SRS-A oor Engels
SRS-A
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SRS-A
slow-reacting substance of anaphylaxis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Véase Partícula de reconocimiento de señal SRS-A.
That' il only make things worseLiterature Literature
Srs., llévenlo a su célula
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingopensubtitles2 opensubtitles2
La sensibilidad de 80% para la detección tumoral de la SRS supera a los demás estudios de imágenes combinados.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
G., empleado entonces de SRS, asistió a las dos reuniones técnicas anteriores y a las catorce reuniones técnicas posteriores a la reunión referida.
after transfer from animal insulin to human insulinEurLex-2 EurLex-2
F Canyon es la primera gran instalación nuclear de SRS que llega a la suspensión y desactivación.
How much did you search?WikiMatrix WikiMatrix
2) Jereb Samo: «Modificaciones en la Ley de sociedades y a la norma contable eslovena SRS 35 que afectan a la contabilidad en las empresas públicas».
& Pipe to Consolenot-set not-set
Vinimos a ver a los Srs. Bryant y McCabe.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, así que si estos tipos del SRS están pagando a Redmond para que aterrorice a la isla... la cuestión es: ¿por qué?
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los SRS, capaces de ajustarse a distintos comportamientos, mostraron un potencial de producción adecuado en variedades de besugo y sargo.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongcordis cordis
Si la señal obtenida de un acelerómetro no es fiable, la prueba podrá ser confirmada usando el SRS de un acelerómetro fiable tras tres choques consecutivos, a condición de que el SRS de cada uno de los tres choques sea igual o superior a la curva SRS mínima.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againUN-2 UN-2
Si la señal obtenida de un acelerómetro no es fiable, la prueba podrá ser confirmada usando el SRS de un acelerómetro fiable tras tres choques consecutivos, a condición de que el SRS de cada uno de los tres choques sea igual o superior a la curva SRS mínima
It' s under the mat.- Come onMultiUn MultiUn
Como miembro del SRS, Vučić fue de 1998 a 2000 ministro de Información en el régimen de Milošević.
I' m just going to kick back and watch yougv2019 gv2019
En el caso Ferdinand Kounasso y otras seis personas, el Tribunal decidió que los tratos infligidos por la Gendarmería Nacional a los Srs.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsUN-2 UN-2
e producirá un choque (véase # ) tal que para un impacto único la curva del espectro de respuesta a los choques (SRS, véase # ) en ambas cantoneras del extremo de percusión sea igual o superior a la curva SRS mínima de la figura # para todas las frecuencias comprendidas entre # z y # z
Where were all the cats?MultiUn MultiUn
Los valores del SRS de la prueba se generarán a partir de la valores Acc(t) (corregido).
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?UN-2 UN-2
Los valores del SRS de la prueba se generarán a partir de la valores Acc(t) (corregido
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeMultiUn MultiUn
Finalmente, los SRS asignaron una terapeuta, Mia Huntsman, a Hannah y sus madres.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
El SRS tuvo dos heridos y perdió a un hombre, dos boinas y una botella de agua.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Se producirá un choque (véase 41.3.2) tal que para un impacto único la curva del espectro de respuesta a los choques (SRS, véase 41.3.5.1) en ambas cantoneras del extremo de percusión sea igual o superior a la curva SRS mínima de la figura 1 para todas las frecuencias comprendidas entre 3 Hz y 100 Hz.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityUN-2 UN-2
En muchas regiones la búsqueda de un individuo de SRS se rige a menudo, o al menos son orientados, por documentos llamados Estándares de Atención a la Salud de los Transexuales, Transgénero, y personan no conformes con su género.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).WikiMatrix WikiMatrix
Es lo que les ocurre especialmente a las refinerías sin acceso al mar, como SRS y DEA, que solamente pueden abastecer a clientes locales con camiones o por ferrocarril.
Disposal of confiscated propertyEurLex-2 EurLex-2
Con relación a la parte 3 de la pregunta, debe recordarse que el Vicepresidente Kinnock dio ya el 25 de julio una extensa respuesta a la carta de sus Señorías del día 12 anterior, y que en esa misma fecha se enviaron copias de la respuesta a los Srs. Meijer y Staes y a otros seis miembros del Parlamento.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?EurLex-2 EurLex-2
Además, algunos procedimientos del Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT se «reforzaron» para garantizar que las administraciones apliquen las restricciones impuestas a los sistemas SRS.
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
El SRS fue creado como respuesta a las amenazas de seguridad que afectaban la estabilidad de la región a finales de los 70 y comienzos de los 80.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meWikiMatrix WikiMatrix
19 En 1985 y 1986, la motonave fue transformada en los Países Bajos en buque para hacer cruceros y fue vendida, el 22 de abril de 1993, a los Srs. Van der Kooy y J.
Leave the country, or you are going to dieEurLex-2 EurLex-2
783 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.