violación de los derechos oor Engels

violación de los derechos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

infringement of rights

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cuestión de la violación de los derechos humanos en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina
Question of the violation of human rights in the occupied Arab territories, including Palestine
Grupo de Trabajo sobre el modelo de reglamento para los órganos de las Naciones Unidas competentes en materia de violaciones de los derechos humanos
Working Group on Model Rules of Procedure for the United Nations Bodies dealing with Violations of Human Rights
violación de los derechos y las libertades
abuse of rights and liberties · infringement of rights and liberties
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos
gross violations of human rights
violaciones de los derechos humanos relacionados con el género [Plataforma]
gender-based human rights violations
violaciones manifiestas y sistemáticas de los derechos humanos
gross and systematic violations of human rights
violación de los derechos humanos
abuse of human rights · human rights violation · violation of human rights
violaciones manifiestas de los derechos humanos
gross violations of human rights
Comisión para el esclarecimiento histórico de las violaciones a los derechos humanos y los hechos de violencia que han causado sufrimientos a la población guatemalteca
CEH · Clarification Commission · Commission for Historical Clarification · Commission for Historical Clarification in Guatemala · Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence that Have Caused the Guatemalan Population to Suffer · Historical Clarification Commission

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Constitución de Malawi proporciona un marco para la reparación de las violaciones de los derechos y libertades.
The interval between injections must be at least one monthUN-2 UN-2
Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (debate)
That' s all it ever is, businessEurLex-2 EurLex-2
Nunca permitiría violaciones de los derechos humanos en mi país.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy difícil obtener información sobre la violación de los derechos humanos en el Estado de Kachin.
We' re not going to be needing any more horsesnot-set not-set
Recientemente se ha planteado la cuestión de las violaciones de los derechos humanos en el Iraq
We always call it Delicious Death.Letty?MultiUn MultiUn
Responsabilidad por las violaciones de los derechos humanos
Effects on ability to drive and use machinesUN-2 UN-2
RESPONSABILIDAD DE LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LA MUJER
What happen dad?MultiUn MultiUn
Se trata de una grave violación de los derechos humanos, que la comunidad internacional debe abordar con seriedad
Stop moving, pleaseMultiUn MultiUn
Responsabilidad en la orden de reprimir las manifestaciones y violaciones de los derechos humanos.
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Denuncias de violaciones de los derechos humanos en el contexto del actual conflicto armado
Oh, um, Mia has newsUN-2 UN-2
La pobreza como violación de los derechos humanos: documento de trabajo presentado por el Sr.
But we already agreed, man!UN-2 UN-2
La industria de la minas de diamantes de Angola es conocida por la violación de los derechos humanos.
i find myself at the gates of deathglobalvoices globalvoices
La impunidad de los autores de violaciones de los derechos humanos (derechos económicos, sociales y culturales)
To seek is to studyUN-2 UN-2
Estas atroces violaciones de los derechos de los niños tienen lugar en un clima generalizado de impunidad.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthUN-2 UN-2
Asunto: Violaciones de los derechos humanos en Cuba
This is your Second Officer, Lt Klagoj4 oj4
Número de casos resueltos de violaciones de los derechos del niño
I' il buy you a drinkUN-2 UN-2
de esta violación de los derechos de la mujer de índole fundamental que afecta a todos los
You hooked up with three girls this yearnot-set not-set
Sus funciones incluyen investigar las violaciones de los derechos humanos e informar a los órganos e individuos correspondientes.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Muchos migrantes internacionales sufren violaciones de los derechos humanos derivadas del racismo, los prejuicios etnocéntricos y la xenofobia.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsUN-2 UN-2
Asimismo, los departamentos correspondientes adoptaron medidas contra 855 funcionarios en relación con violaciones de los derechos humanos.
It' s definitely murder.I think we have a suspectUN-2 UN-2
Iniciar investigaciones de oficio en caso de evidente violación de los derechos humanos;
I am not catching a fuckin ' case for youUN-2 UN-2
e) Las violaciones de los derechos humanos en cualquier parte del Sudán
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withMultiUn MultiUn
Responsabilidad de ordenar la represión de las manifestaciones, violaciones de los derechos humanos.
A very dishy interrogator, with blue eyesEurLex-2 EurLex-2
Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (debate
I know how humiliating that admission isoj4 oj4
186202 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.