sala consistorial oor Engels
sala consistorial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
council chamber
Solicito permiso para transportarme a su sala consistorial.
I therefore request permission to beam down to your council chamber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solicito permiso para transportarme a su sala consistorial.
Why am I obligated to be something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un lado del pico del águila había un rótulo con estas palabras: «Sala consistorial republicana.
I know a lot of womenLiterature Literature
SALA CONSISTORIAL Tienes ocho horas justas para hacerlo.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de entrar en la sala consistorial debe entregar su arma.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesityin high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He cerrado el portón y mis hombres vigilan todos los puntos, incluida la sala consistorial
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
No está en la sala consistorial.
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de bañaros y comer, mi hermano querrá recibiros sin duda en la sala consistorial.
She has always been so strongLiterature Literature
Todos se habían congregado en la inmensa antesala de la sala consistorial de la ráth.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Desde la sala consistorial tenían una vista panorámica del puente de Santa Trinità.
Technical compliance reportLiterature Literature
Llevadles a la sala consistorial.
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo he transportado a la sala consistorial.
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya podéis reunir a los habitantes de la ráth en la sala consistorial; dejad aparte a los niños.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
No le harán daño en la sala consistorial.
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese era el ambiente de la sala consistorial cuando llamaron a declarar al doctor Frederick Simcox.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Nos reuniremos en la sala consistorial y trataremos tales cuestiones si vienen al caso.
I will call you with the detailsLiterature Literature
Pero la audiencia deberá celebrarse en la sala consistorial esta tarde antes de la cena.
Pretending about what?Literature Literature
Lo siguiente será despertar a los habitantes de la ráth y reunirlos a todos en la sala consistorial.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleLiterature Literature
Que dos de tus hombres lo escolten a la sala consistorial, pero no permitáis que le desaten las manos.
You think you can kill me?Literature Literature
El calabozo del sótano y la sala consistorial de los Hermanos hacen las veces de cárcel y de juzgado.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Están viendo los jardines de la ONU y el estrado desde el que los tres co-firmantes del tratado de paz se dirigirán al público después de una ceremonia privada dentro de la sala consistorial de la ONU.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habíamos hecho bien en no demoler el techo de la cueva, o sea, el suelo de la sala de la casa consistorial.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
En la sala consistorial, Weiss vuelve a pedirle a la Presidenta Taylor que le informe a Hassan de la amenaza, pero ella se niega.
You' il find out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la sala consistorial se abre una exposición de los diarios más singulares y de los manuscritos originales llegados al Archivo durante el año.
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Galería-Museo de Arte Sacro de la Ciudad de León se encuentra en el interior de la Catedral Basílica de Nuestra Madre Santísima de la Luz, frente a la sala Consistorial.
I don' t want him feeling betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ethan Kanin regresa a la sala consistorial para anunciar a la Presidenta Taylor que Hassan ha aceptado su contrapropuesta de las inspecciones, y que espera que tendrán el tratado terminado luego de la próxima sesión.
Dirty whore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.