Provincia de Chimborazo oor Engels
Provincia de Chimborazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chimborazo Province
Los chacareros, en el caso de la provincia de Chimborazo, son un ejemplo vivo de la transmisión de información.
The traditional farmers of Chimborazo Province are a living example of how information is passed down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De 1975 a 1976, hizo su medicatura rural en Guasuntos, en el sur de la provincia de Chimborazo.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
Después fue abogada de comunidades kichwas en la provincia de Chimborazo.
I remember something about thatWikiMatrix WikiMatrix
Plan de desarrollo estratégico (Provincia de Chimborazo).
It' s nice to see you againUN-2 UN-2
Los chacareros, en el caso de la provincia de Chimborazo, son un ejemplo vivo de la transmisión de información.
I' m just toasting the happy coupleUN-2 UN-2
La zona de Pastaza correspondía al cantón Macas de la Provincia de Chimborazo en el Departamento No. 10 llamado Ecuador.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowWikiMatrix WikiMatrix
En 1997 fue representante de la provincia de Chimborazo en la asamblea nacional y colaboró en la elaboración de la nueva constitución.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesWikiMatrix WikiMatrix
El programa tiene alcance nacional y se asienta en las provincias de Chimborazo, Esmeraldas y Sucumbíos y tiene un financiamiento de 5,5 millones de dólares para tres años.
Thank you so muchUN-2 UN-2
La Encuesta comprendió tres áreas de estudio: la población rural de la provincia de Chimborazo, la población afro descendiente de la provincia de Esmeraldas y la población urbana de la ciudad de Quito
What' s your problem?MultiUn MultiUn
La Encuesta comprendió tres áreas de estudio: la población rural de la provincia de Chimborazo, la población afro descendiente de la provincia de Esmeraldas y la población urbana de la ciudad de Quito.
Why would she hide them from him?UN-2 UN-2
En 19951996 se detectaron casos de tétanos neonatal en las zonas urbano-marginales de Guayaquil, en madres provenientes de zonas indígenas de la provincia de Chimborazo que migran a esta ciudad días antes del parto.
Well, I think notCommon crawl Common crawl
Se observa una tendencia semejante en la malnutrición crónica; en la provincia de Chimborazo, donde predomina la población indígena, la tasa es del # %, frente a la media nacional del # %, que es menor que la de # ( # %
So you' re not stealing?MultiUn MultiUn
Se observa una tendencia semejante en la malnutrición crónica; en la provincia de Chimborazo, donde predomina la población indígena, la tasa es del 44%, frente a la media nacional del 21%, que es menor que la de 2000 (26%).
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsUN-2 UN-2
Chimborazo, Ecuador: La provincia de Chimborazo es una zona gravemente afectada por la sobreexplotación agrícola, que ocasiona una escasa productividad del suelo y la pérdida de biodiversidad. La consiguiente falta de recursos naturales genera pobreza, migración y desintegración familiar.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyCommon crawl Common crawl
A partir del seminario internacional sobre enfoque intercultural en salud materna, se avanza en una propuesta de servicios de salud sexual y reproductiva culturalmente sensibles a los pueblos indígenas en la provincia de Chimborazo, de alta concentración de pueblos indígenas.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itUN-2 UN-2
Otra acción importante es la promoción del fortalecimiento organizativo e identidad política de las Organizaciones de base de las Mujeres de la provincia de Chimborazo, y el fortalecimiento de proyectos productivos culturales liderados por mujeres indígenas, afro-descendientes y montubias.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?UN-2 UN-2
A partir del seminario internacional sobre enfoque intercultural en salud materna, se avanza en una propuesta de servicios de salud sexual y reproductiva culturalmente sensibles a los pueblos indígenas en la provincia de Chimborazo, de alta concentración de pueblos indígenas
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesMultiUn MultiUn
La Unión Europea coopera con un proyecto de crédito dirigido exclusivamente para mujeres en la provincia de Chimborazo y otro de desarrollo en la provincia de Cotopaxi con la contraparte del Consejo Provincial y el Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi (MICC
We found a pilot!MultiUn MultiUn
El principal objetivo de este trabajo corresponde a la evaluación del efecto de tres recubrimientos comestibles a base de gelatina, pectina y cera de abeja, en la conservación postcosecha de la fresa variedad Oso Grande proveniente del cantón Chambo provincia de Chimborazo-Ecuador.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?scielo-abstract scielo-abstract
A finales de 2005, la FAO puso en marcha un proyecto sobre el fortalecimiento de las organizaciones indígenas y apoyo al rescate de productos tradicionales en zonas altoandinas de Bolivia, el Perú y el Ecuador, que está siendo desarrollado en la provincia de Chimborazo.
You' re quite somethingUN-2 UN-2
El segundo proyecto sobre el desarrollo del turismo comunitario a través de la medicina tradicional, es ejecutado por una organización indígena en la cordillera central, provincia de Chimborazo, donde el # % son mujeres y promueven el turismo cultural desde la práctica de la medicina ancestral
I' m gonna make this mineMultiUn MultiUn
El segundo proyecto sobre el desarrollo del turismo comunitario a través de la medicina tradicional, es ejecutado por una organización indígena en la cordillera central, provincia de Chimborazo, donde el 80% son mujeres y promueven el turismo cultural desde la práctica de la medicina ancestral.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeUN-2 UN-2
Su glaciar es la fuente de agua para la población de las provincias ecuatorianas de Bolívar y Chimborazo.
Stop the music!WikiMatrix WikiMatrix
El programa, que cuenta con un financiamiento de # millones de dólares de los Estados Unidos para un período de tres años, se desarrollará en las provincias de Chimborazo, Esmeraldas y Sucumbíos, centrando su accionar en tres ejes principales: políticas públicas, emprendimientos económicos y uso de estadísticas para la toma de decisiones
I' il stay for Yuen ChiMultiUn MultiUn
Al tiempo que prestaba asistencia para la consolidación de la iniciativa Jambi Huasi en Imbabura, el UNFPA apoyó diálogos entre mujeres indígenas y personal de salud en la provincia de Chimborazo para la elaboración de modelos de salud reproductiva con enfoque intercultural en que se integren la medicina occidental y la medicina tradicional
May I help you?MultiUn MultiUn
El programa, que cuenta con un financiamiento de 5,5 millones de dólares de los Estados Unidos para un período de tres años, se desarrollará en las provincias de Chimborazo, Esmeraldas y Sucumbíos, centrando su accionar en tres ejes principales: políticas públicas, emprendimientos económicos y uso de estadísticas para la toma de decisiones.
You miss a blocking assignment, you run a mileUN-2 UN-2
338 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.