Unidad de Coordinación y Evaluación oor Engels
Unidad de Coordinación y Evaluación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Co-ordination and Evaluation Unit
Co-ordination, Evaluation and Operational Activities Section
ED/CEO
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- La unidad de coordinación anteriormente mencionada y todos los estudios, evaluaciones, previsiones, etc. que dicha unidad requiera.
I couldfix it for youEurLex-2 EurLex-2
En ambos casos, se deberían preparar términos de referencia regularizados y detallados en coordinación con la dirección de asuntos financieros y la unidad de evaluación.
I' d rather you didn' tEurLex-2 EurLex-2
Es posible que exista algún desacuerdo en cuanto a los métodos aplicados, la selección de los evaluadores, el coste de los trabajos y el grado de detalle de los resultados, aunque la coordinación y la dirección general corrieran a cargo de la unidad de coordinación de la evaluación de los servicios de la Comisión y de los corresponsales nacionales del Grupo Técnico de Evaluación.
I know a lot of womenEurLex-2 EurLex-2
En cada dirección, el equipo de auditoría organizó entrevistas semiestructuradas con los gestores de la unidad administrativa y financiera, la unidad horizontal de coordinación (en su caso) y dos unidades operativas encargadas de llevar a cabo la evaluación y el seguimiento del progreso científico de los proyectos.
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
En cada dirección, el equipo de auditoría organizó entrevistas semiestructuradas con los gestores de la unidad administrativa y financiera, la unidad horizontal de coordinación ( en su caso ) y dos unidades operativas encargadas de llevar a cabo la evaluación y el seguimiento del progreso científico de los proyectos.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX Belitreca-2022 elitreca-2022
Existen pruebas que corroboran que se trata de una práctica estándar (documentos de orientación de la unidad de evaluación y de la unidad de coordinación del FSE; listas de comprobación para la aceptación de informes).
You won' t shootEurlex2019 Eurlex2019
La dificultad principal de tal definición reside no obstante en las imprecisiones que siguen existiendo en la definición y gestión de las distintas misiones y funciones de la OLAF y su articulación: evaluación, investigación, coordinación y asistencia, y control, porque el papel de la unidad es diferente para cada una de estas funciones.
So you' re Student Body President?YepEurLex-2 EurLex-2
La misión de la Unidad de Coordinación de Asuntos Indígenas de la SEGPRES colabora en el diseño, coordinación y evaluación de la política indígena, y vela por su adecuada implementación.
Mother, I do not need a blind dateUN-2 UN-2
Consultas semanales sobre la aplicación del Acuerdo General de Paz y la función de la UNMIS con agentes políticos (poder ejecutivo y legislativo) del Gobierno de Unidad Nacional y el Gobierno del Sudán Meridional mediante la participación regular en mecanismos de examen y coordinación, como la Comisión de Evaluación y sus grupos de trabajo
So, the drying may not indicate an earlier time of deathUN-2 UN-2
Garantizará también la aplicación y el cumplimiento de las políticas y prácticas establecidos para la evaluación de las misiones y establecerá criterios para determinar el grado de preparación operacional de las unidades de policía constituidas en estrecha coordinación con los demás oficiales de evaluación.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "UN-2 UN-2
Su función sería realizar exámenes objetivos e independientes encaminados a prestar apoyo a los países que aportan contingentes y fuerzas de policía y mejorar la eficiencia y eficacia de las unidades militares y de policía constituidas, el cuartel general de la fuerza y las células de coordinación, sobre la base de evaluaciones y análisis fundamentados.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentUN-2 UN-2
Esa red está integrada por diferentes elementos, como son las Unidades de Datos e Investigación; Planificación, Coordinación y Aplicación; y Seguimiento y Evaluación.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.UN-2 UN-2
Consultas semanales sobre la aplicación del Acuerdo General de Paz y la función de la UNMIS respecto de los agentes políticos (poder ejecutivo y legislativo) del Gobierno de Unidad Nacional y el Gobierno del Sudán Meridional, mediante la participación regular en mecanismos de examen y coordinación, como la Comisión de Evaluación y sus grupos de trabajo
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightUN-2 UN-2
Durante los casi cuatro años de experiencia en la adopción, coordinación, monitoreo y evaluación de los mecanismos especiales de protección, la Unidad Coordinadora de Protección, en coordinación con el Ministerio de Gobernación, ha brindado medidas de protección a más de # personas
sicko. wheres latrellMultiUn MultiUn
Durante los casi cuatro años de experiencia en la adopción, coordinación, monitoreo y evaluación de los mecanismos especiales de protección, la Unidad Coordinadora de Protección, en coordinación con el Ministerio de Gobernación, ha brindado medidas de protección a más de 700 personas.
We' re not going in, not yetUN-2 UN-2
Consultas semanales sobre la aplicación del Acuerdo General de Paz y la función de la UNMIS respecto de los agentes políticos (poder ejecutivo y legislativo) del Gobierno de Unidad Nacional y el Gobierno del Sudán Meridional, mediante la participación regular en mecanismos de examen y coordinación, como la Comisión de Examen y Evaluación y sus grupos de trabajo
The effects of asbestos on health have long been known.UN-2 UN-2
Este oficial servirá también de enlace inmediato entre el DAAT, los equipos operacionales integrados de la Oficina de Operaciones y la Sección de Evaluación y contribuirá al programa anual de evaluación de las misiones; coordinará la evaluación de las misiones con otras funciones sustantivas y de apoyo; establecerá objetivos y criterios para la evaluación de actividades de apoyo a las misiones; preparará, dirigirá, redactará y supervisará informes de evaluación de las misiones; y establecerá criterios logísticos para determinar el grado de preparación operacional de los contingentes militares y las unidades de policía constituidas, en estrecha coordinación con el DAAT y los oficiales de evaluación de asuntos militares y policiales
Mom is fine here.As if you careMultiUn MultiUn
Este oficial servirá también de enlace inmediato entre el DAAT, los equipos operacionales integrados de la Oficina de Operaciones y la Sección de Evaluación y contribuirá al programa anual de evaluación de las misiones; coordinará la evaluación de las misiones con otras funciones sustantivas y de apoyo; establecerá objetivos y criterios para la evaluación de actividades de apoyo a las misiones; preparará, dirigirá, redactará y supervisará informes de evaluación de las misiones; y establecerá criterios logísticos para determinar el grado de preparación operacional de los contingentes militares y las unidades de policía constituidas, en estrecha coordinación con el DAAT y los oficiales de evaluación de asuntos militares y policiales.
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
El proceso de vigilancia y evaluación de la pobreza se institucionalizó con la creación dentro del Ministerio de Economía y Comercio de las unidades de coordinación y vigilancia de los programas para el desarrollo.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessUN-2 UN-2
El Grupo recomienda que el futuro programa prevea la financiación de: (i) la Unidad de coordinación anteriormente mencionada y de todos los estudios, evaluaciones y previsiones encargados por la misma, estimados en 20 millones de euros para cuatro años y (ii) cuatro ámbitos de trabajo diferentes que abarquen el rendimiento energético, las energías renovables, la cooperación internacional y los aspectos energéticos del transporte, correspondientes, respectivamente, al 40%, el 35%, el 10% y el 15% de los fondos del programa restantes.
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
Servicios de asistencia inmediata del Secretario General, que se estructuran en una Unidad de asesoramiento y una Unidad de coordinación, control y evaluación de proyectos.
What' d he expect you to do about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La función de dicha Unidad consiste en coadyuvar en la actuación de los Fiscales en la coordinación y realización de evaluaciones Biopsicosociales, ejecutadas por un equipo interdisciplinario de psicólogos, psiquiatras y trabajadores sociales, a fin de garantizar el resultado oportuno de las investigaciones penales, y tratar los casos integralmente.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyUN-2 UN-2
En noviembre de 2006 la Unidad de Información y Coordinación de la Seguridad y la Dependencia de Análisis de Amenazas y Riesgos del Departamento de Seguridad realizaron una evaluación de las amenazas y los riesgos
You ready for Conrad' s plan now?UN-2 UN-2
Para evaluar las capacidades reales de cada promesa y mejorar el estado de preparación de las unidades prometidas, la Célula, en coordinación con la Oficina de Asuntos Militares y la División de Policía, organizó y llevó a cabo visitas de evaluación y asesoramiento a un total de 21 países durante el período que se examina.
The PresidentUN-2 UN-2
131 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.