Philips Yes
Philips Yes
Philips oor Engels
Philips
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Philips
El Sr. Philips, junto con algunos amigos y vecinos, está planeando una celebración.
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Philips: grupo diversificado con actividades en los sectores de iluminación, cuidados de salud y consumo y estilo de vida,
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal General incurrió en error de Derecho al aplicar un criterio jurídico equivocado y al desnaturalizar las pruebas cuando consideró que Philips participó en una infracción única y continua en su totalidad y, por tanto, podía ser considerada responsable de ella.
Breast Cancereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El NatLab se fundó en 1914 tras una decisión directa de Gerard y Anton Philips.
A few more weeks and we' il be freeWikiMatrix WikiMatrix
En particular, el asunto Philips, versa sobre el Reglamento (CE) no 3295/94, de 22 de diciembre de 1994, por el que se establecen determinadas medidas relativas a la introducción en la Comunidad y a la exportación y reexportación fuera de la Comunidad de mercancías que vulneran determinados derechos de propiedad intelectual (en adelante también «antiguo Reglamento aduanero» o «Reglamento de 1994»).
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
—Kirsty Philips ha aparecido muerta, asesinada para ser más exactos, en la casa de sus padres en Canterbury.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna bewith me, ChubbyLiterature Literature
Se añadieron también aletas a las pantallas para evitar que la luz solar le pegara directamente a los ledes. Se usaron 12 accesorios led de Color Kinetics (ahora parte de Philips Solid-State Lighting Solutions, denominado Philips Color Kinetics) ColorBlast para iluminar las estructuras y el vidrio de la torre con tal de cumplir con el concepto de Plensa, en donde las torres debían tener una apariencia clara y translúcida, para lo cual sus estructuras internas reflejan la luz desde el interior de la superficie de cristal.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityWikiMatrix WikiMatrix
Un diagnóstico empresarial de 27 PYMES del Estado de Pernanbuco, en el noreste del Brasil, que proporcionan suministros a 3 grandes ETN (Philips, Gerdau, Ameristeel y Alcoa) mostró, por ejemplo, que las empresas más pequeñas aumentaron sus volúmenes de ventas y mejoraron considerablemente la calidad de sus productos y sus aptitudes generales de gestión tras diez meses de capacitación técnica destinada a eliminar las "debilidades" identificadas por la ETN asociada.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseUN-2 UN-2
Los participantes celebraron el hecho de que Philips, como medida complementaria inmediata, iniciaría estudios de viabilidad específicos sobre el establecimiento de instalaciones de producción (como plantas de montaje) para la fabricación de bombillas de bajo consumo de energía en países de África meridional
I know physical fitnessMultiUn MultiUn
En la resolución de interposición de este incidente, el juez a quo opina que las características esenciales de la marca de Philips son atribuibles a la ejecución de una determinada función.
People count on usEurLex-2 EurLex-2
18 Por su parte, la Comisión alega que el aparato Philips puede detectar el potasio en forma completa, es decir, en la raya espectral 766,4 nm, mediante un accesorio corriente de la misma sociedad denominado "PV 8291/00".
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
A este respecto, tras proponer al Tribunal de Justicia que proceda a dicho examen a la luz de las disposiciones del artículo 263 TFUE, del que defenderé que es aplicable ratione temporis, aun cuando el presente recurso haya sido interpuesto antes de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, expondré las razones por las que considero que Philips Lighting está afectada directa e individualmente por el Reglamento controvertido, por lo que concluiré que está legitimada para interponer recurso de anulación.
Oh, I' m in loveEurLex-2 EurLex-2
En febrero de 1979, grabaron el tercer álbum de Messengers titulado A Night in Tunisia para Philips.
I' il wait at the crossroadsWikiMatrix WikiMatrix
--> Tenga en cuenta que estos controladores tiene que suministrarlos el fabricante del ordenador o Windows, NO Philips.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Common crawl Common crawl
Leyó el resumen por encima: Nombre: Philips, Mary E.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
Cada vez que Philips, por casualidad, miraba en su dirección, ella sonreía.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Con fecha 14 de octubre de 2004 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1) la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Jabil Circuit Netherlands B V («Jabil»), bajo el control de Jabil Circuit Inc (Estados Unidos), adquiere el control, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citado Reglamento, de la totalidad de la empresa Philips Consumer Electronics Industries Poland Sp.zoo («PCEP») a través de adquisición de acciones.
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
2 Esta petición se presentó en el marco de un litigio entre Philips Electronics UK Ltd (en lo sucesivo, «Philips Electronics UK») y los Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs en relación con la aplicación de la normativa sobre consolidación fiscal a varias sociedades miembros de un consorcio.
He/she closes the front doorEurLex-2 EurLex-2
Vamos para Meryton a visitar a la tía Philips.
Only three days to go before the weddingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinto motivo, basado en la infracción del artículo 101 TFUE y del artículo 23, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1/2003, en la vulneración del principio de responsabilidad personal, en un error manifiesto de apreciación, en la violación del derecho de defensa de la demandante, en la medida en que la Decisión impugnada considera a la demandante responsable por la multa basándose en las TPDS efectuadas por Philips.
We are going to beat themEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo es que se apellida usted Philips también?
The one on the rightLiterature Literature
Por eso se considera que la molécula es más propensa a la degradación que el isómero beta (Philips y otros, 2005).
I' m takin ' this for evidenceUN-2 UN-2
58 Estas consideraciones se reflejan, por lo demás, en los apartados 81 y 83 de la sentencia Philips, antes citada, según los cuales la existencia de otras formas que permiten obtener el mismo resultado técnico no excluye de por sí, la aplicación del motivo de denegación establecido en el artículo 3, apartado 1, letra e), segundo guión, de la Directiva 89/104, disposición cuyo texto se corresponde con el del artículo 7, apartado 1, letra e), inciso ii), del Reglamento no 40/94.
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Philips sobrevivió milagrosamente a la intervención.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
El programa cuenta además con 20 socios empresarios de multinacionales, líderes del sector, entre los que figuran Philips Electronics, Siemens, ShellGroup e IBM.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptioncordis cordis
Philips no esperaba semejante ataque de alguien que había sido su profesor.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.