violación de guerra oor Engels
violación de guerra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
war rape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizás era indignación auténtica; quizás había conocido a alguna víctima de violación de guerra.
Boats are in the marinaLiterature Literature
Cuando conoces a víctimas de violación de guerra, Herr Fabel, ya nunca se te olvida.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Datos pertinentes: supervivientes de violaciones de guerra # mujeres y niñas
You don' t have any warrants at all, do you?MultiUn MultiUn
Datos pertinentes: supervivientes de violaciones de guerra: 77 mujeres y niñas;
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightUN-2 UN-2
Sin embargo, en la práctica, seguía siendo común la violación de guerra.
Will I see you soon?WikiMatrix WikiMatrix
Apoya los continuos procesos judiciales por crímenes de guerra a nivel nacional, y señala la importancia de enjuiciar las violaciones de guerra;
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEurLex-2 EurLex-2
Crímenes de guerra: violación de las leyes y usos de guerra.
No, you go to hell!WikiMatrix WikiMatrix
Puede producirse en una variedad de situaciones, incluidas la esclavitud sexual institucionalizada, las violaciones de guerra asociadas a batallas específicas o masacres y actos individuales o aislados.
They should take a look at themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Después de la Segunda Guerra Mundial, en los Tribunales de Nuremberg, no se incriminaron a criminales de guerra nazis por violación, aunque los testigos declararon sobre las violaciones de guerra.
You speak when you' re spoken to around hereWikiMatrix WikiMatrix
Debido a que las violaciones de guerra se llevan a cabo en zonas de conflicto, el acceso a los anticonceptivos de emergencia y antibióticos, y / o el aborto son muy limitadas.
Oral explanations of voteWikiMatrix WikiMatrix
Investigación llevada a cabo en # mujeres que sobrevivieron a violaciones de guerra: Medica Zenica: está en marcha la investigación de # mujeres que han sufrido secuelas psicológicas de la violación durante la guerra
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingMultiUn MultiUn
Se desestimaron las acusaciones de violación constitutiva de crimen de guerra y violación constitutiva de crimen de lesa humanidad que figuraban en el escrito de acusación.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnUN-2 UN-2
Debemos también esforzarnos por establecer comisiones y tribunales independientes y neutrales que enjuicien y castiguen a los responsables de crímenes de guerra y de violaciones en tiempo de guerra.
Can I see that Mustang?UN-2 UN-2
Debemos también esforzarnos por establecer comisiones y tribunales independientes y neutrales que enjuicien y castiguen a los responsables de crímenes de guerra y de violaciones en tiempo de guerra
Excellent presentation, NonaMultiUn MultiUn
Ha leído estudios sobre el índice de violaciones en tiempos de guerra.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Sanja, sobreviviente de violación en tiempo de guerra
Mum, what' s wrong?amnesty.org amnesty.org
Lamentablemente, no debería sorprendernos la actual proliferación de violaciones, asesinatos, guerras y actos de violencia gratuita.
But that' s other places, I am very busy and please excuse mejw2019 jw2019
Investigación llevada a cabo en 81 mujeres que sobrevivieron a violaciones de guerra: Medica Zenica: está en marcha la investigación de 81 mujeres que han sufrido secuelas psicológicas de la violación durante la guerra.
Hold your fire!Hold your fire!UN-2 UN-2
Momcilo Krajisnik: acusado también de genocidio, crímenes de lesa humanidad, violaciones de las leyes de la guerra y violaciones graves de los Convenios de Ginebra.
Her swooping swallowsWikiMatrix WikiMatrix
Israel, la Potencia ocupante, debe responder de estas violaciones, crímenes de guerra y terrorismo de Estado, y los responsables deben comparecer ante la justicia.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberUN-2 UN-2
Israel, la Potencia ocupante, debe responder de estas violaciones, crímenes de guerra y terrorismo de Estado, y los responsables deben comparecer ante la justicia
I' m sorry.It' sMultiUn MultiUn
Acoge con satisfacción el reconocimiento como crímenes de guerra de la violación y del embarazo forzoso en tiempo de guerra;
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
De hecho, el Estatuto de la Corte Penal Internacional considera estas violaciones crímenes de guerra que caen dentro de su jurisdicción.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesUN-2 UN-2
De hecho, el Estatuto de la Corte Penal Internacional considera estas violaciones crímenes de guerra que caen dentro de su jurisdicción
I hope there' s noratsMultiUn MultiUn
Los servicios deben incluir disposiciones para las mujeres con hijos nacidos como consecuencia de violaciones en tiempos de guerra;
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonUN-2 UN-2
10970 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.