Piet Retief oor Engels
Piet Retief
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Piet Retief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No existía antes de que Pizarro engañara a Atahualpa; y estaba allí, en Dingane y Piet Retief.
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
Piet Retief, al que dejó en ridículo Dingaan.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
«No quería ser un Piet Retief con Dingaan», explicaba.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
La historia de Piet Retief y Dingaan la conocían todos los niños sudafricanos blancos en edad escolar.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Una de ellas es que fue llamada así por Piet Retief y Gert Maritz, dos famosos líderes Voortrekker.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?WikiMatrix WikiMatrix
Constand, que quizá tenía en mente a Piet Retief, estaba siguiendo, sin saberlo, el ejemplo de Mandela.
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
Dirigió a aquellas masas de herederos de Piet Retief en dos sonoras interpretaciones de la canción zulú.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Ciudad fundada por los Voortrekkers Piet Retief y Gert Maritz.
Seven?Why not eight?Literature Literature
En junio de 1837, en Winburg, el recién elegido Boer Volksraad nombró a Piet Retief como Comandante General.
You' re a foolWikiMatrix WikiMatrix
Maritz y Piet Retief decidieron separarse del país Boer liderado por Potgieter y Uys.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layWikiMatrix WikiMatrix
Salieron de la calle Piet Retief, con sus negocios con propietarios blancos, y siguieron por General Kruger.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting futurechallengesLiterature Literature
Emmanuel los siguió de cerca y vio a Harry, el viejo soldado, en medio de la calle Piet Retief.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
La otra, es que fue llamada así solo por Piet Retief, puesto que su nombre completo era Pieter Maritz Retief.
Could be a monkey or an orangutanWikiMatrix WikiMatrix
Los vehículos entraron en el pueblo de Jacob’s Rest por la calle Piet Retief, la única vía asfaltada de la localidad.
You know, Before we took you in?Literature Literature
En cambio, la gente del Transvaal en Ellis Park tenía a Piet Retief y la Batalla del Río Sangriento grabados en su ADN.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Cierta congregación de Soweto recibió la asignación de predicar en una zona tribual cerca del pueblo de Piet Retief, al este del país.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsjw2019 jw2019
El 16 de diciembre de 1938 las piedras que forman las esquinas del monumento fueron colocadas por los descendientes de algunos líderes voortrekkers: J.C. Muller (nieta de Andries Pretorius), K.F. Ackerman (bisnieta de [[Hendrik Piet Retief).
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsWikiMatrix WikiMatrix
En cada una de las cuatro esquinas del edificio se encuentra una estatua de unas seis toneladas —las estatuas representan a Piet Retief, Andries Pretorius, Hendrik Potgieter y al voortrekker desconocido—, formando una guardia de honor simbólica.
Ambassador, if Elasian women are thatvicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?WikiMatrix WikiMatrix
El 29 de junio del mismo año, el viajero emigrante (trek) Uys llegó al laager (círculo de carretas de bueyes) combinado Voortrekker del Río Sand donde, sin saberlo ellos, Piet Retief había sido elegido Gobernador y redactada una constitución.
I don' t see how he can under the circumstancesWikiMatrix WikiMatrix
Los bóer, bajo el liderazgo de Piet Retief, obtuvieron un tratado con el rey zulú Dingane para establecer parte de las tierras que los zulús administraron o dominaron, pero Dingane cambió de opinión más adelante y mató a Retief y 70 miembros de su delegación.
This is my spe cial birthday suitWikiMatrix WikiMatrix
El turismo también ha crecido en estos últimos años y en la ciudad se encuentran varios monumentos nacionales sudafricanos, como la Iglesia Rosa (1859), el Museo (1860), la casa de estilo Eduardino situada en el número 12 de la calle de Piet Retief (1904), la casa de estilo Victoriano situada en el número 59 de la calle Van Reeneen (1914) y la Casa del Polvo (que se usaba para almacenar pólvora).
You had pigeons all over youWikiMatrix WikiMatrix
Alquile un coche en Piet Retief, Mpumalanga y disfrute de sus vacaciones
Nobody knows, and nothing is certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de ellas es que fue llamada así por Piet Retief y Gert Maritz, dos famosos líderes Voortrekker.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Florerias en Piet Retief, Flores en Piet Retief
I' il take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Emahlathini Guest Farm está situado a 18 km de Piet Retief.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.