Vestfold oor Engels

Vestfold

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Vestfold

Con solo 22 años comenzó a servir de superintendente viajante en Vestfold y Telemark.
At 22 years of age, he was sent out in the traveling work in Vestfold and Telemark.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La diócesis de Oslo comprendía en la Edad Media las actuales provincias Oslo, Akershus, Buskerud (excepto Hallingdal), Hedmark (excepto la parte norte de Østerdalen), Oppland (excepto Valdres), Telemark, Vestfold, Østfold, Bohuslän, y las parroquias de Idre y Särna.
What is that, is that a license plate?WikiMatrix WikiMatrix
El municipio abarca una zona igual a toda la provincia de Vestfold.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Eystein gobernó Vestfold mientras vivió.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Hordaland no está lejos de Vestfold, y tiene más terreno cultivable.
Let me figure out which one it isLiterature Literature
Con solo 22 años comenzó a servir de superintendente viajante en Vestfold y Telemark.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.Justjw2019 jw2019
El padre de Harald, Halfdan el Negro, era hijo de Åsa y de su marido el rey Gudrød de Vestfold.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLiterature Literature
—Mi mujer es de Vestfold —dijo Thorbrand en tono suave—.
It was so coldLiterature Literature
Si Vestfold cae, la riqueza debe compartirse.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
Nunca hubiera imaginado que pertenecía a una de las familias más importantes de Vestfold.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
Partió el reino de Vestfold con su hermano Olaf y, con una acción militar, persuadió al rey Gandalf Alfgeirsson de Vingulmark que cediera la mitad de su reino.
He travels to pray for men like youWikiMatrix WikiMatrix
El joven rey de Vestfold no debía perder ni una sola batalla, o nunca sería rey de toda Noruega.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
El fiordo trazaba otra curva antes de alcanzar Vestfold, una hora a remo, e incluso menos tiempo a vela.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
—Probablemente se lo habrás robado a algún pescador de Vestfold —dijo Ragnvald.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Padre e hijo, Hálfdan y Eystein, se hicieron con todo Vestfold.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Fue nombrado por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido (UK-APC) en 1982, debido a la firma de la caza de ballenas A/S Vestfold, que explotaba el buque ballenero Vestfold y una estación ballenera orilla de la bahía Stromness hacia 1920.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
El 9 de mayo de 2008, el fiscal de los condados de Vestfold y Telemark entabló una acción penal contra el autor ante el Tribunal de Distrito de Sandefjord por haber infringido los artículos 192, 195, 199, 201 y 219 del Código Penal Civil General de Noruega.
Duration of scheme or individual aid awardUN-2 UN-2
—Quiero que hables con tu hermano para que me consiga un pasaje en el knörr cuando vuelva a Vestfold.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
La Escuela Superior Vestfold ha preparado en nombre de la Dirección de Educación un informe titulado Det flerkulturelle perspektivet i lærebøker og andre læremidler (La perspectiva cultural en los libros de texto y otros materiales didácticos
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleMultiUn MultiUn
Se utiliza como aeropuerto regional para la provincia de Vestfold y como aeropuerto de bajo coste para el este de Noruega.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneWikiMatrix WikiMatrix
Ya te llaman el Lobo de los Francos, el gran salvador de la casa de Vestfold.
No one understand you better than meLiterature Literature
Hálfdanar saga Eysteinssonar es una saga legendaria de Islandia, fechada a principios del siglo XIV sobre la figura de Halfdan Eysteinsson, rey vikingo de Vestfold.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesWikiMatrix WikiMatrix
La banda fue fundada en Tønsberg, Vestfold, Noruega en 1989.
Where is this?WikiMatrix WikiMatrix
Rey de Vestfold.
You look like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién esperaría que la Vestfold AKP tuviera su congreso anual en el extranjero?
Amine-function compoundsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin el efecto moderador del océano, la tierra de Vestfold seguía llena de nieve.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
200 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.