Península Guajira oor Engels
Península Guajira
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Guajira Peninsula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los nuevos territorios independientes comenzaron las negociaciones formales para dividir la península Guajira de manera longitudinal.
This guy is a veteranWikiMatrix WikiMatrix
Destino final: la península de Guajira en Venezuela, en la punta norte del continente.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi gente despejó la primer pista de aterrizaje en la Península de Guajira.
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La península de Guajira tiene la misma forma que Florida y el aspecto de Arizona.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
La próxima parada, sin duda, sería la península de Guajira, en Colombia.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
Disputas y leyes en los conflictos interétnicos en la península de La Guajira (Nueva Granada, 1830-1860)
Excuse me?- His wife hired mescielo-title scielo-title
Las montañas forman una elevada península llamada La Guajira.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
Si bien el Canciller neogranadino, Don Lino de Pombo, manifestó en su respuesta que no entraba ‘en la cuestión de propiedad y jurisdicción sobre los grupos de islas denominadas “Los Monjes”, que por su posición parecen natural anexidad de la Península Guajira’, se abstuvo de infirmar los actos de dominio y jurisdicción invocados por Venezuela.
You have any more... fits?UN-2 UN-2
La península de La Guajira, Colombia, es una de las regiones más pobres y aisladas del país.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
Los más grandes yacimientos eran, definitivamente, los de El Cerrejón, en la península de la Guajira.
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
Harry Hess con un indio wayú en la península de la Guajira, Colombia, en 1963.
That's good news, right?Literature Literature
Si bien el Canciller neogranadino, Don Lino de Pombo, manifestó en su respuesta que no entraba `en la cuestión de propiedad y jurisdicción sobre los grupos de islas denominadas “Los Monjes”, que por su posición parecen natural anexidad de la Península Guajira', se abstuvo de infirmar los actos de dominio y jurisdicción invocados por Venezuela
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?MultiUn MultiUn
El día de nuestro viaje a la península de la Guajira amaneció despejado y estaba tranquilo.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
En la península de La Guajira, ocho congregaciones y dos grupos usan esta lengua.
Even their encryptions have encryptions. yeah?jw2019 jw2019
En la península de La Guajira, algunas mujeres embarazadas o en lactancia habrían muerto por causas vinculadas con la desnutrición.
the guy who was killed wasnt even # years oldhrw.org hrw.org
Permítanos contarle lo que sucedió el día que visitamos a los guajiros que habitan en la península de la Guajira, ubicada en el nordeste de Colombia y adyacente al noroeste de Venezuela.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurejw2019 jw2019
La topografía de la península más septentrional de Colombia, conocida como la Península de Guajira, es básicamente un desierto árido, bastante diferente del telón de fondo de la selva utilizado para describir el avión del contrabandista.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsWikiMatrix WikiMatrix
Cruzó la península de la Guajira el 17 de octubre y alcanzó rápidamente la fuerza de huracanes a 50 kilómetros (31 mi) de la costa.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.WikiMatrix WikiMatrix
La radiación media es de 4.5 kWh/m2, y el área con mejor recurso solar es la Península de la Guajira, con 6kWh/m2 de radiación.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsWikiMatrix WikiMatrix
La presencia histórica de los wayuu en la península de la Guajira data hace más de # años y la de los afrocolombianos de unos dos siglos
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesMultiUn MultiUn
En 1939 el gobierno venezolano emitió un decreto imponiendo una línea de fronteriza marítima desde el pueblo de Castilletes en la Península de La Guajira a la Península de Paraguaná, que resultó en que la mayor parte del Golfo perteneciera a Venezuela.
With photos?WikiMatrix WikiMatrix
Nos centramos en los grupos indígenas de la zona sur de la península de la Guajira, conocida con el nombre de Guajira Abajo, por dos razones: por un lado, porque fue en esta área donde se presentaron los mestizajás marcados entre indígenas y criollos, y por otro, porque las fuentes escasamente reflejan el accionar de los nativos ubicados en el extremo norte de la península, la Guajira Arriba.
It may be nothing- Yes, it may be nothingscielo-abstract scielo-abstract
La presencia histórica de los wayuu en la península de la Guajira data hace más de 3000 años y la de los afrocolombianos de unos dos siglos.
I do believe in god, by the wayUN-2 UN-2
(1 Timoteo 2:3, 4.) ¡Qué gozo sentimos al ver una respuesta tan favorable entre las poblaciones indígenas que buscan la verdad en la península de la Guajira!
Man, I don' t know how he does itjw2019 jw2019
En la península de La Guajira en el periodo 1830-1860 interactuaron dos corpus "legales" para dirimir las disputas en los conflictos interétnicos suscitados entre indígenas guajiros y la sociedad criolla.
So we have a deal, right?scielo-abstract scielo-abstract
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.