pantano oor Engels

pantano

naamwoordmanlike
es
Suelo esponjoso cubierto de agua que contiene vegetación alcalina que decae, caracterizado por la presencia de bambú. Algunas veces ocurren en dolinas en regiones cársticas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

marsh

naamwoord
en
area of low, wet land
Muchas garzas viven en el pantano.
Lots of herons live in the marsh.
omegawiki

swamp

naamwoord
en
type of wetland
Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
en.wiktionary.org

bog

naamwoord
Desde que me echaron del puerto del pantano.
Ever since I got run out of bog harbor.
plwiktionary.org

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

morass · quagmire · moor · marshland · fen · wetland · reservoir · dam · bayou · quag · mess · swamp area · swampland · slough · heath · embankment · weir · swamps · palus · moss · everglade · pool · peatland · peat bog · storage lake · storage pond · storage pool

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ciprés de los pantanos
Baldcypress
Loto de los pantanos
Lotus pedunculatus · Lotus uliginosus
cuerpo de los pantanos
bog body
gas de pantanos
marsh gas · swamp gas
Pantano del Sueño
Marsh of Sleep · Palus Somnii
pantano alto
highmoor
Roble de los pantanos
Pin Oak
Ciervo de los Pantanos
Marsh Deer
trébol de pantano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pantano inundaría además un área de gran valor natural declarada LIC, Zona de Especial Protección para las Aves, y ha sido propuesta para la Red Natura 2000.
I' m notbeing technicalnot-set not-set
Quizás esté fuera..., tal vez haya ido a los pantanos Pontinos para trabajar en el caso de Modesto, ¿no?
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Era cuando tu abuelo estaba cabalgando por los pantanos de Gales.
Stop the music!Literature Literature
Granada se consolaba pensando que de momento solo había afectado a los negros de los pantanos.
What is this all about?Literature Literature
¿Por qué no fui yo la que se internó esa noche en el pantano en lugar de Hope?
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Las ciénagas se evaporan y las pirañas quedan varadas en pantanos desecados, devorándose las unas a las otras.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
Y en un pantano en Massachusetts, anualmente se recogen almejas por valor de más de 300.000 dólares.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?jw2019 jw2019
Hay un lugar sagrado en el pantano profundo donde los mangles crecen muy juntos y los rayos del sol nunca se ven.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca es lo mismo y, sin embargo, siempre se puede contar con que el pantano sea el mismo.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endLiterature Literature
Este es mi pantano y yo soy la chica lobo, incansable y feroz.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
Conozco un doctor en los pantanos fuera de la ruta turística.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era completamente oscuro cuando la Caza llegó al Pantano Corrompido al sur de Goriah.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Nunca cruzarás otra vez ese pantano con vida
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del antiguo campamento sólo el castillo sigue en pie, el nuevo campamento se ha convertido en una región de hielo, y el campamento pantano se hizo inaccesible por una valla construida por los orcos.
It' s a fascinating themeWikiMatrix WikiMatrix
Taxis había bebido agua salada del pantano, lo cual le había provocado vómitos y tremendas alucinaciones.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Hay algunos hombres que todavía están ahí fuera en el pantano y los que han regresado al águila...
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Glyneth vio que algo se elevaba en el pantano detrás de Nerulf.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
—Bien, sus huellas nos indican aproximadamente por dónde debe de haber llegado a los pantanos.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
El material de las plantas acumulado en los pantanos, se cubrió entonces por sedimento.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
—No, Galen —respondió Sir Bayard, envainando su espada y lanzando una mirada de confusión al pantano—.
How' s everything going?Literature Literature
Tengo que llevar este árbol al pantano.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respuesta: Lo que sucede en Siria no es un pantano, sino un incendio.
No, that' s not what I meantmid.ru mid.ru
Estaba rodeado de un gran pantano, caluroso como un hijo de perra y tan húmedo que la ropa se te pegaba al cuerpo.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Sin embargo, mis antepasados desterraban a los hombres que practicaban la sodomía en los pantanos.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Pantanos, desiertos, bosques, pizzerías, heladerías el arcade, una...
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.