SRS-A
SRS-A · slow-reacting substance of anaphylaxis
SRS oor Engels
SRS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SNS
SRS
Este valor será el punto de la curva SRS para este intervalo de frecuencias.
This value becomes the SRS curve point for this particular frequency break point.
segment request subfield
social networking site
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Srs
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Messrs
Premio ex aequo para los Srs. De Hérissé y Funambourg.
For the prize breed pigs, Messrs. Leherisse and Cullembourg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La investigación realizada mostró el gran potencial de la SRS para los estudios sobre biodiversidad y permitió definir los retos que será necesario superar de cara a desarrollar este campo científico interdisciplinario.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?cordis cordis
Sras., Srs.¿ Qué ha sucedido?
Maybe... maybe you can make an appealopensubtitles2 opensubtitles2
Estas son las últimas cifras del Boletín del Sistema de Registro de Muestras (SRS), Registrado General (2001).
Do you think you could go out with him?UN-2 UN-2
Retos a superar Aun a pesar de los resultados positivos, el equipo científico advierte de varios escollos que habrán de salvarse para aprovechar la SRS en las labores de descripción de los focos de biodiversidad.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?cordis cordis
Se sugiere a Su Señoría que se ponga en contacto con los Srs. Scoullos (Universidad de Atenas) y Wynne (Universidad de Lancaster), que son los dos representantes del Parlamento en el Consejo de Administración de la Agencia.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayEurLex-2 EurLex-2
En el momento de redactar el presente documento, el CPG está aún preparando una PCE sobre el tema de la replanificación de la banda espectral del SRS. Este grupo ha expresado serias reservas ante la idea de que se replanifique el SRS ya en la CMR-2000 y propone mantener el plan actual salvo que pueda llegarse a un acuerdo sobre cómo adaptarlo.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeEurLex-2 EurLex-2
La posición de otros países (en particular, asiáticos) es conservar los límites de umbral de la CMR-00, pero aplicando además un acuerdo reglamentario estándar o procedimientos de coordinación entre los servicios terrenales y los satélites geoestacionarios en caso de superarse los límites, procedimientos que se aplicarían también a los satélites SRS no OSG [30].
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurLex-2 EurLex-2
Demandante: Bastos Viegas, AS (Penafiel, Portugal) (representantes: Srs. G.
If that' s what you want, I swear to itEurLex-2 EurLex-2
Por este motivo, Europa propone fijar unos límites de potencia de transmisión más estrictos que los establecidos en la CMR-00 para los sistemas SRS OSG y no OSG que operen en esta banda, con el fin de proteger inequívocamente a las IMT-2000.
Anything you sayEurLex-2 EurLex-2
Dado que se prevé que los SRS adquieran una importancia cada vez mayor, la CMR-2000 debería aprobar un programa en el que se especificaran los pasos que es preciso dar de aquí a la próxima CMR, en la cual podría concluir la replanificación.
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
A principios de 2011, el programa SRS del UCR dejó de recopilar datos sobre arrestos por huir de casa.
That' s so sadLiterature Literature
10 El 15 de diciembre de 2006, otros 3 funcionarios, los Srs. B., H. y L., destinados en el Instituto de Elementos Transuránidos e igualmente objeto de una medida de reclasificación del grado AST 4 en el grado AST 3, introdujeron asimismo una reclamación contra las decisiones de reclasificación respectivas.
It is like that that the USA became the richest country of the world!EurLex-2 EurLex-2
El memorando fue actualizado en 1992 y el SRS adquirió estatus legal en marzo de 1996 en virtud del tratado firmado en Saint George.
The blind man is ZatoichiWikiMatrix WikiMatrix
El indicador de anomalías del SRS indica algún fallo del sistema.
I think it' s the lineEurlex2019 Eurlex2019
[20] Especialmente en el caso del Acuerdo CEPT-Liga Árabe, en el momento de apertura de la conferencia, que sirvió para evitar un conflicto potencialmente grave sobre el tema de la replanificación del SRS (véase el capítulo 2.2.5.), y que permitió adoptar posturas comunes sobre otros temas importantes que se tratarán entre estos dos grupos regionales.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?EurLex-2 EurLex-2
En este sentido, la conectividad desde las estaciones terminales a bordo de los VANT hacia las estaciones de base podría tener repercusiones significativas en, por ejemplo, la distancia de separación de las estaciones terrenas del EESS/SRS que coexisten en la banda de 26 GHz.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodEurlex2019 Eurlex2019
El anexo A (A# y A#) de la presente ETI es una interfaz con las especificaciones FRS y SRS de los sistemas ERTMS/ETCS y ERTMS/GSM-R detalladas en el anexo A de la ETI CMS FC
What' s going on?oj4 oj4
La SRS tiene una sensibilidad para detectar el tumor (>80%) mayor que la de otros estudios de imagen combinados.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Srs. Smith, les deseo lo mejor.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* las modificaciones propuestas a la sección II del artículo S22, referentes a los límites "de validación", "operativos" y "operativos adicionales" impuestos a los sistemas del SFS no OSG para proteger a los sistemas del SFS OSG y SRS OSG
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
SRS Audio Sandbox es compatible con cualquier reproductor que se posea en el ordenador.
And what about our Disneyana collection?Common crawl Common crawl
26 Además, tal y como reconoce la Comisión, es precisamente la comparación entre la respuesta de la AFPN a la reclamación del demandante y las respuestas que obtuvieron las reclamaciones los Srs. B., H. y L., lo que llevó al interesado a invocar en su recurso un motivo basado en la violación de los principios de igualdad de trato y de no discriminación.
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
Este acuerdo no se ha observado y, su no observación puso en una situación comprometida al ponente en cuanto al acuerdo con la Antigua República Yugoslava de Macedonia porque retrasaba su informe y muchos Srs. colegas empezaron a preguntarse a qué se debía esto y por qué se producía este retraso, mientras se había demostrado que se había presentado un documento a la Comisión y que la Comisión no contestaba, esto es, no quiso nunca informar a la Comisión de Transportes y Turismo en cuanto a las negociaciones y tampoco sobre lo que había sucedido, cómo realizó los acuerdos y cuál era el contenido de la orden.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEuroparl8 Europarl8
Agradable de tu parte tratar... de ahorrarme la indignación, pero la Srs. Haskell llamó tan prontó lo vió..
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La demostración científica de los beneficios de aumentar la resolución de las orientaciones MTA contribuirá a confirmar la utilidad de las nuevas capacidades (SRS operativo con mayor resolución, campos meteorológicos de alta resolución) en el sistema operativo.
meet the character requirements for the duties involvedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.