Usuario:Pozosdulces/Salers
Salers
Salers oor Engels
Salers
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Salers
es
Salers (queso)
en
Salers (cheese)
Denuncia relativa a la denominación de origen protegida “Salers”
Complaint concerning the protected designation of origin ‘Salers’
salers
es
queso francés
en
cow-milk cheese from Cantal, France
Denuncia relativa a la denominación de origen protegida “Salers”
Complaint concerning the protected designation of origin ‘Salers’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los quesos obtenidos mediante la transformación de leche de rebaños compuestos exclusivamente de vacas de raza Salers llevan además una marca en relieve con la indicación 'tradition salers', además de representaciones de cabezas de vacas de esa raza en los lados del queso.".
You always want moneyEurLex-2 EurLex-2
Las razas locales Salers y, en menor medida, Aubrac, utilizadas hasta los años 1950-1970 para la producción de «Cantal»/«Fourme de Cantal» se destinan actualmente en su inmensa mayoría a la producción de carne y el número de explotaciones lecheras de estas razas es muy pequeño.
They are responsible, because it is they who hold power.EuroParl2021 EuroParl2021
Hoteles en Salers: Este hotel, clasificado con 3 estrellas, ofrece en total 26 habitaciones.
Action is required nowCommon crawl Common crawl
La demandante en el presente asunto presentó una denuncia ante la Comisión, que tenía por objeto la modificación del pliego de condiciones de la denominación de origen SALERS, mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se modifican algunos elementos del pliego de condiciones de dieciséis denominaciones que figuran en el anexo del Reglamento (CE) no #/# relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo # del Reglamento (CEE) no
Your father and I are terribly worried about your progress at schooloj4 oj4
(3) Reglamento (CE) no 828/2003 de la Comisión, de 14 de mayo de 2003, por el que se modifican algunos elementos del pliego de condiciones de dieciséis denominaciones que figuran en el anexo del Reglamento (CE) no 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) no 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon o Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or o Vacherin du Haut-Doubs, Comté, Roquefort, Époisses de Bourgogne, Brocciu corse o Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence) (DO L 120 de 15.5.2003, p.
EU information and communication strategy (debateEurLex-2 EurLex-2
«Recurso por omisión — Denuncia relativa a la denominación de origen protegida “Salers” — Reglamento (CE) no 828/2003 — Definición de postura de la Comisión — Inadmisibilidad manifiesta»
Come here, gorgeousEurLex-2 EurLex-2
Los principales elementos del método de obtención del "Salers" son objeto de las precisiones siguientes:
Steered wheels ...EurLex-2 EurLex-2
(«Recurso por omisión - Denuncia relativa a la denominación de origen protegida “Salers” - Reglamento (CE) no 828/2003 - Definición de postura de la Comisión - Inadmisibilidad manifiesta»)
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
(3) Reglamento (CE) n.o 828/2003 de la Comisión, de 14 de mayo de 2003, por el que se modifican algunos elementos del pliego de condiciones de dieciséis denominaciones que figuran en el anexo del Reglamento (CE) n.o 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) n.o 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon o Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or o Vacherin du Haut-Doubs, Comté, Roquefort, Époisses de Bourgogne, Brocciu corse o Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence) (DO L 120 de 15.5.2003, p.
You know, in some states, you get arrested for thatEurlex2019 Eurlex2019
Según la demandante, esta modificación del pliego de condiciones constituye una violación de los principios generales del Derecho, en particular del principio de igualdad de trato y de no discriminación respecto a las denominaciones de origen queso Salers y queso Laguiole.
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
El novillo que perdimos era un Salers, y era hijo del mismo semental del que Fred Brewster compró sus terneros.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
las indicaciones “madurado en la explotación”, “madurado en túnel”, “elaborado con leche de vacas de la raza Salers” (en el caso de los quesos elaborados con leche 100 % procedente de vacas de la raza Salers), “elaborado (por) ...” y “madurado por...”, en caracteres cuyas dimensiones no excedan los dos tercios de las del nombre de la denominación de origen “Cantal”/“Fourme de Cantal”;
Or did I do wrong?EuroParl2021 EuroParl2021
También puede disfrutar de nuestro cómodo y acogedor bar/salón.Nuestro hotel está situado cerca del centro de congresos y de la localidad medieval de Salers.
We were more like sisters, I guessCommon crawl Common crawl
El peso del queso "Salers" oscila entre 30 y 50 kg (en lugar de: entre 35 y 50 kg).
I have a party at some friends 'EurLex-2 EurLex-2
La Asociación Salers ha seleccionado, entre las mejores castas, varias vacas que han producido una descendencia excepcional y homogénea.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Se retira la referencia a las «razas lecheras autóctonas Salers y Aubrac» porque el número de cabezas de los rebaños lecheros de estas razas es muy pequeño, tal como se ha indicado anteriormente, y de hecho estas razas solo se utilizan de manera muy limitada para la producción de leche destinada a la elaboración del «Cantal»/«Fourme de Cantal».
There' s one thereEuroParl2021 EuroParl2021
En particular, se señala que la indicación «elaborado con leche de vacas de la raza Salers» solo puede figurar si los quesos se elaboran con leche procedente en su totalidad de vacas de la raza Salers.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEuroParl2021 EuroParl2021
—Leo Hart me telefoneó esta mañana para hablarme de unos toros Salers que han muerto misteriosamente.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
por el que se modifican algunos elementos del pliego de condiciones de dieciséis denominaciones que figuran en el anexo del Reglamento (CE) n° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) n° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon o Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or o Vacherin du Haut-Doubs, Comté, Roquefort, Époisses de Bourgogne, Brocciu corse o Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence)
Can I see the text?EurLex-2 EurLex-2
las indicaciones «madurado en la explotación», «madurado en túnel», «elaborado con leche de vacas de la raza Salers» (en el caso de los quesos elaborados con leche 100 % procedente de vacas de la raza Salers), «elaborado (por) ...» y «madurado por...», en caracteres cuyas dimensiones no excedan los dos tercios de las del nombre de la denominación de origen «Cantal»/«Fourme de Cantal»;
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEuroParl2021 EuroParl2021
léase:"Decreto relativo a la denominación de origen controlada 'Salers'".
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.