Plan de Paz de la CEDEAO oor Engels
Plan de Paz de la CEDEAO
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ECOWAS Peace Plan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El compromiso de Liberia en el proceso de paz de Sierra Leona se ha desarrollado siempre en el marco de un Plan de Paz de la CEDEAO, en colaboración con las Naciones Unidas
Yeah.Here' s the dealMultiUn MultiUn
El compromiso de Liberia en el proceso de paz de Sierra Leona se ha desarrollado siempre en el marco de un Plan de Paz de la CEDEAO, en colaboración con las Naciones Unidas.
Nothing is in our hands anymoreUN-2 UN-2
Encomia las actividades conjuntas emprendidas por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), la Oficina de las Naciones Unidas para el África Occidental y el Departamento de Asuntos Políticos, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la INTERPOL para ayudar a ejecutar el Plan de Acción de la CEDEAO contra el tráfico de drogas
He' s usually here at this time, but today he' s outMultiUn MultiUn
Encomia las actividades conjuntas emprendidas por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), la Oficina de las Naciones Unidas para el África Occidental y el Departamento de Asuntos Políticos, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la INTERPOL para ayudar a ejecutar el Plan de Acción de la CEDEAO contra el tráfico de drogas.
But this seems to be what it wantsUN-2 UN-2
La Iniciativa de la Costa de África Occidental, que opera con el auspicio del programa de la UNODC en África Occidental y en colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, con el Departamento de Asuntos Políticos y con la INTERPOL, apoya el Plan de Acción Regional de la CEDEAO.
Well, I am worriedUN-2 UN-2
Del # de abril al # de mayo de # a solicitud del Secretario Ejecutivo de la CEDEAO, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz proporcionó a la Comunidad asesoramiento logístico y financiero en la preparación de planes de apoyo y estimaciones de costos con miras al establecimiento de la Misión de la CEDEAO en
And I just want to dieMultiUn MultiUn
¿Qué medidas ha tomado hasta el presente el Comité de los Tres sobre Liberia de la CEDEAO para aplicar el Plan de paz de Amosoukuro sobre Liberia?
Be right back.MultiUn MultiUn
Del 16 de abril al 2 de mayo de 2003, a solicitud del Secretario Ejecutivo de la CEDEAO, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz proporcionó a la Comunidad asesoramiento logístico y financiero en la preparación de planes de apoyo y estimaciones de costos con miras al establecimiento de la Misión de la CEDEAO en.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;UN-2 UN-2
También se han establecido asociaciones entre los organismos del sistema de las Naciones Unidas, encabezadas por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, el Departamento de Asuntos Políticos y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, con miras a que apoyen la ejecución del Plan de acción regional de la CEDEAO para enfrentar los problemas cada vez mayores del tráfico ilícito de drogas, la delincuencia organizada y el uso indebido de estupefacientes en África occidental
Don' t be alarmedMultiUn MultiUn
También se han establecido asociaciones entre los organismos del sistema de las Naciones Unidas, encabezadas por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, el Departamento de Asuntos Políticos y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, con miras a que apoyen la ejecución del Plan de acción regional de la CEDEAO para enfrentar los problemas cada vez mayores del tráfico ilícito de drogas, la delincuencia organizada y el uso indebido de estupefacientes en África occidental.
Here, here, here and hereUN-2 UN-2
En ese contexto, en la Oficina Regional de la UNODC para el África Occidental y Central, con sede en Dakar, se han destacado dos efectivos de la capacidad permanente de policía del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz para ayudar en las actividades de aplicación de la ley realizadas en el marco del Plan de Acción regional de la CEDEAO.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryUN-2 UN-2
El Consejo de Seguridad encomia también las actividades conjuntas de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, la UNOWA, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el Departamento de Asuntos Políticos y la INTERPOL para ayudar a ejecutar el Plan de acción de la CEDEAO contra el tráfico ilícito de drogas y la delincuencia organizada, y subraya la importancia de que sigan fortaleciendo su asociación en torno a estas cuestiones.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherUN-2 UN-2
El Consejo de Seguridad encomia también las actividades conjuntas de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, la UNOWA, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el Departamento de Asuntos Políticos y la INTERPOL para ayudar a ejecutar el Plan de acción de la CEDEAO contra el tráfico ilícito de drogas y la delincuencia organizada, y subraya la importancia de que sigan fortaleciendo su asociación en torno a estas cuestiones
Okay, how about a giraffe?!MultiUn MultiUn
A pesar de los grandes esfuerzos de los dirigentes de la CEDEAO por resolver el punto muerto, incluida la presentación por el Presidente Eyadéma de un proyecto de plan de paz de avenencia el # de noviembre de # y la celebración de una serie de reuniones entre los dirigentes de la CEDEAO en Kara (Togo), así como en Abidján y Dakar el # y # de diciembre de # las dos partes no reanudaron las conversaciones de Lomé
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansMultiUn MultiUn
A pesar de los grandes esfuerzos de los dirigentes de la CEDEAO por resolver el punto muerto, incluida la presentación por el Presidente Eyadéma de un proyecto de plan de paz de avenencia el 21 de noviembre de 2002, y la celebración de una serie de reuniones entre los dirigentes de la CEDEAO en Kara (Togo), así como en Abidján y Dakar el 16 y 18 de diciembre de 2002, las dos partes no reanudaron las conversaciones de Lomé.
These men who ask for your hand are royal kings and princesUN-2 UN-2
D. Haciendo referencia a los numerosos planes de paz que la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO) ha elaborado para Liberia,
There are some things I value more than my lifeEurLex-2 EurLex-2
Las Naciones Unidas deben reforzar la capacidad de la CEDEAO para ejecutar sus planes y programas en el ámbito del mantenimiento de la paz, incluso mediante el fortalecimiento de los arreglos relativos a la sede de la CEDEAO, los centros de capacitación y la prestación de apoyo logístico y técnico, según sea necesario.
Oh, they' il showUN-2 UN-2
• Las Naciones Unidas deben reforzar la capacidad de la CEDEAO para ejecutar sus planes y programas en el ámbito del mantenimiento de la paz, incluso mediante el fortalecimiento de los arreglos relativos a la sede de la CEDEAO, los centros de capacitación y la prestación de apoyo logístico y técnico, según sea necesario
With my fingerprints on the gunMultiUn MultiUn
La misión de paz de la CEDEAO hasta ahora ha demostrado que puede consolidar la paz que ya se ha logrado en el plano político y ayudar a restituir a Côte d’Ivoire su posición muy merecida de estabilidad y prosperidad.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayUN-2 UN-2
La misión de paz de la CEDEAO hasta ahora ha demostrado que puede consolidar la paz que ya se ha logrado en el plano político y ayudar a restituir a Côte d'Ivoire su posición muy merecida de estabilidad y prosperidad
Will you murder him thus marriage?MultiUn MultiUn
En este contexto, apoyamos plenamente el plan general de estabilización de la CEDEAO para una paz duradera en África occidental, región en la que tres países están en situación de conflicto o posterior a un conflicto.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingUN-2 UN-2
En este contexto, apoyamos plenamente el plan general de estabilización de la CEDEAO para una paz duradera en África occidental, región en la que tres países están en situación de conflicto o posterior a un conflicto
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!MultiUn MultiUn
El 27 y 28 de octubre, la UNOGBIS participó en una conferencia celebrada en Dakar, encaminada a debatir la aplicación de la Iniciativa de la Costa de África Occidental, en la que participaron el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, el Departamento de Asuntos Políticos y la INTERPOL en apoyo del plan de acción regional de la CEDEAO para abordar el narcotráfico, la delincuencia organizada y el abuso de drogas en África occidental (2008-2011).
What floor?- The thirdUN-2 UN-2
77 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.