península itálica oor Engels

península itálica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Apennine Peninsula

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Italian Peninsula

naamwoord
Has creado unidad de un extremo a otro de la península Itálica...
You have created unity from one end of the Italian peninsula to the other.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Península Itálica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Italian Peninsula

eienaam
Has creado unidad de un extremo a otro de la península Itálica...
You have created unity from one end of the Italian peninsula to the other.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sur de la península itálica parecía un desierto, lleno de rocas y colinas yermas.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Sin embargo esto último era raro dentro de la península Itálica durante la República.
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
Era necesario que Roma viese a sus nuevos emperadores, y había que defender la península itálica ante Maximino.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
Esta coyuntura permitió a Roma expandirse más allá, conquistando la mayor parte de la península itálica.
We can finish the questioning downstairsWikiMatrix WikiMatrix
Los etruscos trajeron el alfabeto griego a su civilización en la península itálica y no cambiaron esta letra.
Who' s up there in the penthouse, and why?WikiMatrix WikiMatrix
1555: en la península itálica, las fuerzas del almirante otomano Turgut Reis saquean la villa de Paola.
Thats the future doctor in the familyWikiMatrix WikiMatrix
LA NAVE zarpó de España a principios del siglo XVI con rumbo a la península itálica.
He travels to pray for men like youjw2019 jw2019
La revuelta más famosa de la península itálica ocurrió en el año 73 a.C.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
La Iglesia occidental, en cambio, estaba situada en la península Itálica, la cual estaba políticamente fragmentada.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Pero hay rebeliones, en favor del sentimiento revolucionario, por toda la peninsula itálica.
Are you trying to ruin my life?QED QED
Todas esas regiones acabaron sucumbiendo a la nueva potencia surgida en la península itálica: los romanos.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
No pasó mucho antes de que tuvieran la mayor parte de la península itálica bajo su control.
Once you regain your thronejw2019 jw2019
Cuando las fuerzas francesas se retiraron de la península Itálica en 1497, Savonarola se encontró, de súbito, aislado.
How is ' not trying ' done?Literature Literature
Los éxitos en la península itálica inauguraron un nuevo período de dominación bizantina en la zona.
We have to take it to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
C., miles de romanos pasaban largos períodos fuera de la península Itálica.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
Pasada Sicilia, el horizonte se extendió hasta convertirse en la península Itálica.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
La península Itálica siguió estando fragmentada en lo político hasta el siglo XIX.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Nos hemos hecho con la península Itálica.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Habían pasado generaciones desde que sus ancestros emigraron de la península itálica.
I' il take care of thatLiterature Literature
Los imperios de Roma y Cartago establecen su hegemonía sobre las penínsulas Itálica e Ibérica.
Boiled is better for youLiterature Literature
Los griegos llamaron a la parte sur de la Península Itálica Oenotria (‘tierra de vides’).
You have to put all this in?WikiMatrix WikiMatrix
Introspectivo, rico, inteligente y melancólico, Gian Galeazzo era el maestro de la Realpolitik en la península itálica.
On account of... you know... the whole historical context ofLiterature Literature
- En épocas antiguas, el dominio de las doce ciudades etruscas se extendía sobre toda la península itálica.
You' re a caged animalLiterature Literature
1585: en Vicenza (península itálica) se inaugura el Teatro Olímpico, diseñado por el arquitecto Andrea Palladio.
Yes, I love youWikiMatrix WikiMatrix
Las primeras influencias de la viticultura en la Península Itálica pueden seguirse hasta los griegos y etruscos.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.WikiMatrix WikiMatrix
419 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.