ticotico de Pernambuco
Pernambuco foliage-gleaner
Pernambuco oor Engels
Pernambuco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pernambuco
es
Pernambuco (estado)
Los resultados alcanzados en Pernambuco ilustran la eficacia de la adopción de dichas medidas.
The results reached in Pernambuco illustrate the efficacy of the adoption of those measures.
brazilwood
Recife
dyewood
Brazil wood
Además, el análisis con LC-MS reveló un marcador en las fibras teñidas con palo Brasil o pernambuco (Caesalpinia echinata).
Furthermore, LCMS analysis identified a marker in fibres dyed with brazil wood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pernambuco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brazilwood
en
timber tree
pernambuco wood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El estado de Bahía garantiza la asistencia durante el embarazo, el parto y el amamantamiento, al igual que los estados de Pernambuco, Rondônia, Tocantins y Amazonas.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsUN-2 UN-2
Los primeros sobrevivientes de los navíos bombardeados cobardemente... por los submarinos nazis llegaron al litoral de Pernambuco
Then we can play to winopensubtitles2 opensubtitles2
Estudio descriptivo transversal realizado con 228 adolescentes del sexo femenino matriculadas en una escuela pública del municipio de Petrolina, Pernambuco, con edades de 10 a 19 años.
But there was a dog- basketpmc pmc
Su mensaje apareció en la portada del Diario de Pernambuco: Corrijo un error en su diario.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
Hoy, en Pernambuco, el breve periodo de Gobierno holandés despierta un interés que roza con el fetichismo.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLiterature Literature
En la Universidade de Campina Grande (UFCG), en el estado de Pernambuco, policías federales confiscaron panfletos con el título de “Manifiesto en defensa de la democracia y la universidad pública”.
We don' t have timeto waitgv2019 gv2019
16—22 abril 2004 : Síndrome diarreico agudo e identificación de dos casos de cólera en el municipio de São Bento do Una, estado de Pernambuco, Brasil; Seguimiento de brote de rabia humana transmitida por murciélagos en el municipio de Portel, estado de Pará, Brasil.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedCommon crawl Common crawl
De las dos, la más importante en lo que a Angola respecta era la Compañía de Pernambuco y Paraiba.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
Esta disputa ha estado sucediendo desde el año 1991 en el noreste de Brasil, en Pernambuco, e involucra las muertes de 20 miembros de las familias y de otros 40 asociados a la disputa, incluyendo a sicarios, transeúntes inocentes y amigos.
The Papua leaders and the population think differently.QED QED
Las constituciones de los estados de Amapá, Goiás, Pará, Pernambuco, Piauí, Río de Janeiro, Sergipe y Tocantins otorgan a la madre adoptiva algunos de los derechos que se conceden a la madre biológica, como, por ejemplo, la licencia de maternidad
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresMultiUn MultiUn
En la Segunda Conferencia Nacional sobre Seguridad Alimentaria, celebrada en la ciudad de Olinda (Pernambuco) en marzo de # se aprobó como su principal resolución el establecimiento de un Sistema de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SISAN), en cuyo marco se ha de llevar a la práctica el derecho humano a la alimentación, de acuerdo con las aspiraciones y necesidades de la población brasileña
It' s who gave Emma the dollMultiUn MultiUn
Los fornecedores proporcionan cerca de la mitad de la caña que actualmente se cultiva y procesa en Pernambuco.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Es importante notar que las áreas de la costa de los estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Espírito Santo, Paraiba, Paraná, Pernambuco, Piauí, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, São Paulo, Santa Catarina, Sergipe y Rio Grande do Sul no son consideradas áreas de riesgo para fiebre amarilla, y por lo tanto los viajeros a estos destinos no requieren vacunarse.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itCommon crawl Common crawl
Como resultado de esa labor, el Gobierno del Estado de Pernambuco canceló una orden de desalojo existente y, con esa medida, otorgó seguridad de la tenencia a unas 8.500 familias de la zona de Recife.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekUN-2 UN-2
En Pernambuco, en la ciudad de Caruaru, el líder comunista David Capistrano, que sería tragado por la violencia del estado en los años 70, sufría la intolerancia de los años 60.
Percentages may not add to 100 due to rounding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De los sertones de Pernambuco pasó a los de Sergipe, apareciendo en la ciudad de Itabaiana en 1874.
What are you doing?Literature Literature
Actualmente, siete estados cuentan con planes de operaciones que reúnen los requisitos necesarios para recibir fondos destinados a promocionar la salud en los centros: Acre, Distrito Federal, Goiás, Minas Gerais, Pernambuco, Piauí y Río Grande del Sur.
Is that the answer you' re looking for?UN-2 UN-2
Pernambuco debería implementar audiencias de prisión preventiva tan pronto como sea posible en todo el estado, afirmó Human Rights Watch.
I was speaking to the General about Five minutes agohrw.org hrw.org
Metodología: Estudio descriptivo con enfoque cualitativo, realizado en julio de 2014 mediante una entrevista semiestructurada con 30 estudiantes de enfermería de una institución pública de educación superior del Estado de Pernambuco, Brasil.
Two things you can always sayscielo-abstract scielo-abstract
En 2008 y 2009 la Secretaría Nacional de Justicia del Ministerio de Justicia (SNJ/MJ) puso en funcionamiento los centros de lucha contra la trata de personas (NETP) en los estados de Acre, Goiás, Pará, Pernambuco, Río de Janeiro y San Pablo y un puesto avanzado en Belén, Estado de Pará, para descentralizar actividades y transferir recursos a los estados con objeto de impulsar medidas.
Maybe you can get a shot of the protestersUN-2 UN-2
Pernambuco y Paraíba son los más afectados, con 804 y 316 casos, respectivamente.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsWHO WHO
Las cifras para Pernambuco y Río Grande del Sur son: 3,3% y 3,9%.
Why not the nine- circle?Literature Literature
La noticia de su enlace apareció en la sección social del Diario de Pernambuco, sin fotografía.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
También hay que destacar los proyectos de energía basados en fuentes renovables - biomasa y energía solar y eólica - en los estados de Alagoas, Pernambuco, Ceará y Bahia, ya que han ayudado a varias comunidades a salir de la pobreza y aumentar los ingresos familiares desde menos de un salario mínimo hasta alrededor de tres salarios mínimos.
And you make sure they go to bed soonUN-2 UN-2
El derecho antidumping definitivo del #,# % establecido por el Reglamento (CE) no #/# sobre las importaciones de películas de tereftalato de polietileno originarias de la India, incluidas en los códigos NC ex# y ex#, se amplía a las importaciones de las mismas películas de tereftalato de polietileno procedentes de Brasil y de Israel (hayan sido o no declaradas originarias de Brasil o Israel) (códigos TARIC #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #), con excepción de las producidas por Terphane Ltda, BR #, km #, Ciudad de Cabo de Santo Agostinho, Estado de Pernambuco, Brasil (código TARIC adicional A#), por Jolybar Filmtechnic Converting Ltd , Hacharutsim str. #, Ind
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureoj4 oj4
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.