la península ibérica
Iberian Peninsula · the Iberian Peninsula
península Ibérica oor Engels
península Ibérica
es
Península ubicada en el suroeste de Europa, unida al continente por la cordillera de los Pirineos, bañada al oeste por el Océano Atlántico, al este por el mar Mediterráneo, y al sur por el estrecho de Gibraltar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Iberia
es
Península ubicada en el suroeste de Europa, unida al continente por la cordillera de los Pirineos, bañada al oeste por el Océano Atlántico, al este por el mar Mediterráneo, y al sur por el estrecho de Gibraltar.
en
A peninsula located in southwestern Europe, joined with the continent by the Pyrenees mountains and bordered in the east by the Atlantic Ocean, in the west by the Mediterranean Sea, and in the south by the Strait of Gibraltar.
En las últimas décadas se han descubierto una serie de impresionantes yacimientos prehistóricos en el sur de la península Ibérica.
Southern Iberia contains impressive prehistoric archaeological sites that have been discovered in recent decades.
Iberian Peninsula
es
Península ubicada en el suroeste de Europa, unida al continente por la cordillera de los Pirineos, bañada al oeste por el Océano Atlántico, al este por el mar Mediterráneo, y al sur por el estrecho de Gibraltar.
en
A peninsula located in southwestern Europe, joined with the continent by the Pyrenees mountains and bordered in the east by the Atlantic Ocean, in the west by the Mediterranean Sea, and in the south by the Strait of Gibraltar.
Y exactamente allá, en península ibérica, la presentación de la colección sumamente atractiva tiene lugar próximamente.
And exactly there, on the Iberian peninsula, the presentation of the exceedingly attractive collection soon takes place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Península Ibérica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Iberian Peninsula
en
peninsula
Hay quien ve mi informe como una respuesta a los actuales ataques terroristas en la Península Ibérica.
There are some who see my report as a response to current terrorist attacks on the Iberian Peninsula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
península ibérica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Iberian Peninsula
Y exactamente allá, en península ibérica, la presentación de la colección sumamente atractiva tiene lugar próximamente.
And exactly there, on the Iberian peninsula, the presentation of the exceedingly attractive collection soon takes place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El espinoso es una de las especies de agua dulce más amenazadas en la Península Ibérica.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?not-set not-set
Además, Aidan, su hermano mayor, había luchado en la península Ibérica.
There are somethings I value more than my lifeLiterature Literature
Madrid se ubica en el centro de la Península Ibérica.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodCommon crawl Common crawl
Durante la Edad de Piedra el megalito más extendido en la Península Ibérica era el dolmen.
It' s your duty to Iisten to me, IreneWikiMatrix WikiMatrix
Interoperabilidad del ferrocarril de alta velocidad en la Península Ibérica 20.
p/st Hundred itemsnot-set not-set
Interoperabilidad del ferrocarril de alta velocidad en la Península Ibérica
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneEurLex-2 EurLex-2
Hay quien ve mi informe como una respuesta a los actuales ataques terroristas en la Península Ibérica.
Of course, he knows that speech by heartEuroparl8 Europarl8
En la Península Ibérica, Ogley se había apropiado de la vida de Hepburn, la había hecho suya.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLiterature Literature
La Península Ibérica contaba con pocos recursos propios, tanto en hombres como en materias primas.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
La zona geográfica delimitada abarca toda la provincia de Jaén, situada al sureste de la Península Ibérica.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationEurlex2019 Eurlex2019
¿Qué estaba sucediendo en la península Ibérica?
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
Fue el primero de su clase que se construyó en la Península Ibérica y aún sigue en uso.
Nothing could stop me from finding youWikiMatrix WikiMatrix
El moro había dejado fuera a Chastell de la Península Ibérica.
ThoroughlyLiterature Literature
—Creo que lord Stoneridge sirvió en la península Ibérica —dijo Emily—.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
Viviendas en venta en Portugal , forma parte de la Península Ibérica y comparte frontera con España.
We' re not ready yet, Mr. BromleyCommon crawl Common crawl
El capitán Morris, su hermano, fue uno de mis oficiales en la península Ibérica.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
En cualquier caso, la península ibérica constituye el límite norte de la distribución de esta especie.
Russian FederationWikiMatrix WikiMatrix
El Reino Unido, de otro lado, se preparaba para combatir las fuerzas imperiales napoleónicas en la Península Ibérica.
Henri, a cognacWikiMatrix WikiMatrix
Esta fue la primera gran batalla que Aníbal libró fuera de la península Ibérica.
I didn' t mean thatWikiMatrix WikiMatrix
* Jurel en la región occidental de la Península Ibérica (VIIIc, IX)
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstEurLex-2 EurLex-2
La península ibérica y otras regiones europeas presentan un ancho diferente al internacional en su red ferroviaria.
Have they never seen flies circle the head of a man before?not-set not-set
‘Firma Europea del Año’ y ‘Firma del Año en la Península Ibérica’.
What' s wrong with that plate?Common crawl Common crawl
11714 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.