Retrovir oor Engels

Retrovir

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Retrovir

naamwoord
No está claro si Retrovir provocará o tendrá algún efecto en los síntomas de la lipodistrofia.
It is unclear if Retrovir will cause or impact symptoms of lipodystrophy.
Termium

AZT

naamwoord
Termium

zidovudine

naamwoord
Termium

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ZDV · azidothymidine · Apo-Zidovudine · Dipedy ne · Ken ami · Novo-AZT · Retrovir-AZT · compound S

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedes utilizar Trizivir si ya has estado en tratamiento anteriormente; sin embargo, no se sabe con seguridad qué tan bien puede funcionar Trizivir en personas que ya son resistentes a Retrovir, Epivir o Ziagen.
Whatever my master does is for a good reasonCommon crawl Common crawl
En algunos estudios se ha demostrado que Avandia (rosiglitazona) aumenta la grasa bajo la piel en pacientes que han dejado de tomar Zerit o Retrovir.
Oh...I can' t go on like thisCommon crawl Common crawl
La tasa es también cerca del 2% si la madre toma AZT (también conocido como ZDV o Retrovir ) durante los últimos dos meses de embarazo y toma una sola dosis de nevirapina (ver la hoja 431 ) durante el parto y si el bebé toma una dosis dentro de tres días después de nacer.
Two years ago nowCommon crawl Common crawl
Estavudina nunca debe combinarse con AZT (zidovudina, Retrovir) o didanosina dI (ddIidanosina, Videx).
All indications excellentCommon crawl Common crawl
El Retrovir que contiene Combivir atraviesa la barrera hematoencefálica (que protege al cerebro y la médula espinal) para poder combatir al VIH en el cerebro.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himCommon crawl Common crawl
Las mujeres que no reciben tratamiento durante el embarazo también pueden reducir el riesgo de transmisión tomando Retrovir durante el trabajo de parto y el parto, y administrando Retrovir al recién nacido durante un corto período después del nacimiento.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesCommon crawl Common crawl
El estudio ACTG 320 comparó a Retrovir más Epivir (lamivudina o 3TC) más Crixivan con Retrovir más Epivir en personas que no habían tomado inhibidores de la proteasa anteriormente.
Aunt Adelaide, welcome backCommon crawl Common crawl
El estudio CHEESE comparó a Retrovir más Epivir más Crixivan con Retrovir más Epivir más Fortovase (saquinavir en cápsulas de gelatina blanda) en 70 personas, de las cuales un 13% (aproximadamente 9) eran mujeres.
You have absolutely no idea what I' m going throughCommon crawl Common crawl
En el recurso ante la Audiencia Nacional se afirma que fue tratado con Retrovir desde el # de julio al # de agosto de # pero resultó intolerante al mismo
There' s just this little arrangementMultiUn MultiUn
Si se administra una dosis única de Viramune a la madre, se debe considerar agregar Retrovir y Epivir, y comenzar a administrarlos lo antes posible (durante el trabajo de parto o inmediatamente después de éste) y seguir administrándolos durante tres a siete días.
I will not listen to youCommon crawl Common crawl
¿Por qué es tan importante tomar Retrovir exactamente como te lo indicaron?
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueCommon crawl Common crawl
Retrovir también se ha estudiado en muchas mujeres embarazadas.
I know a lot of womenCommon crawl Common crawl
Los medicamentos que contiene la píldora combinada Combivir (Retrovir y Epivir) se han estudiado en muchas mujeres (para obtener más información, consulta las hojas informativas sobre cada medicamento por separado).
Abstract became concreteCommon crawl Common crawl
Aun cuando una mujer embarazada tome la decisión de no tomar medicamentos anti-VIH durante gran parte de su embarazo, es necesario administrar Retrovir a la madre durante el parto y al bebé después de nacer para prevenir la transmisión de madre a hijo.
You really did that?Common crawl Common crawl
Un estudio fundamental y de los primeros en realizarse, ACTG 175, comparó a Retrovir solo, Videx solo, Retrovir más Videx y Retrovir más Hivid.
It' s our wedding day, StevenCommon crawl Common crawl
En estudios de menor escala y de corto plazo, se ha demostrado que Nucleomaxx aumenta la grasa subcutánea en quienes toman Zerit o Retrovir.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsCommon crawl Common crawl
El estudio ESS40002 comparó a Retrovir más Epivir más Ziagen (abacavir) con Retrovir más Epivir más Viracept (nelfinavir) o Zerit más Epivir más Viracept.
It' s physics, dear, don' t take any noticeCommon crawl Common crawl
Combivir es una pastilla que contiene dos medicamentos que se usan como parte del tratamiento antirretroviral (TAR): zidovudina (Retrovir, AZT) y lamivudina (Epivir , 3TC).
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneCommon crawl Common crawl
En este estudio, un 18% de los que tomaron Ziagen más Retrovir más Epivir alcanzaron una carga viral no detectable, en comparación con apenas un 2% de los que tomaron sólo Retrovir más Epivir.
Thats the future doctor in the familyCommon crawl Common crawl
En este estudio, los dos regímenes combinados funcionaron mejor que Retrovir solo.
I wonder where she isCommon crawl Common crawl
Si el virus desarrolla resistencia a Retrovir, es probable que el medicamento deje de funcionar o que ya no funcione tan bien en tu caso.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyCommon crawl Common crawl
Europa y Asia Central | RETROVIR Solución Oral | 24 |
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEurLex-2 EurLex-2
Tal como ocurre con todos los medicamentos anti-VIH, es importante que tomes Retrovir tal como te lo indiquen.
I' il take them onCommon crawl Common crawl
Otro estudio a gran escala de la monoterapia con Retrovir, llamado Concorde, incluyó a casi 1.750 personas.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Common crawl Common crawl
Sin embargo, en el caso de dos medicamentos (EPIVIR Solución Oral y RETROVIR Solución Oral), el precio diferenciado era superior al 25 % del precio más bajo de la lista de la OCDE.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.