Midge Ure
Midge Ure
URE oor Engels
URE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ERU
Las URE, RCE y UCA en cada cuenta a comienzos del año;
ERUs, CERs and AAUs in each account at the beginning of the year;
emission reduction unit
Los créditos de compensación resultantes, conocidos como unidades de reducción de las emisiones (URE)
The resulting offset credits, known as emission reduction units (ERUs)
emissions reduction unit
Los créditos de compensación resultantes, conocidos como unidades de reducción de las emisiones (URE)
The resulting offset credits, known as emission reduction units (ERUs)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2009, los operadores utilizaron 82 millones de RCE o URE, lo que corresponde al 4,39 % de todos los derechos de emisión entregados.
Target should be clear if you go in low enoughEurLex-2 EurLex-2
b) “Cuenta de sustitución de RCEl por vencimiento”, para cancelar UCA, RCE, URE y/o UDA a efectos de reemplazar las RCEl antes de su vencimiento (párr. 47 a));
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealUN-2 UN-2
% de reducciones totales que el gobierno expide como URE o RCE
It' s fine without the string, it has been for yearsEurLex-2 EurLex-2
Utilización de unidades de reducción de las emisiones (URE) y de reducciones certificadas de las emisiones (RCE) en el régimen comunitario
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?EurLex-2 EurLex-2
Las URE, RCE y UCA en cada cuenta a comienzos del año;
Taking from each other what the other wants mostUN-2 UN-2
Identifica la dirección de Internet (URL) donde pueden obtenerse informes sobre la actividad de proyecto [, incluidos, en su caso, documentos de diseño del proyecto, informes de validación, notificación de registro, informes de vigilancia, informes de verificación, notificación de certificación y notificación de expedición de URE y RCE];
A lot of things bother himUN-2 UN-2
Cada URE, RCE y/o UCA arrastrada de esa manera mantendrá su número de serie original, que será válido en el período de compromiso siguiente.
Audit trailUN-2 UN-2
Las cantidades de UCA, RCE, URE, UDA y RCEt transferidas a la cuenta de sustitución de RCEt;
These people could look like anybody, except maybe youUN-2 UN-2
Yo ocupaba el asiento más elevado, junto con Maeniel, Ure y Gray.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
[Toda limitación a la transferencia o adquisición de URE en el marco del artículo # se aplicará a la atribución de niveles de emisión en el marco del artículo
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursMultiUn MultiUn
01.0010 ex 3102 10 10 --Urea con un contenido de nitrógeno superior al 45% en peso de producto anhidro seco 3 712 01.0020 ex 3102 10 91 ---Las demás ureas en disolución acuosa ex 3102 10 99 ---Los demás -Sulfato de amonio; sales dobles y mezclas entre sí, de sulfato de amonio y de nitrato de amonio:
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
Pueden utilizarse URE y RCE de todas las categorías de proyectos
Are you on drugs?EurLex-2 EurLex-2
Ure nos había cortado el pelo antes de la batalla, a todos sin distinción, tanto hombres como mujeres.
You won' t shootLiterature Literature
El equipo de expertos deberá examinar la información presentada como información suplementaria con arreglo al párrafo 1 del artículo 7 y señalará los cambios importantes en los registros nacionales comunicados por las Partes o cualquier problema que haya detectado el equipo de expertos durante el examen de las URE, RCE, UCA y UDA y los registros del diario de las transacciones que puedan afectar al rendimiento de las funciones que figuran en el anexo de la decisión ... /CMP.1 (Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas) y la aplicación de las normas técnicas para el intercambio de datos entre los sistemas de registro de conformidad con las decisiones pertinentes de la CP/RP.
hostages left how are we gonna hold outUN-2 UN-2
Sin embargo, esta mejor situación económica del CSAC llega en un momento en que la demanda de URE está alcanzando mínimos históricos, debido, en última instancia, a las negociaciones destinadas a lograr una respuesta internacional concertada al problema del cambio climático.
Velma, you ready?UN-2 UN-2
A reserva de lo dispuesto en el apartado #, durante cada período contemplado en el apartado # del artículo #, los Estados miembros podrán autorizar a los titulares a utilizar RCE y URE resultantes de actividades de proyectos en el régimen comunitario hasta un porcentaje de la cantidad de derechos de emisión asignada a cada instalación, que cada Estado miembro deberá especificar en su Plan Nacional de Asignación para dicho período
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionoj4 oj4
Unidades de reducción de emisiones (URE)
The one we' re here to find, Mr. VenturaEurLex-2 EurLex-2
la transferencia, desde una cuenta de haberes de Parte a la cuenta de cancelación, de una cantidad de UCA, URE o RCE, pero no de RCEl ni RCEt, igual a la cantidad de derechos de emisión suprimidos con arreglo al artículo #, siguiendo el proceso de cancelación de unidades de Kioto
Don' t look at me like thatoj4 oj4
Las adquisiciones de URE efectuadas por la Parte de conformidad con los artículos 6 y 17;
A stupid questionUN-2 UN-2
Las UCA, UDA, URE y RCE no deben tener fecha de vencimiento (Expiry Date)
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
Los titulares podrán utilizar RCE, URE u otros créditos aprobados de conformidad con el apartado 4 de terceros países que hayan celebrado el acuerdo internacional, hasta una cantidad equivalente a la mitad de la reducción realizada de conformidad con el apartado 2.
He ain' t heavy, he' s my brother babynot-set not-set
¿Cómo se enteró de esto la URE?
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
j) La cantidad total de URE, RCE, UCA, UDA y derechos retirados el año X se presentará a partir del 15 de enero del año X+1.
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
] [Toda Parte [o persona jurídica] que desee transferir o adquirir URE [, RCE] y [UCA] [FCA] dará a conocer la cantidad que se va a transferir antes de realizar la operación
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementMultiUn MultiUn
Sin embargo, la mayor parte de los compradores y vendedores no gubernamentales de URE tienen que acogerse a las normas de sus sistemas nacionales o regionales de comercio de derechos de emisión, como el RCDE UE, lo que quizás les imponga plazos más cortos para la utilización de las URE del primer período de compromiso.
This guy is a veteranUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.