Sistema Europeo de Cuentas oor Engels
Sistema Europeo de Cuentas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ESA
ESA 95
European System of Accounts
European System of Accounts 1995
European System of National and Regional Accounts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 46 ) Las sociedades no financieras se definen de conformidad con el Sistema Europeo de Cuentas 1995 (SEC 95).
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad (
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayEuroparl8 Europarl8
( 77 ) Las sociedades no financieras se definen de conformidad con el Sistema Europeo de Cuentas 1995 (SEC 95).
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
- Completar la armonización de las estadísticas financieras con los requisitos del Sistema Europeo de Cuentas 95 (SEC 95).
Which one of you is Tiger?I amEurLex-2 EurLex-2
Sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad ***I (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Completar la armonización de las estadísticas financieras con los requisitos del Sistema Europeo de Cuentas 95 (SEC 95).
Please allow that years of war and prison may change a manEurLex-2 EurLex-2
- respeto de las definiciones precisas del Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas (SEC) (denominadas reclasificaciones macroeconómicas),
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s DecisionNo #/#/COL of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
El Reglamento se basa en las definiciones establecidas en el Sistema Europeo de Cuentas (SEC 95).
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
La aplicación del nuevo Sistema Europeo de Cuentas económicas integradas, en adelante denominado
I advise ya not to go back to the hoteleurlex eurlex
Esto exige, en particular, que los Estados miembros cumplan las normas contables del Sistema Europeo de Cuentas (SEC).
Nothing' s going oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad ***I
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurLex-2 EurLex-2
- Sistema europeo de cuentas (SEC): distribución de los Servicios de Intermediación Financiera Indirectamente Medidos (Sifim)
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurLex-2 EurLex-2
El presente Reglamento establece el Sistema Europeo de Cuentas 2010 («SEC 2010» o «SEC»).
Want to die immediately, don' t want to go on livingnot-set not-set
- crear un vínculo entre los sistemas europeos de cuentas SEC 79 y SEC 95,
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
Sistema Europeo de Cuentas
May I help you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[2] PNB = Producto nacional bruto; RNB = Renta nacional bruta; SEC 95 = Sistema europeo de cuentas 1995.
It' s okay, fellasEurLex-2 EurLex-2
Sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad ***I P#_TA
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidoj4 oj4
El Parlamento Europeo debe ser periódicamente informado de todo el proceso de seguimiento del Sistema Europeo de Cuentas.
I' m going to put you right in herenot-set not-set
Sector y subsector institucional, con arreglo al sistema europeo de cuentas
This crewman' s bloodstream is filled with itnot-set not-set
se aplicará el Sistema Europeo de Cuentas revisado (SEC-95),
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?EurLex-2 EurLex-2
, introdujo un nuevo y revisado sistema europeo de cuentas nacionales y regionales integradas (SEC-95).
Now go and greet themnot-set not-set
( 5 ) Oficina Estadística de las Comunidades Europeas, Sistema Europeo de Cuentas, SEC 1995, Luxemburgo, 1996.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEurLex-2 EurLex-2
El sistema europeo de cuentas de #, establecido en virtud de dicho Reglamento, se denomina SEC
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressoj4 oj4
5736 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.