ráfaga de viento
gust · gust of wind · wind gust
Viento oor Engels
Viento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wind
en
heraldic figure
El fuerte viento indica que se acerca una tormenta.
The strong wind indicates that a storm is coming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viento
es
pedo (expresión eufemística de algunos campesinos)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wind
en
movement of air
El fuerte viento indica que se acerca una tormenta.
The strong wind indicates that a storm is coming.
horn
en
any of several musical wind instruments
Les pido que presten atención a nuestros amigos que tocan vientos.
Could everybody really quick give it up to our horn player friends?
air
en
wind n
Podrías seguir siendo libre como el viento, sin preguntas.
You could still be free as the air, no questions asked.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
breeze · windy · gale · scent · winds · blow · guy · course · direction · rheumatism · rope · sense of smell · guy line · guy rope · stay · fart · vanity · guycable · guyline · flatulence · conceit · air current · amour propre · breezes · cardinal direction · current of air · hot air · self-love · wind direction · wind guy · wind guy line · wind(vento)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wind
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Durante las tormentas, el viento sopla el polvo hacia dentro y ensucia todo en nuestra pequeña habitación.
[ Growls ]- [ Yells ] Heregv2019 gv2019
Cuando el viento amainó un poco, la niña dio la vuelta a la cabaña y se encontró otra vez frente a su abuelo.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Es todo cuanto le decían los espíritus del viento.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
El viento se aplacó unos instantes.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Todo buque existente de clase A o B y eslora igual o superior a 24 metros satisfará asimismo los criterios suplementarios especificados en el artículo 5.2 del Anexo de la Resolución A.167 (IV) de la OMI, y los criterios de viento y balance intensos prescritos en la Resolución A.562 (14) de dicha Organización.
We were playing pokerEurLex-2 EurLex-2
El peligro viene de las repentinas ráfagas de viento.
Clear on the southjw2019 jw2019
Y mi Thialfi es capaz de correr como el viento.
Welcome backLiterature Literature
Se levantó un viento que agitó las ramas más altas y envió gotas de lluvia por el aire—.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
El viento era increíblemente fuerte, parecía un vendaval de esos que suelen verse en las películas navales.
Really... that' s him?Literature Literature
Sin embargo, soplaba viento a favor del oeste y eso significaba que, por lo menos, podían ir avanzando.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Dos, y el viento comienza a soplar
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.opensubtitles2 opensubtitles2
Bajamos corriendo las escaleras y tomamos un sendero azotado por viento que nos condujo a un vasto campo.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
«Podía oírse fuera la agitación del viento durante el primer movimiento.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
El primer episodio está en menor y presenta a los vientos tocando suavemente sobre las cuerdas graves mientras que el segundo episodio es más agitado y presenta un tutti al completo.
Is it down to remarkable eyesight?WikiMatrix WikiMatrix
Los árboles que se doblan con el viento aguantan mejor las tormentas.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.jw2019 jw2019
Todos sabemos que las buenas intenciones si no van corroboradas por hechos son tañidos al viento.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Europarl8 Europarl8
El mar agitó sus olas contra la quilla y el crujir de las cadenas del ancla sonó por encima del viento.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Descubrí unas flores silvestres que parecían amapolas meciéndose en el viento cerca de allí.
If you can stop meLiterature Literature
Necesitaba salir a navegar, atravesar las olas y dejar que el viento se llevara bien lejos una parte de esas emociones.
We were playing pokerLiterature Literature
Ropa interior, En concreto chaquetas, Abrigos, Camisetas de ropa interior, Impermeables, Chaquetas resistentes al viento,Hechos de o con plumas, polyfill, cuero, forrados con piel, Pieles,Algodón y Tejidos o Material o cualquiera de sus combinaciones
Whatever happens.There is no life without youtmClass tmClass
¡ Soy como el viento debajo de tus alas!
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un hombre encorvado contra un viento incesante.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Dejadme asistir una vez más al Festival del Viento.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
El viento bañado de luna transportaba la peste del cadáver y los sueños aromáticos de la vegetación dormida.
But you said writers write about what they knowLiterature Literature
Aquí se está más caliente, sin el viento.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.