Península de Zamboanga oor Engels
Península de Zamboanga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zamboanga Peninsula
Las constantes operaciones de secuestro por rescate del grupo dificultan enormemente el acceso humanitario a Sulu, Basilan, Tawi-Tawi y la península de Zamboanga.
The ongoing kidnap-for-ransom activities by ASG render humanitarian access to Sulu, Basilan, Tawi-Tawi and the Zamboanga peninsula extremely challenging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Mindanao occidental, una cordillera de montañas estructurales complejas forma rodea la Península de Zamboanga.
Who would you pick to be the president, dead or alive?WikiMatrix WikiMatrix
Él y su tripulación habían llegado a la cala oculta de la península de Zamboanga dos días antes que el Java Star.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Las constantes operaciones de secuestro por rescate del grupo dificultan enormemente el acceso humanitario a Sulu, Basilan, Tawi-Tawi y la península de Zamboanga.
I need to go to the bathroom and take a showerUN-2 UN-2
Jolo es una isla volcánica ubicada a 150 kilómetros ( 93 millas) al suroeste de la punta sur de la península de Zamboanga en la isla de Mindanao .
Carting bulging sacks with his big great armsWikiMatrix WikiMatrix
Aunque al parecer su capacidad está disminuyendo, el grupo Abu Sayyaf sigue activo en las provincias de Basilan, Sulu y Tawi-Tawi y en la península de Zamboanga.
jared. hi. listen, i just wanted to sayUN-2 UN-2
El Paisaje Protegido del Monte Timolan es un área protegida que abarca el Monte Timolan y su paisaje forestal aledaño en la región de la península de Zamboanga en Mindanao, Filipinas.
He actually just landed.Should be home soonWikiMatrix WikiMatrix
Pero para la administración de servicios regionales, la ciudad forma parte de la región de la Península de Zamboanga que a pesar del resto de Basilan está bajo autoridad de la Región Autónoma del Mindanao Musulmán.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.WikiMatrix WikiMatrix
En el 2004, Pagadian se convirtió oficialmente en el Centro Regional para la región IX de la Península de Zamboanga, a pesar de la oposición de la ciudad de Zamboanga, que era el centro regional anterior.
But everybody kills themselves in ScandinaviaWikiMatrix WikiMatrix
Tembin salió del país en Nochebuena, el 24 de diciembre, y dejó un rastro de devastación por todo Mindanao, especialmente en las provincias de Lanao del Norte y Lanao del Sur, y en la Península de Zamboanga.
On the housegv2019 gv2019
En julio de # un encuentro armado en la provincia de Basilan, en el extremo sur de la península de Zamboanga en Mindanao occidental, produjo la muerte de # integrantes de las fuerzas del Gobierno y seis combatientes del Frente
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodMultiUn MultiUn
Entre las experiencias positivas al respecto cabe mencionar el nuevo reglamento sobre protección ambiental elaborado en Filipinas, que sirvió de base al Tribunal Supremo para prohibir la minería en la península de Zamboanga debido al peligro para el medio ambiente y las comunidades indígenas.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineUN-2 UN-2
La Región V (Región de Bicol), la Región # (Península de Zamboanga) y la Región X (Mindanao Septentrional) tenían la mayor desigualdad de ingresos en # en tanto que la Región I (Región de Ilocos), la Región # (Luzón Central) y la Región Autónoma del Mindanao Musulmán) tenían la menor desigualdad de ingresos
Hey, let me ask you somethingMultiUn MultiUn
La Región V (Región de Bicol), la Región IX (Península de Zamboanga) y la Región X (Mindanao Septentrional) tenían la mayor desigualdad de ingresos en 2003; en tanto que la Región I (Región de Ilocos), la Región III (Luzón Central) y la Región Autónoma del Mindanao Musulmán) tenían la menor desigualdad de ingresos.
I' m calling someoneUN-2 UN-2
La Universidad de Zamboanga (UZ, en tagalo: Unibersidad ng Zamboanga) es una universidad privada de la ciudad de Zamboanga, en la península de Zamboanga en la isla de Mindanao al sur de Filipinas. Fue fundada el 12 de octubre de 1948 por Arturo Eustaquio, fue conocida antes como Zamboanga A.E. Colleges hasta que su denominación fue cambiada a Universidad de Zamboanga en 2005, año en que se le concedió el estatus de universidad.
You ex military?WikiMatrix WikiMatrix
Este lugar es el centro comercial e industrial de la región de la península de Zamboanga.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isla de Mindanao, especialmente la península de Zamboanga y la Región de Caraga.
I think it' s the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Isla de Mindanao, con especial atención a la Región de Caraga y a la Península de Zamboanga.
Man, Woman ScreamingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El monte Dapia es la montaña más alta de la Península de Zamboanga y alcanza una altura de 2.617 m.
Stop the UN deals!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El monte Dapia es la montaña más alta de la Península de Zamboanga y alcanza una altura de 2.617 m.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También opera en la península de Zamboanga, y los miembros viajan de vez en cuando a Manila y otras partes del país.
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las regiones con la distribución del ingreso menos equitativa son Visayas Centrales, Visayas Orientales, Península de Zamboanga, Mindanao del Norte y Caraga.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Península de Zamboanga tiene 5 ciudades: Ciudad de Dipolog, Ciudad de Dapitan, Ciudad de Isabela, Ciudad de Pagadian y Ciudad de Zamboanga.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, los ciudadanos de Isabela City no querían unirse al RAMM, por lo que la ciudad fue hecha parte de la Península de Zamboanga.
I' m about to snapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo a la guardia costera, 931 personas fueron rescatadas del SuperFerry 9, que había salido de General Santos y se dirigía a la península de Zamboanga.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anoche, el Consejo de los ulemas de la península de Zamboanga condenó el atentado y reiteró su llamamiento a la “vigilancia y sobriedad, en estos tiempo turbulentos e inestables”.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.