Sistema de información sobre los mercados de capital oor Engels
Sistema de información sobre los mercados de capital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CMS
Capital Markets System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) Capacitación en grupos: siete cursos prácticos sobre técnicas de construcción de bases de datos; organización y gestión de sistemas de información sobre el desarrollo, incluidos los medios de difusión en la Web y el uso de información geográfica en las oficinas de estadística; desarrollo y reglamentación de los mercados de capitales; macroeconomía y finanzas para encargados de adoptar políticas en países africanos ; indicadores para la medición y vigilancia de la pobreza en términos monetarios y no monetarios; el Sistema de Cuentas Nacionales de # y organización y gestión de oficinas e institutos nacionales de estadística
It relaxes others, and it llfts the features of the faceMultiUn MultiUn
Capacitación en grupos: siete cursos prácticos sobre técnicas de construcción de bases de datos; organización y gestión de sistemas de información sobre el desarrollo, incluidos los medios de difusión en la Web y el uso de información geográfica en las oficinas de estadística; desarrollo y reglamentación de los mercados de capitales; macroeconomía y finanzas para encargados de adoptar políticas en países africanos (2); indicadores para la medición y vigilancia de la pobreza en términos monetarios y no monetarios; el Sistema de Cuentas Nacionales de 1993; y organización y gestión de oficinas e institutos nacionales de estadística;
I hope it was a new oneUN-2 UN-2
Esa necesidad podría atenderse mediante sistemas financieros más diversificados, con mecanismos como los fondos de capital de riesgo, los segundos mercados bursátiles y los organismos de referencia sobre créditos comerciales, que pueden reunir información sobre su endeudamiento
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionMultiUn MultiUn
Esa necesidad podría atenderse mediante sistemas financieros más diversificados, con mecanismos como los fondos de capital de riesgo, los segundos mercados bursátiles y los organismos de referencia sobre créditos comerciales, que pueden reunir información sobre su endeudamiento.
• Operating Grants (September 15, 1995)UN-2 UN-2
Subraya la importancia de promover la estabilidad financiera internacional y reducir la excesiva inestabilidad de las corrientes de capital a corto plazo, y toma nota de los esfuerzos realizados en ese sentido por el Fondo Monetario Internacional y el Foro de Estabilidad Financiera, a la vez que destaca la necesidad de seguir adoptando medidas eficaces de prevención de las crisis incluso mediante una vigilancia imparcial y más estricta de los mercados de capitales y de los países más importantes del sistema y las regiones, un mejor apoyo preventivo para hacer frente a las crisis externas y una mayor transparencia de la información estadística sobre las corrientes de capital internacionales;
What is this?UN-2 UN-2
— Cooperación en ámbitos de trabajo fundamentales del Comité Sanitario de la OCDE en las siguientes áreas: modelización de la repercusión del mercado laboral en las intervenciones en los sistemas sanitarios, sobre todo la prevención, en especial en el ámbito de la obesidad; elaboración de información sobre la población activa del sector sanitario, especialmente sobre el capital social disponible para el sector sanitario; publicación conjunta de un informe de referencia de la CE/OCDE sobre datos y análisis sobre la salud; desarrollo de formas de mejorar las prácticas estadísticas de codificación (formación conjunta, herramientas de apoyo, estudios de validación, etc.); fomento de la participación de los Estados miembros y de los países vecinos que no son miembros de la OCDE en la recopilación de datos de dicha institución.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cooperación en ámbitos de trabajo fundamentales del Comité Sanitario de la OCDE en las siguientes áreas: modelización de la repercusión del mercado laboral en las intervenciones en los sistemas sanitarios, sobre todo la prevención, en especial en el ámbito de la obesidad; elaboración de información sobre la población activa del sector sanitario, especialmente sobre el capital social disponible para el sector sanitario; publicación conjunta de un informe de referencia de la CE/OCDE sobre datos y análisis sobre la salud; desarrollo de formas de mejorar las prácticas estadísticas de codificación (formación conjunta, herramientas de apoyo, estudios de validación, etc.); fomento de la participación de los Estados miembros y de los países vecinos que no son miembros de la OCDE en la recopilación de datos de dicha institución.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EurLex-2 EurLex-2
El sistema estadounidense basado en reglas, introducido en 1933, se apoya en el concepto restrictivo de que las cuentas únicamente están destinadas a suministrar a su debido tiempo información fiable a los mercados de capital sobre las finanzas de una empresa.
years, subject to budgetary resourcesnot-set not-set
Las opciones normativas pueden referirse a: el diseño y el establecimiento de sistemas jurídicos y reglamentarios de apoyo a las PYMES; la facilitación del acceso de las PYMES al crédito bancario para hacer inversiones en capacidad productiva y capital de operaciones; la creación de capacidad en materia de gestión y la prestación conjunta de servicios de información sobre los mercados y de promoción para las PYMES, por ejemplo mediante ferias comerciales y misiones comerciales internacionales
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallMultiUn MultiUn
Las opciones normativas pueden referirse a: el diseño y el establecimiento de sistemas jurídicos y reglamentarios de apoyo a las PYMES; la facilitación del acceso de las PYMES al crédito bancario para hacer inversiones en capacidad productiva y capital de operaciones; la creación de capacidad en materia de gestión y la prestación conjunta de servicios de información sobre los mercados y de promoción para las PYMES, por ejemplo mediante ferias comerciales y misiones comerciales internacionales.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearUN-2 UN-2
Además, ha animado a las entidades de crédito a evitar efectos procíclicos excesivos cuando apliquen la norma internacional de información financiera (NIIF) 9 (5), ha reducido temporalmente el multiplicador cualitativo de riesgo de mercado en respuesta a los niveles extraordinarios de volatilidad de los mercados (6), y ha adoptado una recomendación sobre reparto de dividendos destinada a preservar el capital del sistema bancario para mejorar su capacidad de apoyar la economía real (7).
Yeah, takes after his old manEuroParl2021 EuroParl2021
La directiva 95/26/CE del Consejo permitirá efectuar intercambios de información entre las autoridades de control, los bancos centrales y las autoridades encargadas de la vigilancia de los sistemas de pago. No obstante, considerando la función capital desarrollada por los bancos centrales y las autoridades encargadas de la vigilancia de los sistemas de pago, cuando esta responsabilidad sea asumida por intermediación de un organismo independiente, para garantizar la estabilidad de los mercados financieros, el IME estima que las informaciones sobre los procedimientos de saneamiento y liquidación deberán ser directamente comunicados a estas entidades, en las jurisdicciones donde esté presente la institución de crédito en cuestión.
If you were, so many girls would not be chasing youEurLex-2 EurLex-2
Es responsable además de la dirección de sistemas de información en la división global de Mercados de Capitales. Chris ha sido galardonado con los premios Premier 100 Technology Leader y CIO 100. Además, ofrece ponencias sobre digitalización, transformación tecnológica, hiperconectividad y seguridad.
You can take it to the curatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.