Vestey oor Engels
Vestey
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Vestey Group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Blue Star Line de Lord Vestey se había unido la ruta Sudamericana y ganó el gran mercado de comercio de carne congelada.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingWikiMatrix WikiMatrix
Llevaba lo que parecía un fax auténtico para realizar una reparación de emergencia en la tribuna Vestey.
What are we gonna do?Literature Literature
La escena cambió del campo a lo que había sido la tribuna Vestey.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Vestey Foods Group comprende doce compañías de alimentos especializándose en la importación, almacenamiento y distribución de una amplia variedad de alimentos de proveedores globales para los diversos mercados locales en los cuales mantenemos operaciones.
And, uh.. we' ve just filed chargesCommon crawl Common crawl
Y en mitad del aparcamiento correspondiente a la tribuna Vestey había el mayor tráiler que Carol había visto en la vida.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Inmediatamente después Chávez anunció la expropiación de Agroisleña, la gran compañía terrateniente, parte de la multinacional del Grupo Vestey.
See you tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los participantes ingleses se encuentran nombres como la familia Vestey, los Tomlinsons y la familia de Lord Waterford – incluyendo a sus hijos Charles y Patrick Beresford.
May I also extend a personal farewell to Lt YarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vestey Group, una compañía de productos cárnicos, es propiedad de la familia Vestey de Gran Bretaña, que comenzó sus operaciones en Venezuela a principios del Siglo XX, y tiene presencia en Australia, Nueva Zelanda y Brasil.
Y' all move fast, and we' re so slowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No fue una sorpresa, pues, cuando Clifton-Brown declaró que él “¡estaba estrechamente relacionado con la familia Vestey!”
I didn' t get the last nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antiguamente perteneciente al Grupo Vestey de Inglaterra, desde 1982 pasa a control de la familia Pena.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se estima que el conjunto de los ranchos de Lord Vestey producen el 5% de carne de res de Venezuela.
I' ve already looked into it for myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los invitados de Ben Vestey, fundador del British Polo Day, disfrutaron de una cata profesional en la que aprendieron más sobre las técnicas artesanales y el innovador proceso que se utiliza para elaborar Tequila Casa Dragones.
We always haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambas medidas; la confiscación del latifundio de Vestey y la expropiación se llevaron a cabo como resultado de la lucha de masas.
So is that our only possibility?Not necessarilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente Hugo Chávez anunció la última confiscación después de decir que Venezuela se niega a pagar una indemnización en moneda extranjera a la Agropecuaria Flora, una subsidiaria local de la compañía británica Vestey Group.
Michael, don' t I even get a kiss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gobierno de Chavez ha tomado algunos pasos hacia una dirección más radical, reflejada en la toma de la propiedad de Vestey y la nacionalización de Venepal.
Security' s got sensitivity training todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respondiendo a los puntos planteados por los parlamentarios conservadores sobre los intereses empresariales, Corbyn dijo “que muchas empresas de la City londinense han conseguido una fantástica cantidad de dinero de América Latina durante los últimos 200 años, siendo una de ellas la Vestey Corporation, de la cual el honorable caballero debe saber mucho porque ha financiado al Partido Conservador durante los últimos cien años y le ha ayudado en sus empeños”.
It' s your lucky day, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Gran Bretaña, el ejemplo de los ranchos Vestey, propiedad de Lord Vestey, ha sido destacado en los medios de comunicación.
In this case, I will try to resolve the problem personallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de acelerar la reforma agraria, Chávez anunció la nacionalización de 200.000 hectáreas (495.000 acres) de tierras que eran propiedad de la Compañía Inglesa, filial venezolana del Grupo Vestey, y la nacionalización de la empresa de servicios agrícolas Agroisleña.
Do we arrest them both?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundada en 1946, pertenecía antiguamente al Vestey Group (Inglaterra). En 1982 fue adquirida por la familia Pena.
Give me the bag itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de la toma de tierras a Vestey el programa de reforma agraria solo había estado distribuyendo tierras de propiedad estatal a los campesinos.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reina Isabel II llegó en el primer carruaje, junto con el príncipe Andrés, la princesa Ana y Samuel Vestey.
this is the script of king wiedukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En enero de 2005, cuando el gobierno tenía menos deseos de concertar con los reaccionarios, Rangel envió a 200 soldados de la Guardia Nacional a la finca de 32,000 acres El Charcote (propiedad del multimillonario británico Lord Vestey) donde varios centenares de campesinos sin tierra habían estado ocupándola ilegalmente durante años.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.