Pinet oor Engels
Pinet
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pinet
La denominación de origen controlada «Picpoul de Pinet» está reservada para los vinos blancos secos tranquilos.
The controlled designation of origin ‘Picpoul de Pinet’ is reserved for still, dry white wines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuántas veces había pensado: ¿Por qué diablos no puedo ir yo a Le Pinet?
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
En 1984, los productores de la denominación de origen vino delimitado de calidad superior «Picpoul de Pinet» se sumaron a este proyecto.
So you saw nothing, did nothing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las dunas en cuestión se incluyeron en el lugar de interés comunitario IT4070006 "Pialassa dei Piomboni, Pineta di Punta Marína" mediante el Decreto Ministerial no 65 del 3 de abril de 2000, sobre la base de la Directiva 92/43/CEE(1).
Installation, resettlement and transfer allowancesnot-set not-set
El hecho de mencionar Le Pinet despertó la curiosidad de Jane, que también había estado allí.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Se autoriza a Italia a utilizar los mataderos "Salumificio di Leonardo", "Mattatoio Comunale di Pineto" y "Mattatoio Comunale di Atri" situados en las zonas de protección establecidas en marzo de 2002 alrededor de los focos de enfermedad vesicular porcina declarados en Moscufo y Atri, en la región de Abruzos, en las condiciones siguientes:
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEurLex-2 EurLex-2
Las mismas caídas de porcentaje en una gama de salinidad entre 34–35 ppt (3,4–3,5%) (Pinet 1996). hay todavía bastante variación, aun así.
If it isn' t the tri- state area beverage king!WikiMatrix WikiMatrix
En 1985, con ocasión del reconocimiento de la denominación de origen controlada «Coteaux du Languedoc», se mantiene la utilización del nombre «Picpoul de Pinet», con la posibilidad de completar el nombre de la denominación de origen controlada con la denominación geográfica complementaria «Picpoul de Pinet» (vinos blancos elaborados exclusivamente a partir de la variedad Piquepoul B).
Don' t get yourself killedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Este sector recibe pocas precipitaciones, pero los suelos profundos y drenantes, junto con las influencias marinas húmedas, favorecen la maduración óptima de esta variedad tardía, lo que permite la expresión de aromas florales y afrutados, con notas de cítricos y un toque mineral, asociados a un toque de acidez que distinguen el Picpoul de Pinet de los demás vinos blancos de la región.
I know him well, but we are still leavingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En 2013, la denominación «Languedoc Picpoul-de-Pinet» fue retirada del registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas por el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 172/2013 de la Comisión (4).
data on the landfill bodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Este pequeño enclave, a caballo entre los municipios de Pinet y Llutxent, constituye la rareza botánica más característica de la comarca.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performCommon crawl Common crawl
Capítulo 35 Pineta di Classe, en las cercanías de Ravena, 9 de octubre de 1550 No hay luna.
Will the counsel kindly step up here?Literature Literature
Durante el verano, Giselle hacía grandes negocios por las playas de Francia: Deauville, Le Pinet, Wimereux...
She said that she had a visitorLiterature Literature
—Lo mismo que usted —respondió Dom Pinet—.
Right out thereLiterature Literature
Hotel Busto Arsizio / El Hotel La Pineta ofrece una tranquilidad y comodidades, a 20km de Varese...
I' il clip off somethingCommon crawl Common crawl
Las dunas en cuestión se incluyeron en el lugar de interés comunitario IT4070006 Pialassa dei Piomboni, Pineta di Punta Marína mediante el Decreto Ministerial no 65 del 3 de abril de 2000, sobre la base de la Directiva 92/43/CEE(1).
What?- We' re being followedEurLex-2 EurLex-2
Trabajando en la «Pineta di Alberese» de la Toscana, los ecologistas italianos determinaron que una combinación de estos factores impedía una adecuada circulación de la savia en la población local de pino piñonero.
It' s Fight Club Great jointcordis cordis
La zona de «Pineta di Casalborsetti, Pineta Staggioni, Duna di Porto Corsini» ha sido propuesta por Italia como lugar de importancia comunitaria con arreglo a la Directiva 92/43/CEE, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres ((DO L 206 de 22.7.1992.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurLex-2 EurLex-2
FR || Coteaux du Languedoc seguida o no de Picpoul-de-Pinet || Vino con denominación de origen protegida (DOP)
I mean, right quickEurLex-2 EurLex-2
Aínsa está equidistante de magníficas estaciones de esquí alpino y de fondo como Pio-Engaly en Francia, Cerler y Los Llanos del Hospital en el Valle de Benasque a poco más de una hora de desplazamiento y en la comarca de Sobrarbe las pistas de esquí de fondo de Pineta y Cuello Arenas.
Checking the Partial Flow ConditionsCommon crawl Common crawl
En 1973 la Familia Nesello inaugurò la Pensiòn Pineta, a dos pasos desde la Marmolada, famoso pico tambièn conocida como la Reina de las Dolomitas.
I swear to you I thought she was deadCommon crawl Common crawl
Hoteles en Lignano Sabbiadoro (Lignano Pineta): Este hotel de 4 estrellas dispone de 24 habitaciones adecuadas de manera confortable.
Article #-Information...Common crawl Common crawl
Numerosas son las excursiones que se pueden realizar por las distintas vertientes del Parque Nacional: Valle de Ordesa, Bujaruelo, Pineta, Cañón de Añisclo, Gargantas de Escuaín....
The PresidentCommon crawl Common crawl
Así, ha estimado que, a reserva de posibles declaraciones de oposición, puede concederse la protección a la denominación compuesta «Picpoul de Pinet» en su conjunto sobre la base de su utilización tradicional.
You can leave the chair hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fuente de Pinete: Fuente mudéjar del siglo XIII con templete de cuatro lados, dos de ellos abiertos, y abrevadero, situada en el antiguo Camino Real de Sevilla.
But I' m not gonna tell himWikiMatrix WikiMatrix
Queda protegida la denominación «Picpoul de Pinet» (DOP).
Oh, don' t worry about it, Joeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.