Tratado de Tlatelolco oor Engels
Tratado de Tlatelolco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Treaty of Tlatelolco
al Tratado de Tlatelolco, con el fin de lograr la plena entrada en vigor de dicho instrumento,
to the Treaty of Tlatelolco, with the aim of enabling the full entry into force of that instrument,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Rusia ha firmado los protocolos de los tratados de Tlatelolco, Rarotonga y Pelindaba
Russia has signed such protocols to the treaties of Tlatelolco, Rarotonga and PelindabaMultiUn MultiUn
También tiene previsto organizar un seminario para celebrar el cuadragésimo aniversario del Tratado de Tlatelolco en febrero de
It also envisages the organization of a seminar to celebrate the # th anniversary of the Treaty of Tlatelolco in FebruaryMultiUn MultiUn
Destacando la importancia de los Tratados de Tlatelolco
Stressing the importance of the treaties of Tlatelolco,UN-2 UN-2
Apoyamos la iniciativa de fortalecer regímenes semejantes en las regiones de los Tratados de Tlatelolco, Rarotonga y Bangkok.
We support the initiative to strengthen similar regimes in the regions of the Treaties of Tlatelolco, Rarotonga and Bangkok.UN-2 UN-2
El Tratado de Tlatelolco, de larga data en América Latina y el Caribe, ofrece un ejemplo luminoso.
The long-standing Treaty of Tlatelolco, in Latin America and the Caribbean, provides a shining example.UN-2 UN-2
Nos enorgullece ser parte de la primera zona libre de armas nucleares bajo el Tratado de Tlatelolco.
We are proud to be party to the first nuclear-weapon-free zone, under the Treaty of Tlatelolco.UN-2 UN-2
Acogiendo con beneplácito la importante contribución de los Tratados de Tlatelolco
Welcoming the important contribution of the treaties of Tlatelolco,UN-2 UN-2
Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (Tratado de Tlatelolco)
Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco)UN-2 UN-2
al Tratado de Tlatelolco, con el fin de lograr la plena entrada en vigor de dicho instrumento,
to the Treaty of Tlatelolco, with the aim of enabling the full entry into force of that instrument,UN-2 UN-2
Reconociendo la importante contribución de los tratados de Tlatelolco, Rarotonga
Recognizing the important contribution of the treaties of Tlatelolco, Rarotonga,UN-2 UN-2
El Tratado de Tlatelolco en América Latina y el Caribe, de larga data, es un ejemplo muy adecuado.
The long-standing Treaty of Tlatelolco in Latin America and the Caribbean is a fitting example.UN-2 UN-2
Se señaló el cuadragésimo aniversario de la firma del Tratado de Tlatelolco
The fortieth anniversary of the signing of the Treaty of Tlatelolco was recognizedMultiUn MultiUn
Igualmente se le han extendido las correspondientes invitaciones a los Estados vinculados al Tratado de Tlatelolco
Invitations have also been extended to States linked to the Treaty of TlatelolcoMultiUn MultiUn
Acogemos con agrado la reciente decisión de Cuba de adherirse al TNP y ratificar el Tratado de Tlatelolco.
We welcome Cuba’s recent decision to accede to the NPT and to ratify the Treaty of Tlatelolco.UN-2 UN-2
Al momento de ratificar el Tratado de Tlatelolco, estos obstáculos continúan estando presentes, e incluso se han acrecentado
As we ratify the Treaty of Tlatelolco, these obstacles remain in place and are even increasingMultiUn MultiUn
A nivel regional, la Argentina es parte en acuerdos como el Tratado de Tlatelolco.
At the regional level, Argentina was party to such agreements as the Treaty of Tlatelolco.UN-2 UN-2
Destacando la importancia de los tratados de Tlatelolco
Stressing the importance of the treaties of Tlatelolco,UN-2 UN-2
y los tratados de Tlatelolco
and the treaties of Tlatelolco,UN-2 UN-2
Subrayando la importancia de los tratados de Tlatelolco
Stressing the importance of the treaties of Tlatelolco,UN-2 UN-2
al Tratado de Tlatelolco encaminadas a lograr la plena entrada en vigor de dicho instrumento,
to the Treaty of Tlatelolco,1 with the aim of enabling the full entry into force of that instrument,UN-2 UN-2
Los restantes países del área del Caribe también completaron su plena adhesión al Tratado de Tlatelolco antes de
By # the remaining Caribbean countries had also become full parties to the TreatyMultiUn MultiUn
y los Tratados de Tlatelolco
and the treaties of Tlatelolco,UN-2 UN-2
2688 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.