Rinus Michels oor Engels
Rinus Michels
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rinus Michels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un momento dado, Rinus Michels preguntó si el niño podría nacer una semana antes.
x# shape puzzleLiterature Literature
Rinus Michels, que era entonces seleccionador del equipo de Holanda, le había convocado para un internacional amistoso.
That' s why the search party is offLiterature Literature
La carta la había redactado con Rinus Michels, que por entonces era asesor técnico de la asociación.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Allí se enfrentaron a la selección holandesa entrenada por el padre del fútbol total, Rinus Michels.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
Rinus Michels era el entrenador cuando llegué al Barcelona, pero no fue él quien me llevó al club.
These ties are more interestingLiterature Literature
Para mi elección inicial por los Aztecs fue decisivo que Rinus Michels trabajara allí como entrenador.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
En lugar de Rinus Michels y Ştefan Kovács, el entrenador con quien tuve que tratar en el Ajax era Kurt Linder.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Al final de su vida, Rinus Michels, conocido también como "el General" y entrenador del equipo holandés que por escasa cuenta perdió ante Alemania en la final de 1974, dijo que "el fútbol es guerra".
OK, see you in a minuteNews commentary News commentary
En 1979 la asistencia alcanzó su punto máximo (con una asistencia promedio de alrededor de 14,000) cuando el mánager Rinus Michels contrató a la superestrella holandesa Johan Cruyff que ganó el premio al Jugador Más Valioso de la NASL en su primer año con los Aztecs.
Hey, what' s it aII about?WikiMatrix WikiMatrix
Rinus Michels es una de las grandes leyendas de títulos como entrenadores en la historia del fútbol.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Football tuvo Rinus Michels, cuyo "fútbol total", cambió el juego para siempre.
With a zipper for quick removalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten Hag ganó el Premio Rinus Michels el año pasado, como el mejor entrenador de la Eredivisie.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1969, el equipo de Rinus Michels perdió su primera final de la Copa de Europa I.
He contacted his COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rinus Michels fue en los años setenta también el primer entrenador técnico holandés en el equipo catalán.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con este logro, De Boer sigue los pasos de sus predecesores legendarios Rinus Michels y Louis van Gaal.
A fur coat at a summer shoot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este equipo lo entrenaba Rinus Michels.
Nothing except the next jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su primer año allí, ganó el Premio Rinus Michels como el mejor entrenador de los Países Bajos.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting thediversity of the Canadian experience and the manynational stories waiting to be told.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cruyff encarnaba la revolución del ‘Fútbol Total’ a principios de los 70 bajo el mando de Rinus Michels.
It is nipping and an eager airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El danés multifacético (quien no pudo jugar debido a una operación en sus amígdalas) recibió el Premio Rinus Michels.
You raised your hand at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los jugadores del Ajax de Rinus Michels, derrotaron a el equipo turco tanto en la casa como fuera, 2-0.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue el comienzo de una brillante carrera para Cruijff, que se aceleró con el nuevo entrenador del Ajax, Rinus Michels.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la conferencia de prensa final, el entrenador del equipo nacional Rinus Michels pusó a el desafortunado jugador en un pedestal.
But those people are crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se convirtió en el líder de un equipo de talento dirigido por Rinus Michels, que devolvió la alegría al Camp Nou.
Oh, I am such an oafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su apodo es "El pequeño general" en relación al apodo que tenía su maestro futbolístico, Rinus Michels, al que conocían como "El General".
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.