Violación correctiva oor Engels
Violación correctiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corrective rape
en
hate crime in which a person is raped because of their perceived sexual or gender orientation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
violación correctiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corrective rape
en
raping a woman believed to be a lesbian or asexual
corrective rape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Sudáfrica, sigue aumentando la oleada de incesantes casos de “violación correctiva” que ya alcanzan niveles alarmantes.
Wait and seegv2019 gv2019
El Comité observa además con profunda preocupación la práctica de la "violación correctiva" de lesbianas.
It' s not like his thing is prettyUN-2 UN-2
«Activistas lesbianas de Sudáfrica promueven campaña contra las “violaciones correctivas”».
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerWikiMatrix WikiMatrix
Este es un resumen de los testimonios de violación correctiva [en] del continente:
But that' s other places, I am very busy and please excuse megv2019 gv2019
Recientemente se había condenado a 18 años de cárcel a cuatro autores de la llamada "violación correctiva" de lesbianas.
Leave the country, or you are going to dieUN-2 UN-2
Floren me manda un mail indignado tras leer una noticia sobre las llamadas 'violaciones correctivas' a mujeres lesbianas en Sudáfrica.
There are only three teachers leftCommon crawl Common crawl
La violación correctiva es ante todo un crimen intra-racial en Sudáfrica perpetrado en pequeños municipios pobres, señala Pat Griffin [en]:
Do yourself a favourgv2019 gv2019
El año pasado, ActionAid Reino Unido publicó un estudio [en] que documenta el creciente uso de la violación correctiva en Sudáfrica.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.gv2019 gv2019
Lesego Tlhwale sostiene que la violación correctiva despoja a las mujeres de sus derechos humanos fundamentales consagrados en las leyes internacionales:
I thought he went away?gv2019 gv2019
Debemos hacer frente al aumento de la violación correctiva y el feminicidio influidos por los malentendidos sobre la sexualidad y el género.
You going to sleep?UN-2 UN-2
Según James Quin [en], recientemente un general militar de Estados Unidos propuso la violación correctiva para las lesbianas en el Ejército de Estados Unidos:
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationgv2019 gv2019
Luleki Sizwe fue fundada en 2007 por la activista de la comunidad Ndumie Funda, después que su novia fue víctima de una violación correctiva.
Juni) This game plays tricksgv2019 gv2019
Thato Mpithi se declaró culpable y fue sentenciado a 32 años de prisión [en] en uno de los casos más exitosos contra la violación correctiva:
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiagv2019 gv2019
La violación correctiva es una práctica criminal, en la cual mujeres lesbianas son violadas por hombres, supuestamente para “curar” la orientación sexual de estas mujeres.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsgv2019 gv2019
Ella publica un enlace [en] a un vídeo de 16 minutos de Jeremy Schaap que se centra en el fenómeno de la “violación correctiva” en Sudáfrica.
Women' s fantasiesgv2019 gv2019
La violencia sexual, en particular la práctica de la “violación correctiva”, afecta especialmente a las personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero e intersexuales (CEDAW/C/ZAF/CO/4).
But Maria can do it!UN-2 UN-2
Luleki Sizwe [en] es una organización benéfica de Sudáfrica que trabaja para rescatar, apoyar, alimentar y cuidar [en] la salud a las sobrevivientes de la violación correctiva.
Don' t make mesendyou back to the minersgv2019 gv2019
La violación correctiva es una práctica criminal, a través de la cual los hombres violan lesbianas, supuestamente como medio para “curar” la orientación sexual de la mujer.
Cuba – Commission delegationgv2019 gv2019
Las mujeres lesbianas pueden ser víctimas de una violación particular, denominada “violación correctiva”, cuyo fin es castigarlas por su homosexualidad y hacer que vuelvan a ser heterosexuales.
I been on the job nearly # years tooUN-2 UN-2
b) La discriminación, el acoso y la violencia que sufren las personas lesbianas, gais, bisexuales y transgénero, incluidos los casos de las denominadas “violaciones correctivas” de mujeres lesbianas;
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackUN-2 UN-2
En algunos países se inflige la violación homofóbica a hombres y mujeres, conocida también como “violación correctiva”, por la percepción que se tiene de su orientación o identidad sexual.
You realize what you' re doing?UN-2 UN-2
Investigó y documentó las historias de delitos de odio contra la comunidad gay para demostrar las realidades de la “violación correctiva”, la agresión, y el sida/VIH, a la atención pública.
in point IV, second indent of Annex II, the following shallbe addedWikiMatrix WikiMatrix
Una gran dificultad en este sentido es el fenómeno denominado "violaciones correctivas"; se trata de la violación de mujeres lesbianas a manos de varones pandilleros que, según alegan, lo hacen para "corregir" el lesbianismo.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinUN-2 UN-2
490 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.