Sofía de Prusia oor Engels

Sofía de Prusia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Sophia of Prussia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sofía de Prusia (madre del 2) 6.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myWikiMatrix WikiMatrix
Juan era el hijo del Duque Juan Alberto I de Mecklemburgo-Güstrow y Schwerin (1525ñ1576), y su esposa la Duquesa Ana Sofía de Prusia (1527-1591).
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # ofRegulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
El 24 de febrero de 1555 se casó con Ana Sofía de Prusia (11 de junio de 1527 – 6 de febrero de 1591), la hija del duque Alberto de Prusia.
A harness, if you likeWikiMatrix WikiMatrix
Veintiún años más tarde, cuando Constantino se casó con la princesa Sofía de Prusia, el estado inició el proyecto de Ernst Ziller que tomó el nombre de "Palacio del Príncipe de la Corona".
I didn' t decideWikiMatrix WikiMatrix
Sofía Carlota, Reina de Prusia, en su lecho de muerte a los treinta y seis años
Shall I tell you what happened?Literature Literature
Los padres del niño quisieron llamarlo Luis y que sus padrinos fueran Sofía Dorotea de Hannover, reina de Prusia y Ernesto Augusto, duque de York.
I was so jealousWikiMatrix WikiMatrix
El propio Andrássy nada podía hacer contra el odio a Prusia de la archiduquesa Sofía.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Elisa de Prusia, que se enteró de ello, hizo a su hermana Sofía una seña que significaba: «¡Éste se ha enamorado!».
It probably did distract me for a few seconds beforeI got to the EpiPenLiterature Literature
Tiara Prusiana o diadema prusiana, regalada por el káiser Guillermo II a la princesa Victoria Luisa de Prusia, heredada a través de ésta por la reina Sofía.
Who gives a fuck what you think?WikiMatrix WikiMatrix
Sofía fue prometida al príncipe Luis de Hesse-Darmstadt, hermano de la primera esposa de Pablo, pero al enviudar éste en 1776, Federico II de Prusia propuso a Sofía como la candidata ideal a ser la segunda esposa del zarévich.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?WikiMatrix WikiMatrix
Constantino (1868–1923), que se casó con la princesa Sofía de Prusia;
I don' t think I can do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las pocas personas que acogieron a Leibniz en el norte de Alemania se contaban la electora, su hija Sofía Carlota de Hannover (1630–1714), la reina de Prusia y su discípulo confeso, y Carolina de Brandeburgo-Ansbach, la consorte de su nieto, el futuro Jorge II.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyWikiMatrix WikiMatrix
En febrero de 1550, concluyó una alianza defensiva con el margrave Juan de Brandeburgo-Küstrin y el duque Alberto de Prusia, con cuya hija Ana Sofía estuvo prometido y más tarde se casaría.
My speCiality is night trainsWikiMatrix WikiMatrix
Federico Leopold después pasó a ser enviado danés en la Corte de Prusia, y contrajo un segundo matrimonio con la Condesa Sofía von Redern en 1789.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyWikiMatrix WikiMatrix
La elección de Sofía como la futura esposa del zar (Pedro de Holstein-Gottorp) se debió a la gestión diplomática entre el conde Lestocq y Federico II de Prusia.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredWikiMatrix WikiMatrix
El 1 de julio de 1939 el príncipe Aimón de Saboya se casó con la princesa Irene de Grecia, hija del rey Constantino I de Grecia y la princesa Sofía de Prusia, en Florencia.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero cuando Federico fue coronado rey de Prusia, Sofía Carlota se convirtió en reina.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recibió su nombre de la primera reina de Prusia, Sofía Carlota, quien encomendó su construcción a finales del siglo diecisiete.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al subir su marido al trono en 1713, Sofía Dorotea se convirtió en reina de Prusia.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' msmarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al subir su marido al trono en 1713, Sofía Dorotea se convirtió en reina de Prusia.
What the fuck is that supposed to mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus padrinos fueron el rey Federico I de Suecia (representado por Lord Baltimore), su tío materno, el duque Federico III de Sajonia-Gotha (representado por el duque de Chandos) y su tía-abuela, Sofía Dorotea de Hannover, reina de Prusia (representada por Lady Carlota Edwin, hija del duque de Hamilton).
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federico Guillermo I de Prusia (14 de agosto de 1688 - 31 de mayo de 1740) se casó con Sofía Dorotea de Hannover y tuvieron hijos.
You’ il get another one- I willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La viuda de Maximiliano, María Ana Sofía de Sajonia, y su hermana la duquesa María Antonia de Baviera negociaron con Prusia para asegurar la independencia bávara de Austria, que había invadido partes del ducado inmediatamente después de la muerte del Elector.
Please, come, comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, hasta que Corinna estuvo en boca de todos, Sofía era considerada una persona fría, distante, demasiado germánica: parecida a su madre, la reina Federica, nieta del káiser Guillermo II de Prusia.
Jump back to Galactica, overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cosas no fueron siempre así. De hecho, hasta que Corinna estuvo en boca de todos, Sofía era considerada una persona fría, distante, demasiado germánica: parecida a su madre, la reina Federica, nieta del káiser Guillermo II de Prusia.
At least have pickled plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.