Sala capitular oor Engels
Sala capitular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chapter house
en
building or room that is part of a cathedral, monastery or collegiate church in which larger meetings are held
Cada cazador importante de cada sala capitular de Europa.
Every huntsman of note from every chapter house in Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sala capitular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chapterhouse
La sala capitular constituye el corazón de la vida monástica de Poblet.
The quadrangular chapterhouse is the heart of Poblet’s monastic life.
chapter house
Cada cazador importante de cada sala capitular de Europa.
Every huntsman of note from every chapter house in Europe.
chapter-house
Cada cazador importante de cada sala capitular de Europa.
Every huntsman of note from every chapter house in Europe.
frat house
fraternity house
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las hermanas salieron despacio de la sala capitular en dirección a la sala de tapices.
under production, orLiterature Literature
Un instante más tarde estábamos todos en la sala capitular, junto a la iglesia.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Las monjas están reunidas en la enorme sala capitular, donde Walburga, la priora, se dirige a ellas.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Y nadie tenía más fácil acceso a las llaves de la sala capitular ni de ninguna otra sala.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
A veces me reúno con ellas en la Sala Capitular, pero eso es todo.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
" En el interior, los clérigos sentaban juicio sobre los acusados, aquí en la sala capitular. "
Well, maybe that will teach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-pregunté mientras cruzábamos el claustro hexagonal y nos encaminábamos hacia la sala capitular y el archivo
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Pasé delante del refectorio, las cocinas y la sala capitular vacía mientras me dirigía a la capilla.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
La torre de la gran sala capitular lo dominaba todo.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Regresamos a la sala capitular.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Pero los pensamientos de Osmund habían retornado a la sala capitular.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
El propio Szabo entró en una sala capitular más pequeña que había alojado al coro de la Eclesiarquía.
I am here for an educationLiterature Literature
Todos a la sala capitular, y lo oiremos desde el principio, y luego juzgaremos.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
Las puertas de la sala capitular fueron abiertas por dos novicias.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Se retiró y, al salir de la Sala Capitular, se despidió de ambas damas, besándoles las manos.
It walks youLiterature Literature
Si el claustro no era del todo seguro, ¿qué pasaría con la sala capitular?
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Isabel interrumpe mis oscuros pensamientos para acompañarme a la sala capitular, donde el obispo me interrogará.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Cualquier otro británico hubiese sabido de antemano que se trataba de la Sala Capitular.
Yes, CaptainLiterature Literature
—El edificio del ayuntamiento, podría decirse, del Templo Dorado: la sala capitular—.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Desde su derrota en la sala capitular, la actitud de Gerhardt había cambiado.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Le expliqué lo de Nick y la masacre en la sala capitular.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
—No debe permitírsele salir de la Sala Capitular sin escolta —comentó Leto, dirigiéndose a Anteac—.
Tear down the barricade!Literature Literature
Han votado en la sala capitular y han decidido que permanezca con ellas.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Ha venido para observar las obras realizadas por Clutton en la sala capitular.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidLiterature Literature
De lo contrario nos enfrentábamos al más severo de los castigos en la sala capitular.
I have the culinary pieceLiterature Literature
707 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.