Pantanal oor Engels

Pantanal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Pantanal

eienaam
Un santuario de la biodiversidad en Brasil llamado El Pantanal, se encuentra amenazado por la deforestación.
A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pantanal

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

swamp, marshland, wetland

marshland

naamwoord
La decisión de construir en el pantanal implicó bases costosas
The decision to build on marshland meant costly foundations
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gato del Pantanal
Pantanal Cat
saneamiento de pantanales
bog drainage · marsh drainage

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y seguiré haciendo esto por Patricia, mi tocaya, una de las primeras tapires que capturamos y cuidamos en el bosque atlántico hace muchos, muchos años; por Rita y su bebé Vincent en el Pantanal.
You might wanna get a CBCted2019 ted2019
“El movimiento vigoroso de las alas produce un vibrante sonido en contacto con el aire”, escribe Haroldo Palo, hijo, que pasó dos años en el Pantanal.
A mouse that left the exact change?jw2019 jw2019
El Departamento de Desarrollo Sostenible de la Organización de los Estados Americanos (OEA) ejecutaba los siguientes programas y proyectos: a) un plan estratégico de acción para la Cuenca del río Bermejo; b) un proyecto para la ordenación territorial sostenible en la zona transfronteriza del ecosistema del Gran Chaco; c) un proyecto para la protección y el desarrollo sostenible del sistema del acuífero guaraní; d) un proyecto de aplicación de prácticas de conservación y desarrollo sostenible en el Alto Paraguay/Pantanal; e) un proyecto sobre gestión integrada de los cursos fluviales transfronterizos en la cuenca del Amazonas; f) un proyecto sobre una red interamericana de datos sobre biodiversidad, y g) un proyecto sobre una red interamericana de recursos hídricos
Why don' t you shut up, please?MultiUn MultiUn
Bus Pass: Foz do Iguacu to Sao Paulo (Via Bonito & Pantanal) Recommended minimum ...
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsCommon crawl Common crawl
El arroyo Black Moshannon nace en la cima de la meseta Allegheny Plateau gracias a claros manantiales y pequeños arroyos que forman pantanales y finalmente confluyen en el Lago Black Moshannon de unas 100 ha de superficie, dentro del Parque Estatal Black Moshannon.
We' re almost clear, Hale, be carefulWikiMatrix WikiMatrix
De manera similar, la pérdida de los pantanales amenazó los diques de Nueva Orleans, que fueron construidos en el supuesto de que habría 40 a 50 millas de pantanos protectores como barrera entre la ciudad y el Golfo de México.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyNews commentary News commentary
Comenzó en el teatro a los siete años y en la televisión a los ocho, cuando grabó el último capítulo de la novela Pantanal, donde también trabajó su madre.
Not even for # ryoWikiMatrix WikiMatrix
Habían rellenado y aplanado el pantanal del que había surgido para apoyar los contagios e incrustaciones del Hall.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Asomaban como dientes de gigante del pantanal de hierbajos que había reemplazado al césped.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
Se adentraban cada vez más en el Pantanal, sin saber adónde los conduciría su travesía.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
A los turistas de todo el mundo les encanta ver la abundancia de aves y otros animales, así como el paisaje del Pantanal.
It' s an organic enhancer for marijuanajw2019 jw2019
Esto es un mapa topográfico del Pantanal.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Aunque gran parte se comparte con Brasil, además de Paraguay, otra, más pequeña, pero no menos importante se extiende hacia Bolivia, mas o menos un 10% del area total del Pantanal.
You try mineCommon crawl Common crawl
Después de 12 años en el bosque atlántico, en 2008, expandimos nuestros esfuerzos de conservación al Pantanal en la parte oeste de Brasil cerca de la frontera con Bolivia y Paraguay.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.ted2019 ted2019
Di con ella en el Pantanal, viviendo entre los ípicas, tal como lleva haciendo desde hace once años.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Así que si algún día sales a pasear por el pantanal, aquí van unas cuantas normas, tal y como me las dijeron a mí
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
La tendencia principal del cambio climático apunta a un incremento en la temperatura del agua, algo que ya se ha demostrado científicamente, por ejemplo, en los casquetes polares y en los pantanales siberianos.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchEurLex-2 EurLex-2
Dijo que cualquier bola de luz azul en el pantanal no podía ser más que un maldito fifolet.
So, Emily sent himLiterature Literature
Jevy estaba enamorado de las montañas y Nate, tras pasarse dos semanas en el Pantanal, lo comprendía muy bien.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Avistaje de Aves en el Pantanal, Fareo de Luz Nocturna, Safari Ecológico y varios otros paseos, en el corazón del Pantanal.
What were they, then?Common crawl Common crawl
Lugares como los Pantanales Fantasmas no llevaban esos nombres por nada.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Hasta el # se ejecutaron cuatro foros regionales (región amazónica, región del Pantanal, región norte de Potosí y región del sudoeste de Potosí
We were torn apartMultiUn MultiUn
En los pantanales pasamos la mayor parte de nuestras vidas sobre una montadura.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Adoni se inclinó hacia Dimitri y le dijo algo en la lengua del pantanal.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Resultó que el Pantanal era menos una barrera que una puerta a una variada y potencialmente rica provincia.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.