Sofía de Grecia oor Engels
Sofía de Grecia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Queen Sofía of Spain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nombre de la biblioteca es en honor a Su Majestad doña Sofía de Grecia, Reina de España.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionWikiMatrix WikiMatrix
Opino que Sofía de Grecia es una descarada.
You' re my scapegoatLiterature Literature
En 1962, diseñó el vestido de novia utilizado por la Princesa Sofía de Grecia, más tarde Reina Sofía de España para su boda con el futuro rey Juan Carlos I de España.
I think this isgoinggreatWikiMatrix WikiMatrix
Su Majestad la Reina de España, Doña Sofía de Grecia, conocedora de las necesidades y carencias de la educación musical en España, no dudó en dar su pleno respaldo a un proyecto de esta naturaleza.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedWikiMatrix WikiMatrix
También le fue concedida a Sofía de Grecia al convertirse en Princesa de España por su matrimonio con el futuro Juan Carlos I de España en 1962 y la lució en la ceremonia de proclamación de éste el 22 de noviembre de 1975.
What is truth?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando su hija Valentine se casó con el príncipe rumano Dimitrie Ghika-Comăneşti (24 de noviembre de 1925) en una deslumbrante ceremonia tradicional, asistieron tres reinas (La reina madre Sofía de Grecia, la princesa consorte Aspasia Manos de Grecia y la reina Marie de Yugoslavia).
They eat monkey brainsWikiMatrix WikiMatrix
Coincidieron en mayo de 1962, con motivo de la boda en Atenas de la princesa Sofía de Grecia y Dinamarca —hermana de Constantino— con Juan Carlos de España, y otra vez en 1963, en las celebraciones de los cien años de la ascensión de la Casa de Glücksburg al trono griego.
there' s only time for one of you to surviveWikiMatrix WikiMatrix
Entre los personajes más significativos que han visitado la basílica destacan jefes de estado o de gobierno, así como los más destacados personajes de la Iglesia, Milicia, Política, Deporte, Arte, etc. Entre ellos ocupan un papel de honor los anteriores Reyes de España, Don Juan Carlos I de Borbón y Doña Sofía de Grecia, que la visitaron siendo aún Príncipes y luego, ya como Reyes, en 1977.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyWikiMatrix WikiMatrix
- Autopista de Ljulin: nueva construcción de 19 km en el corredor de la carretera principal de Sofía en dirección a Grecia y la antigua República Yugoslava de Macedonia.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEurLex-2 EurLex-2
Los hermanos de la sucursal, localizada en Sofía, se preguntaban cuántos publicadores de Alemania, España, Francia, Grecia, Italia y Polonia responderían a la invitación.
Your feet won' t movejw2019 jw2019
Aunque puede desplazarse en bus (estación Mavili a 2 minutos a pie) o el metro (a 5 minutos a pie de Megaro moussikis) disfrutará mucho más caminando por una de las avenidas más seguras y mejor conservadas de Grecia (Vassilisis Sofias), donde se ubican numerosos lugares de interés.
That' s enough. spare us your circus actCommon crawl Common crawl
Intervienen Ska Keller, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien solicita que el objeto del debate se amplíe a los incendios que han asolado otros países europeos distintos de Grecia, Sofia Sakorafa, y Notis Marias, este último para reiterar su solicitud.
You know the drill, don' t tell anyone that we live herenot-set not-set
Intervienen Ska Keller, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien solicita que el objeto del debate se amplíe a los incendios que han asolado otros países europeos distintos de Grecia, Sofia Sakorafa, y Notis Marias, este último para reiterar su solicitud.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Eurlex2019 Eurlex2019
En la Antigua Grecia, Σoφíα -sofía- era la inspiración especial de poetas y profetas.
I heard about the royal cock- upWikiMatrix WikiMatrix
La iglesia de Santa Sofía (en griego: Ἁγία Σοφία, Santa Sabiduría) en Salónica, Grecia, es una de las iglesias más antiguas de la ciudad que aún sigue en pie.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Su Majestad Sofía de Grecia es presidenta de honor de la institución.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Boda de Juan Carlos de España y Sofía de Grecia
You know the way it is, between men and fucking women eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1976 realizó la primera foto oficial de Juan Carlos I y Sofía de Grecia.
She shouldn' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ernesto es primo hermano de la reina doña Sofía de España, dado que su padre era hermano de la reina Federica de Grecia y primo de la Reina Isabel II de Inglaterra.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
El calendario de finalización del tramo del pasillo no 4 entre Sofía y la localidad de Kulata, en la frontera entre Bulgaria y Grecia, dependerá principalmente de las decisiones del Gobierno búlgaro.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurLex-2 EurLex-2
La República de Bulgaria, que linda al norte con Rumania y al sur con Turquía y Grecia, goza de una pintoresca cultura balcánica. Sofía, la capital, es una fascinante ciudad antigua con una moderna fisonomía.
At least pretend you' re sorry he' s goneCommon crawl Common crawl
Desde que se instaló Sofía de Grecia en 2011, comenzó a ser la calle protagonista de los diseñadores emergentes en el barrio de Recoleta.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El eje de carreteras Salónica-Serres-Promahonas constituye la terminación de red del corredor paneuropeo IV (Berlín-Praga-Budapest-Sofía-frontera grecobúlgara) y una conexión básica de la red de carreteras de Grecia con Bulgaria.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threenot-set not-set
Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia es el tercer hijo del matrimonio formado por Juan Carlos I de Borbón y Sofía de Grecia.
DATA ANALYSISIn the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras ser galardonado con el premio Vocento a los Valores Humanos, Juan Carlos I y Sofía de Grecia, Reyes de España, visitaron al escritor incapacitado en su domicilio vallisoletano.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.