riñas de gallos
riñas oor Engels
riñas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trouble
Si defendió a Bean, fue para evitar una riña.
If he took Bean's part, he only did it to stop trouble.
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of reñir.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of reñir.
bickering
El ruido podría convertirse fácilmente en motivo de riñas.
Such issues could easily become the source of bickering.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
quarrels · rowing · squabbling · wrangling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me giro hacia ti, mi canción en la casa de la noche, mi escudo contra las riñas.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Se buscaban peleas y había riñas frecuentes.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
He prestado dinero, solucionado riñas.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo no pienso contestar a tus riñas nunca más.’
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformjw2019 jw2019
A muchos pastores les entusiasman las riñas de gallos, sin que ello ponga en entredicho sus convicciones religiosas.
Just forget about thatLiterature Literature
Pero las riñas y la dominación que este acuerdo había traído no cambiarían las leyes de Texas.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
No me riñas, sé que debería haber llamado más a menudo y habervenido.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso prevenía más riñas, pero también ponía una barrera entre ellos.
Think harderLiterature Literature
No me riñas.
I' m sorry.Do I know you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 riñas constantes de hombres corruptos de entendimiento y privados de la verdad, que consideran la piedad como fuente de aganancia; apártate de los tales.
How old is your boy?LDS LDS
Dios sabe que no dispongo de tiempo para riñas y trivialidades.
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
No me interesan sus riñas infantiles y, con todo el respeto, creo que tampoco le importan a nadie más.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Incluso en la intimidad de la alcoba le incitaba, con riñas, a marchar para rehacer su reputación.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
—Sí, claro, pero en este caso tengo que reconocer que no me hago en absoluto idea de las riñas de la herencia.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Pese a la limitación de las investigaciones sobre la repercusión de las prácticas restaurativas en las escuelas, las pruebas disponibles indican que pueden tener efectos positivos, entre los que cabe mencionar la mejora de la asistencia escolar y del entorno y la cultura de la escuela; una mayor participación de la comunidad y los padres; la reducción del uso de medidas de disciplina de exclusión; el aumento de los vínculos entre los estudiantes; y la disminución de las riñas y los acosos.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutUN-2 UN-2
Disputas, riñas, el universo invisible que hay detrás les importa un rábano, los muy necios.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
Era como intentar caminar sin muletas, como aquellas riñas falsas de las antiguas películas de la televisión.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Las plataformas de blogueo en bengalí como Somewhere In, Sachalayatan, Amar Blog, Muktangan están llenos de posts relacionados a las elecciones – desde constructivos debates hasta mundanas y agrias riñas entre las ideologías políticas.
Now be politeglobalvoices globalvoices
El comité es una pesadilla de reuniones con decoradores y riñas con el servicio de comida.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nariz se desviaba imperceptiblemente a la izquierda, víctima de las riñas callejeras de su adolescencia.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Los aficionados apuestan millones de dólares en las riñas (que son ilegales, pero, qué importa).
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Las riñas de los señores del crimen Hutt no le preocupaban ni lo más mínimo.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
La mayoría de los homicidios que nos toca resolver son por disputas entre pandilleros, riñas, drogas.
Everyone get back!Literature Literature
Durante los años en que me impartió clases de piano tuvimos muchas riñas, pero siempre sacaba lo mejor de mí.
I have disowned himLiterature Literature
Cuanto más estéril es la base ideológica de estos grupos, más venenosas son sus riñas internas.
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.