión de paz, que logró concluir la obra “Messages of Peace for the New Millennium” (“Mensajes de Paz para el nuevo Milenio”) con 192 mensajes de paz para el mundo provenientes de los señores jefes de estados miembros de la ONU y del secretario general Kofi A. Annan, constituyó un tributo a las Naciones Unidas, por su amplia y valiosa labor de más de medio siglo en beneficio de nuestra humanidad.
And now, I told you that everything was gonna be allrightCommon crawl Common crawl
El jefe de camareros examinó el rostro de Peace.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
La fiscalizaci n del Tribunal cubri el examen de la legalidad y regularidad de las dos medidas anteriormente citadas e implic el examen de las actividades del FII hasta diciembre de 1997, as como de las del PEACE desde julio de 1995 hasta diciembre de 1997.
We' re gonna die!elitreca-2022 elitreca-2022
En el curso de # también se aprobó una iniciativa del Departamento de Asuntos de Desarme, en colaboración con la organización no gubernamental Hague Appeal for Peace, orientada a la educación de los niños que viven en entornos donde se han registrado conflictos y con el objetivo de fomentar comportamientos no violentos, a fin de contribuir, de ese modo, a la consolidación de la paz y la rehabilitación
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness,and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.MultiUn MultiUn
Caballeros de Colón es honrado por la Fundación Path to Peace con su Galardón Campeón de la Paz en una ceremonia en Nueva York el 26 de noviembre.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentCommon crawl Common crawl
¿Excluyen los Reglamentos (CE) n.o 854[/2004] (1) y n.o 882[/2004] (2) un procedimiento con arreglo al cual, en virtud del artículo 9 de la Food Safety Act 1990 (Ley sobre seguridad alimentaria de 1990), un Justice of the Peace (Juez de Paz) decida sobre el fondo del asunto, y a la vista de las pruebas aportadas por los peritos designados por cada una de las partes, si una canal no cumple los requisitos de seguridad alimentaria?
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingEurlex2019 Eurlex2019
Durante 1999, mediante la iniciativa PEACE también se prestaron servicios directos e indirectos a 25.000 discapacitados, entre otras personas marginadas.
We figure they' re like fishUN-2 UN-2
(11) El Fondo destinará la contribución de la Comunidad prioritariamente para proyectos de naturaleza transfronteriza o intercomunitaria, de modo que complemente las actividades financiadas por el Programa PEACE en el período entre 2000 y 2004.
Four hens broodEurLex-2 EurLex-2
También puede reservar una habitación en el Peace Hotel.
I haven' t told her yetLiterature Literature
El máximo representante en las Naciones Unidas participó activamente en mesas redondas, acontecimientos y conferencias y ARC●PEACE promovió su libro “Are architects and planners obstacles to slum upgrading” (¿Son los arquitectos y los urbanistas obstáculos para el mejoramiento de los barrios marginales?).
But if we get desperate, looks like this is all we gotUN-2 UN-2
Declaración presentada por Canadian Voice of Women for Peace, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social (E/CN.6/2003/NGO/28);
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.UN-2 UN-2
Un proyecto financiado por la UE, «Sustainable peace building» (SPBUILD), compuesto por una red de diez instituciones, pretendía ofrecer una formación y una investigación de gran calidad sobre la consolidación de la paz de forma duradera.
Did you see the dresser I put in your room?cordis cordis
Peace, que sentía un interés de propietario por el prisionero, avanzó coléricamente para recuperar los anticigarrillos.
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
Habida cuenta de que la pobreza alimenta la desigualdad de género, la South Sudanese Women Christian Mission for Peace brega por la erradicación de la pobreza en las mujeres, especialmente en las zonas rurales.
Walruses are the largest seals in the worldUN-2 UN-2
Todo ello se complementa con «PEACE II» 2000-2004, que toma como punto de partida la experiencia del programa especial de apoyo «PEACE I» 1995-1999 e ilustra el apoyo concreto de la UE al proceso de paz tras el Acuerdo de Belfast.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
(18) En el contexto de las circunstancias singulares y específicas en la isla de Irlanda, y con vistas a apoyar la cooperación Norte-Sur en virtud del Acuerdo del Viernes Santo, un nuevo programa transfronterizo «PEACE PLUS» ha de proseguir la labor de los programas anteriores entre los condados limítrofes de Irlanda e Irlanda del Norte y aprovecharla.
Well, let me introduce you to two very talented young mennot-set not-set
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.