Turno oor Engels
Turno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Turnus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
turno
es
Al jugar, El turno de un jugador para mover una pieza o realizar alguna acción permitida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shift
en
change of workers
Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar.
Working shifts can be extremely disruptive to family life.
turn
en
chance to use (something) shared in sequence with others
John y yo nos turnamos para manejar.
John and I took turns driving.
spell
Kid, Pete y yo tendremos turnos para llevar al bebé.
Kid, me and Pete will spell each other carrying the infant.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
go · inning · innings · tour · line · row · file · move · run · order · sequence · bout · duty · relay · sitting · morning shift · tour of duty · rota · slot · roster · period · end · gang · station · PA · rank · season · appearance at the plate · plate appearance · rota of judges · rotation age · time at bat · time slot · turn(vico) · work shift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que ahora es mi turno, y por eso estoy aquí.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A usted también le tocará el turno, no se preocupe, pero quiero que antes la vea morir a ella.
Craig, where the iron?Literature Literature
Tenemos que irnos ya, mientras cambian los turnos de guardias.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es mi turno.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hizo el saludo y se apartó, era mi turno.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
Ahora es nuestro turno.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada uno a su turno
fine. we can't leave empty handedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras esperaba turno junto a la puerta giratoria, vio que seguía lloviendo.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Los últimos turnos de oradores de las sesiones plenarias segunda y tercera (domingo 12 de abril de 2015 por la tarde, y lunes 13 de abril de 2015 por la mañana) podrán reservarse a la Santa Sede y el Estado de Palestina, en su calidad de Estados observadores.
The entire list totalsUN-2 UN-2
Los doce parecen examinar a la multitud allá abajo cuando les llega el turno, de dos en dos, de asomarse por las ventanas.
Orthodonticsjw2019 jw2019
—Escuchame, Valentín, ¿vos te creés que no podría cambiar turno con algún compañero?
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
El momento que estaban esperando llegó cuando un turno de guardias fue relevado por el siguiente.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Pese a otro ataque nocturno, aquella mañana se levantó temprano y realizó un turno de trabajo en Harvest Moon.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Advierte los logros de los niños (“Esperaste pacientemente tu turno en la computadora.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Y cambia tu turno con Kim Yongkwan.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuimos allí a buscarlo, pero se había cambiado el turno con Lloyd.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
El turno del rey de Francia llegará más adelante.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Te toca escuchar a ti, al fin te ha llegado el turno de escuchar.
that might be our rideLiterature Literature
Cedemos el turno
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La distancia desde el planeta %# al planeta %# es de %# años luz. Una nave partiendo en este turno llegará en el turno %
Put me in a wheelchairKDE40.1 KDE40.1
Su turno.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dada nuestra rápida progresión, APAD cuenta con 6 trabajadores constantes de lunes a viernes repartidos en dos turnos (mañana y tarde) y el fin de semana lo cubre con trabajadores y algunos voluntarios.
He' s snoring like hellCommon crawl Common crawl
Dicho burdamente, hay sesenta por cada turno de ocho horas y se dividen en grupos de a veinte.
I wanna get past thisLiterature Literature
Pero voy a quedarme con Pez Gordo James hasta mi próximo turno.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
Haremos turnos caminando por nuestras calles por la noche, entonces llamaremos a la policía si vemos a alguien sospechoso.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.