Provincias de Finlandia oor Engels
Provincias de Finlandia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Provinces of Finland
Åland es una provincia de Finlandia pero disfruta de un alto grado de autonomía.
Åland is a province of Finland but enjoys a high degree of autonomy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Integrantes : Las islas se reparten entre la provincia de Finlandia Occidental y la provincia autónoma de Åland.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Åland es una provincia de Finlandia pero disfruta de un alto grado de autonomía.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurLex-2 EurLex-2
El número de empleados aumentó principalmente en la provincia de Finlandia del Sur.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?UN-2 UN-2
El número de empleados aumentó principalmente en la provincia de Finlandia del Sur
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERMultiUn MultiUn
Nació como hijo de un campesino en Vahto, un municipio rural pequeño en la provincia de Finlandia del Suroeste.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
Además, los lobos se han repartido prácticamente por todo el país, incluidas las zonas costeras y la provincia de Finlandia Suroccidental.
Aid will be granted to cover the following eligible costsnot-set not-set
Existen # juntas locales en la provincia de Finlandia occidental y se están creando nueve en Finlandia meridional y algunas más en las tres provincias restantes
ShoW me this miracleMultiUn MultiUn
La mitad de los delitos de carácter racista se cometían en la provincia de Finlandia meridional, donde reside un gran porcentaje de los extranjeros del país
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the oldfool!MultiUn MultiUn
Existen 14 juntas locales en la provincia de Finlandia occidental y se están creando nueve en Finlandia meridional y algunas más en las tres provincias restantes.
Well, women can be toughUN-2 UN-2
La mitad de los delitos de carácter racista se cometían en la provincia de Finlandia meridional, donde reside un gran porcentaje de los extranjeros del país.
I didn' t give it awayUN-2 UN-2
La zona geográfica es el lago Puruvesi, situado en el territorio de los municipios de Kerimäki, Punkaharju y Kesälahti, en la provincia de Finlandia Oriental (Itä -Suomi).
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceEurLex-2 EurLex-2
El castillo fue el centro de la provincia histórica de Finlandia Genuina y el centro administrativo de toda Finlandia.
Maximum electrical consumption: ... kWWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de un programa específico en favor de las islas Åland, provincia autónoma de Finlandia.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterEurLex-2 EurLex-2
Con dieciocho años, Anna Jöransdotter era la sirvienta de un granjero en la provincia sueca de Finlandia.
I was there a yearWikiMatrix WikiMatrix
En la provincia de Finlandia occidental, la Junta consultiva regional sobre asuntos de los romaníes ha organizado actividades educativas para grupos de trabajo romaníes establecidos por los consejos municipales
You fucked himMultiUn MultiUn
En la provincia de Finlandia occidental, la Junta consultiva regional sobre asuntos de los romaníes ha organizado actividades educativas para grupos de trabajo romaníes establecidos por los consejos municipales.
Well, I mean as acting SheriffUN-2 UN-2
La zona de Salo forma parte de la provincia de Finlandia Meridional y Occidental, una de las más orientadas a la exportación (exporta más del 60 % de su producción industrial).
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
Las rocas están situadas de manera que reflejan su distribución por las diferentes provincias geográficas de Finlandia.
Have you heard of the cats of Candia?WikiMatrix WikiMatrix
Provincias de Finlandia del Sur: La posición de la alianza de las provincias de Finlandia del Sur sobre el próximo período de programación de los fondos estructurales de la UE (6.2.2002).
Take the keys, so you can come and go as you likeEurLex-2 EurLex-2
La zona de Salo forma parte de la provincia de Finlandia Meridional y Occidental, una de las más orientadas a la exportación del país (exporta más del 60 % de su producción industrial).
Someone added that it was not through political pressure that they wouldconvince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
En otoño de # el Consejo Nacional de Educación creará un foro para los niños y los jóvenes de la enseñanza básica y de la enseñanza secundaria superior de todas las provincias de Finlandia
Seven bucks should be enough to feed the both of usMultiUn MultiUn
El pequeño sector de Carelia que ha quedado en posesión de Finlandia pertenece a las provincias de Finlandia Oriental y Finlandia Meridional , y las regiones de Carelia del Norte y Carelia del Sur .
There has been some discussion ofCommon crawl Common crawl
En otoño de 2007, el Consejo Nacional de Educación creará un foro para los niños y los jóvenes de la enseñanza básica y de la enseñanza secundaria superior de todas las provincias de Finlandia.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.UN-2 UN-2
Un buen ejemplo de estas actividades de carácter «ascendente» lo constituye el denominado proceso de Turku, una iniciativa común del ayuntamiento de Turku, la provincia de Finlandia suroccidental y los ayuntamientos de Hamburgo y San Petersburgo;
Why do you want to go away, then?EurLex-2 EurLex-2
De hecho, se realizaron inspecciones en los departamentos de policía de los distritos de Mikkeli, Kuopio y Joensuu, en la provincia de Finlandia Oriental, precisamente porque había habido acusaciones de racismo en estos departamentos de policía.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landUN-2 UN-2
224 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.