Ugo La Malfa oor Engels
Ugo La Malfa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ugo La Malfa
Al precio de dejar por los suelos la dignidad y el honor de Malagodi, Einaudi, Ugo La Malfa que ya no pueden rebelarse.
At the price of selling the dignity and honour of Malagodi, Einaudi, Ugo La Malfa, who can no longer rise in revolt!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al precio de dejar por los suelos la dignidad y el honor de Malagodi, Einaudi, Ugo La Malfa que ya no pueden rebelarse.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEuroparl8 Europarl8
A finales de 1946 Ugo La Malfa y Ferruccio Parri, anteriormente miembros del Partido de Acción, se unieron al PRI; La Malfa sería nombrado ministro en varios de los siguientes gobiernos.
Are you clever enough..... to bet your life?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el Compromiso Histórico fue impopular entre los otros grupos de izquierda moderada como el Partido Republicano Italiano y el Partido Socialista Italiano, encabezados respectivamente por Ugo La Malfa y Bettino Craxi.
No payphoneWikiMatrix WikiMatrix
La documentación relacionada con la solicitud está depositada en la Oficina Regional de Hidrocarburos y Geotermia del Departamento Regional de Energía, Via Ugo La Malfa no 101 c.a.p. 90146 Palermo, Italia, a disposición de los interesados que deseen consultarla.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurLex-2 EurLex-2
La empresa EniMed- Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A. con domicilio social en Gela (CL), Strada Statale # bis- Contrada Ponte Olivo (código postal #)- C.F. #, mediante instancia de # de abril de # dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región Siciliana, con sede en via Ugo La Malfa no #/#, # Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no # de #.#.#, de transposición y aplicación de la Directiva #/#/CE, le sea concedido el permiso para llevar a cabo prospecciones de hidrocarburos líquidos y gaseosos convencionalmente denominado Petralia Soprana, en una zona de una extensión de # HA (#,# Km#) situada en Sicilia centroseptentrional, territorio de las provincias de Palermo, Caltanissetta y Enna
I also heard that her family was really richoj4 oj4
La empresa Geotermica s.r.l., con domicilio social en S. Cataldo (CL), Viale della Rinascita no #, número de identificación fiscal #, mediante instancia de # de junio de # dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región Siciliana, con sede en Via Ugo La Malfa no #/#, I-# Palermo, con arreglo a la L.R.S. no # de #.#.#, de incorporación y aplicación de la Directiva #/#/CE, ha solicitado permiso para llevar a cabo prospecciones mineras de recursos geotérmicos en terrenos situados en la localidad de Piana di Serraglio y zonas limítrofes en la parte meridional de la isla de Pantelleria, municipio de la provincia de Trapani, en una zona de # m# de extensión
Rory' s been staying with usoj4 oj4
La empresa Edison S.p.A., con domicilio social en Milán, Foro Buonaparte no #, número de identificación fiscal #, mediante solicitud de # mayo # y solicitud complementaria de # de agosto de # de variación de los vértices y el área, dirigidas al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa no #/#, # Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no # de #.#.#, de transposición y aplicación de la Directiva #/#/CE, le sea concedido el permiso para llevar a cabo prospecciones de hidrocarburos líquidos y gaseosos convencionalmente denominado Vita, en una zona de una extensión de # HA situada en Sicilia occidental, territorio de las provincias de Palermo y Trapani
What the heck is all this?oj4 oj4
La empresa Apennine Energy s.r.l. con domicilio social en Roma, via Alberico # # código postal # (C.F./P.IVA #), e inscrita en la Cámara de Comercio de Roma con el número #, mediante instancia de # de diciembre de # dirigida al anterior Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa #/#, # Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no # de # de julio de #, de transposición y aplicación de la Directiva #/#/CE, la concesión de un permiso de exploración de hidrocarburos líquidos y gaseosos denominado convencionalmente Costa del Sole en una zona de una extensión de # ha (#,# km#) ubicada en la costa meridional de Sicilia (provincia de Caltanissetta
Will you answer me one question, honestly?oj4 oj4
La sociedad F.M.G. s.r.l., con domicilio social en Melilli (Siracusa), piazza Salvatore Rizzo no # (código postal #), y código de identificación fiscal y número de inscripción en el registro C.C.A.A. de Siracusa #, mediante solicitud de fecha # de octubre de # dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de títulos mineros en la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa no #/# código postal # Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no # de #.#.#, de transposición y aplicación de la Directiva #/#/CE, la concesión de un permiso de exploración de hidrocarburos líquidos y gaseosos denominado convencionalmente Gold en una zona de una extensión de #,# ha (#,# km#) ubicada en el centro-noroeste de Sicilia dentro de las provincias de Caltanissetta, Enna y Messina
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconoj4 oj4
La empresa Geotermica s.r.l., con domicilio social en S. Cataldo (CL), Viale della Rinascita no 6, número de identificación fiscal 02349731204, mediante instancia de 22 de junio de 2005 dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región Siciliana, con sede en Via Ugo La Malfa no 87/89, I-90146 Palermo, con arreglo a la L.R.S. no 14 de 3.7.2000, de incorporación y aplicación de la Directiva 94/22/CE, ha solicitado permiso para llevar a cabo prospecciones mineras de recursos geotérmicos en terrenos situados en la localidad de Piana di Serraglio y zonas limítrofes en la parte meridional de la isla de Pantelleria, municipio de la provincia de Trapani, en una zona de 6 495 126 m2 de extensión.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
La empresa EniMed — Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A. con domicilio social en Gela (CL), Strada Statale 117 bis — Contrada Ponte Olivo (código postal 93012) — C.F. 12300000150, mediante instancia de 9 de abril de 2008 dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región Siciliana, con sede en via Ugo La Malfa no 87/89, 90146 Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no 14 de 3.7.2000, de transposición y aplicación de la Directiva 94/22/CE, le sea concedido el permiso para llevar a cabo prospecciones de hidrocarburos líquidos y gaseosos convencionalmente denominado «Petralia Soprana», en una zona de una extensión de 72 750 HA (727,50 Km2) situada en Sicilia centroseptentrional, territorio de las provincias de Palermo, Caltanissetta y Enna.
We had no troubleEurLex-2 EurLex-2
La EMPRESA Irmino s.r.l.- con domicilio social en Palermo (PA) via Principe di Villafranca # (código postal #)- registrada en la Cámara de Comercio de Palermo P.IVA/C.F. #, REA no #, mediante solicitud de # de mayo de # dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente encargada de la concesión de los títulos mineros en la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa #/#, # Palermo, ha solicitado, de conformidad con la Ley de la Región de Sicilia no #, de # de julio de #, de transposición y aplicación de la Directiva #/#/CE, le sea concedido el permiso de exploración de hidrocarburos líquidos y gaseosos, denominado generalmente Scicli, en una zona de # HA de superficie (#,# Km#) situada en la Sicilia sudoriental, provincia de Ragusa, en un territorio íntegramente ubicado en el municipio de Scicli
My father died a couple months agooj4 oj4
La empresa Edison S.p.A., con domicilio social en Milán, Foro Buonaparte no 31, número de identificación fiscal 06722600019, mediante solicitud de 10 mayo 2006 y solicitud complementaria de 2 de agosto de 2007 de variación de los vértices y el área, dirigidas al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa no 87/89, 90146 Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no 14 de 3.7.2000, de transposición y aplicación de la Directiva 94/22/CE, le sea concedido el permiso para llevar a cabo prospecciones de hidrocarburos líquidos y gaseosos convencionalmente denominado «Vita», en una zona de una extensión de 68 210 HA situada en Sicilia occidental, territorio de las provincias de Palermo y Trapani.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueEurLex-2 EurLex-2
La empresa Apennine Energy s.r.l. con domicilio social en Roma, via Alberico II 31 código postal 00193 (C.F. /P.IVA 01348720358), e inscrita en la Cámara de Comercio de Roma con el número 01348720358, mediante instancia de 18 de diciembre de 2009 dirigida al anterior Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de los títulos mineros en el ámbito de la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa 87/89, 90146 Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no 14 de 3 de julio de 2000, de transposición y aplicación de la Directiva 94/22/CE, la concesión de un permiso de exploración de hidrocarburos líquidos y gaseosos denominado convencionalmente «Costa del Sole» en una zona de una extensión de 4 152 ha (41,52 km2) ubicada en la costa meridional de Sicilia (provincia de Caltanissetta).
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
La sociedad F.M.G. s.r.l., con domicilio social en Melilli (Siracusa), piazza Salvatore Rizzo no 28 (código postal 96010), y código de identificación fiscal y número de inscripción en el registro C.C.A.A. de Siracusa 01073470898, mediante solicitud de fecha 17 de octubre de 2008 dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente para la concesión de títulos mineros en la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa no 87/89 código postal 90146 Palermo, ha solicitado, con arreglo a la L.R.S. no 14 de 3.7.2000, de transposición y aplicación de la Directiva 94/22/CE, la concesión de un permiso de exploración de hidrocarburos líquidos y gaseosos denominado convencionalmente «Gold» en una zona de una extensión de 74 881,5 ha (748,815 km2) ubicada en el centro-noroeste de Sicilia dentro de las provincias de Caltanissetta, Enna y Messina.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
La EMPRESA Irmino s.r.l. — con domicilio social en Palermo (PA) via Principe di Villafranca 50 (código postal 90141) — registrada en la Cámara de Comercio de Palermo P.IVA/C.F. 03922140821, REA no 160160, mediante solicitud de 22 de mayo de 2009 dirigida al Consejero de Industria, autoridad competente encargada de la concesión de los títulos mineros en la Región de Sicilia, con sede en via Ugo La Malfa 87/89, 90146 Palermo, ha solicitado, de conformidad con la Ley de la Región de Sicilia no 14, de 3 de julio de 2000, de transposición y aplicación de la Directiva 94/22/CE, le sea concedido el permiso de exploración de hidrocarburos líquidos y gaseosos, denominado generalmente «Scicli», en una zona de 9 600 HA de superficie (96,00 Km2 ) situada en la Sicilia sudoriental, provincia de Ragusa, en un territorio íntegramente ubicado en el municipio de Scicli.
See, he' s like the most decorated, most powerfulEurLex-2 EurLex-2
Villa Nina TrecastagniVia Ugo La Malfa 37, Trecastagni, Italia, 95039, mostrar mapa
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VIA UGO LA MALFA, 3 - Agrigento, Italia
I' m taking a walkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Euro Hotel ImolaVia Ugo La Malfa 7, Imola, Italia, mostrar mapa
Hello, my darlings!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los siguientes doce años, primero bajo la dirección Spadolini y luego bajo la de Giorgio La Malfa, hijo de Ugo, vio como el PRI se convertía en un miembro estable del llamado Pentapartito, una alianza entre la DC, el PSI, el PRI, el Partido Liberal Italiano (PLI) y el Partido Socialista Democrático Italiano (PSDI) que gobernó Italia desde 1983 hasta 1991.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanWikiMatrix WikiMatrix
Via enrico fermi, cerca de la vía Ugo LA Malfa, en la zona nueva y bien servido, bonito apartamento en el 2do piso de un pequeño edificio de nueva construcción.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Via enrico fermi, cerca de la vía Ugo LA Malfa, en la zona nueva y bien servido, bonito apartamento en el 2do piso de un pequeño edificio de nueva construcción.
Lotte is my sister... and my biggest fanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A finales de 1946 Ugo La Malfa y Ferruccio Parri, anteriormente miembros del Partido de Acción, se unieron al PRI; La Malfa sería nombrado ministro en varios de los siguientes gobiernos.
That' s an interesting offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue un profesor universitario comprometido políticamente y socialmente; y se relacionó directamente con Alcide de Gasperi, Ugo la Malfa, Ferruccio Parri, el Gobierno Bonomi y con hombres políticos y militares partisanos valdostanos entre el 1943 y el 1946.
Should I not say, " Hath a dog money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los siguientes doce años, primero bajo la dirección Spadolini y luego bajo la de Giorgio La Malfa, hijo de Ugo, vio como el PRI se convertía en un miembro desde 1983 hasta 1991.
Separate technical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.